Résumé: La seule hypothèse reconnue par la jurisprudence permettant à l'Office de refuser d'inventorier un droit est l'incessibilité manifeste, absolument patente dudit droit. Une prétention en responsabilité pour les actes relevant des organes visés par l'art. 5 LP ne constitue pas un droit de la masse susceptible d'être cédé conformément à l'art. 260 LP. Les liquidateurs d'un concordat par abandon d'actif sont soumis à l'art. 10 LP (récusation).
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/274/07 ! " " #$$ " $ % & ! " " $ '()* (+,-( . !"!
/ $! ! %011102% 34& $ #3"! " "! ! '(011 (05 ( 6- &4 " "$$ 78'(011 (+ ( 6-( .! 8! 8$$ % & %& #&! 9 " %. 8!'(25 6-(
:0)0):511;%" 0; $! 0+ 511;" %! ( ! &!>? ! ? = ,
% 0)/ % " " 51@@ 0500 0 !"#$# #%#& '() %$&'*&" ' '% "+,"($" %! %! &($ "&'- "$
*,&' ' ' "+,"($',& .'$/ ! ? = A% 02% " 210 0500 05
- 2 - (( =( BBBBBB3" !" 8! /C %& ""> H4 I>!( EBBBBBBE 0)"/0DD;%& & 8" > 9 " 48 %!8 3 > "" ( " / % > $ &. BBBBBBE % ! 4�@"/0DD@ " "" " / "" ! 8=(BBBBBB=(OBBBBBB 3$ & % &=(BBBBBB%=(BBBBBB=(BBBBBB% & ! / ! P=( BBBBBB =(BBBBBB"! ! " ( 48 554 0DDD% / " 7 8! "/ 0DD@ !! !$ / 80DD)%!& /!% " "7 $ Q$$ "/ !$ ! ! !"!! % K $ % " " 0DD)% "! > 8 $$ $ "" !/ / 3
- 5 - & " "! " $ ! > )L 04 0DD*( BBBBBB E !8! > 0);#111$(+0 !/0DD2 .& ! ! !! & 4! H ! I' 3 - 0#)11#111 $( " / / & "9> BBBBBBE ( E "/ % / " % 48 ;"/511)% !/! BBBBBBE '7(2-% 3 !" " " 3 7 " $ =( BBBBBB EBBBBBBE '7()- !/ " '7( *-( E "" % " ! 4 "! > " " % / ! ! / '7(0-% ! =( BBBBBB EBBBBBB E 3 !"% & ! 511#111$(> " " 37 " " 3 7 " $ =( BBBBBB EBBBBBBE 2#111$(> " " 37 EBBBBBBE !! BBBBBBE & % & !! ! " % 4% " 3 ! >"> & " !! ! $ $ / ! GBBBBBBE % ! 4
- 7 - 9$ $ % ! $$! !% "! / " $ & & ! $ ! # " "! " " & ! ! """ !% & "/ ! =( BBBBBB EBBBBBBE ! ! ( @$! 511;% =( BBBBBB EBBBBBBE " ! ! !% !& ! +1 /511* H S& T I H I(6
- 8 - !.> " " " % " $!3(+5)5*1(
)511;%=( BBBBBB ! & BBBBBBE 02511;( . % & 9! !& " > 511* " 3>" %&
+&&&&&&,+ .:; 9 I & 7 0)#0D2#502$(*1" > $$! 51L H ,&&&&&&,+ '(() +&&&&&&,+ 3!"6I( =( BBBBBB &=(BBBBBBH A I% V ' -H '((4 '(()S T ,&&&&&&,+I%' -& $ 0DDD EBBBBBBE !!%' -& 7 0)#0D2#502$(*1( =( BBBBBB % " " % > ! ! & BBBBBBE 5 511;%>& =(BBBBBB=(OBBBBBB !" ' - "! > BBBBBBE ' - "! > & 7 0)#0D2#502$(*1 7 0)#0D2#502$(*1%>& & !$ & 9! > ! " ! "& ! " ( (( 0* 511;% !4! H
- 10 - 1&&&&&&,+ '@ )L =( BBBBBB( >/ & & $! "> & ( ! !!" !!" /!& 5D 511;( % ! "! ! !" "! "! " " ! :5110:511;( !! :D)@:511+'$( ( (( F -(
- 11 - 0( ! & '- ! " !" " ! $ ! 3 ! & > ! $' &, =: % F% (+51N0+(P E7O0DD;"(5+5- 8! ! & $ ( " !8 ' F/ !% % (550N00 (525NDP$( !8(6R Y% F% (550N+N0*-(& 8 % ! $ "! 9 ( % ! & / & " " ! 8 3 " '(5*1 (0P 60125+"! !-( ! '( +5) P O 0DDD% "( 5; ( 2P &, =: % F% ( +5) N; !$! !P G[ % 7 $7 7 E7O% 6 /8 0DD*% N 0050% "( 5D0(P,F 79% & !$ 3 >"" J $ ' E:2)@:1+ 5;/511+ (+)(/P E:;@:511) 5$! 511) (+(-( 5(( $ & 8 3 3" /
- 13 - " &<> ! ',F
79%"( (% , 0DDD+*P$(!8( F/ !% " %$ %N512)(%"(+@0-( $! > 4 " 7&! "!4 / " ' 6 002 50 ()/--%, 0DD1 2+%2*(P 62+ 5@0% 5@)(%, 0D0@0+%0;P 62201*%, 0D0@05)%05;(PA0@:0D0D N010 (+P"" ?. / $! ! +1 / 0D@1 "/ ! 3 6 01* +51 (2%, 0D@5 00)-( +(( 4 " "" !% ! "! & " 8 " / $ EBBBBBB E ( " 8 " BBBBBBE > & !!$!!"" "GBBBBBBE ( 3$ 011L"GBBBBBBE &EBBBBBBE " ! & & $! > =( BBBBBB > % & !!> !%3 J! EBBBBBB E % :D)@:511+% 4 W "/ ! / & & $! " "! > 4" % $ !" ( "! & ( 2(( " $$ ! $%& &! "! !% & " " > &. " 8 ) 511; > & !$! > ! & & !H I "! (% !! !" 7% & ! " ! > > $ ( $!3 ! &<> /4 ! ! 3 " 8 > ! 07 $$0>2% & "" !. "! !BBBBBBE ' EBBBBBBE -% " 8( 9 %>!8 % !( *(( " " " " ! !( ! " 3 8 & % " 8"" ! /4( & " 8( "! ! ! > ! > !8 ( ! . > / !7!% " ! " " 0DD@ & $ "! !!% ."!!3 (+5)5*1$ " 8% & " " " ( % =( OBBBBBB ! " !7 ""> "! 98 ! " " & "" / ( % 2 " 8 .4!(;( !$ !"'(51 (57()%*0 (5 (%*5 (5 -( ] ] ] ] ]
- 18 - - 0 1 &2'0 ! / " $! 0+ 511;" ! & " > 0)#0D2#502$(*1( +( &=(BBBBBB ! "! !7 $$0 F ( 2( =( OBBBBBB ! % !% $ " > "! !7 $$0 F ()( !/ " ( "#3' %$? =( !89 ^% "! P =( 7 "" A % 48 P =(^ %48"" !( ? = E !89^ $$ ? ! ? "! ! &!" !3" " 8$$