BG.2025.33

Beschluss vom 16. Juni 2025 Beschwerdekammer Besetzung

Bundesstrafrichter Patrick Robert-Nicoud, Vorsitz, Daniel Kipfer Fasciati und Felix Ulrich, Gerichtsschreiber Stephan Ebneter Parteien

KANTON SCHWYZ, Staatsanwaltschaft,

Gesuchsteller

gegen

1. KANTON GLARUS, Staats- und Jugendan- waltschaft,

2. KANTON ZÜRICH, Oberstaatsanwaltschaft,

3. KANTON OBWALDEN, Staatsanwaltschaft,

4. KANTON ZUG, Staatsanwaltschaft,

Gesuchsgegner

Gegenstand

Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

B u n d e s s t r a f g e r i c h t T r i b u n a l p é n a l f é d é r a l T r i b u n a l e p e n a l e f e d e r a l e T r i b u n a l p e n a l f e d e r a l

Geschäftsnummer: BG.2025.33

- 2 -

Sachverhalt:

A. Mit Beschluss des Bundesstrafgerichts BG.2024.10 vom 23. September 2024 erklärte die Beschwerdekammer im Gerichtsstandskonflikt zwischen den Kantonen Schwyz und Zürich die Strafbehörden des Kantons Schwyz für berechtigt und verpflichtet, die A. zur Last gelegten Straftaten zu verfol- gen und zu beurteilen. Im Raum standen namentlich Vorwürfe des Betrugs gemäss Art. 146 Abs. 1 StGB, der ungetreuen Geschäftsbesorgung gemäss Art. 158 Ziff. 1 Abs. 3 StGB, der Urkundenfälschung gemäss Art. 251 Ziff. 1 StGB und der Geldwäscherei gemäss Art. 305bis StGB. Die Strafanzeige im Kanton Schwyz, die ursprünglich zur Eröffnung des dortigen Strafverfahrens geführt hatte, datiert vom 2. Juni 2023, Eingang 5. Juni 2023 (Akten StA SZ, pag. 8.1.001).

In der Folge führt die Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz (nachfolgend «StA SZ») – nach (weiteren) Übernahmen von Verfahren gegen A. in den Kantonen Aargau und Zug – inzwischen das Strafverfahren gegen A. und weitere beschuldigte Personen wegen Verdachts der mehrfachen qualifi- zierten ungetreuen Geschäftsbesorgung (Art. 158 StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) etc.

B. Bereits am 9. Mai 2023 ging bei der Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus (nachfolgend «StA GL») eine Strafanzeige vom 3. Mai 2023 gegen A. und weitere Personen betreffend «Veruntreuung (Art. 138 StGB), ungetreue Geschäftsbesorgung (Art. 158 StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) sowie weitere in Frage kommender Tatbestände» ein (Akten StA SZ, pag. 8.7.001). Am 11. Mai 2023 übermittelte die StA GL die Strafanzeige vom 3. Mai 2023 «zur vollständigen Durchführung des Ermittlungsverfahrens im Sinne von Art. 306 StPO» der Kantonspolizei Glarus (Akten StA SZ, pag. 8.7.020). Am 10. August 2023 bestätigte die StA GL den Eingang einer Vertretungsanzeige vom 7. August 2023 sowie den Umstand, dass der Er- mittlungsauftrag an die Kantonspolizei weitergeleitet worden sei (Akten StA SZ, pag. 8.7.023). Am 17. Dezember 2024 ging bei der StA GL der Bericht der Kantonspolizei Glarus vom 16. Dezember 2024 betreffend Strafanzeige vom 3. Mai 2023 ein (Akten StA SZ, pag. 8.7.021). In den Akten liegen so- dann Strafregisterauszüge zuhanden der StA GL zum Zwecke der Durchfüh- rung eines Strafverfahrens u.a. gegen A.. Danach wurde das entsprechende Verfahren der StA GL am 18. Dezember 2024 eröffnet (Akten StA SZ, pag. 8.7.034 und 8.7.035).

- 3 -

Mit Schreiben vom 18. Dezember 2024 ersuchte die StA GL die StA SZ um Übernahme des Glarner Verfahrens (Akten SZ, pag. 13.1.036).

C. Im darauffolgenden Meinungsaustausch fanden die StA SZ und die StA GL keine Einigung über den Gerichtsstand (Akten StA SZ, pag, 13.1.037, 13.1.038 und 13.1.039), bis bei der StA SZ mit Schreiben vom 28. März 2025 eine weitere Strafanzeige gegen A. betreffend Veruntreuung (Art. 138 Ziff. 1 Abs. 2 StGB), gewerbsmässigen Betrug (Art. 146 Abs. 1 und Abs. 2 StGB), eventualiter qualifizierte ungetreue Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 1 Abs. 1 und Abs. 3 StGB) sowie Privatbestechung (Art. 322octies Abs. 1 StGB) einging (Akten StA SZ, pag. 8.6.001). Aufgrund der Strafanzeige vom

28. März 2025 bezog die StA SZ die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich (nachfolgend «OStA ZH»), die Staatsanwaltschaft des Kantons Ob- walden (nachfolgend «StA OW) und die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug (nachfolgend «StA ZG») in den Meinungsaustausch mit ein (Akten StA SZ, pag. 13.1.040 und 13.1.044). Sämtliche Staatsanwaltschaften verneinten den Gerichtsstand ihres Kantons, zuletzt die StA ZG am 2. Mai 2025 (Akten StA SZ, pag. 13.1.041, 13.1.042, 13.1.043, 13.1.045 und 13.1.046), die aus- serdem eine weitere Strafanzeige vom 29. Januar 2025 gegen A. betreffend «Misswirtschaft (Art. 165 StGB)» und evtl. weitere Delikte (Akten StA SZ, pag. 8.8.001) einbrachte.

D. Mit Gesuch vom 15. Mai 2025 gelangte der Stv. Oberstaatsanwalt der StA SZ an die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts mit dem Antrag, es seien die Strafbehörden des Kantons Glarus für berechtigt und verpflichtet zu erklären, die A. und weiteren Personen zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen. Eventualiter seien die Strafbehörden der Kan- tone Zürich, Obwalden oder Zug für berechtigt und verpflichtet zu erklären, die A. und weiteren Personen zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen (act. 1).

E. Der Stv. Oberstaatsanwalt der StA OW beantragt mit Gesuchsantwort vom

23. Mai 2025, es seien die Strafverfolgungsbehörden des Kantons Glarus oder Schwyz, eventualiter die Strafverfolgungsbehörden des Kantons Zü- rich, subeventualiter die Strafverfolgungsbehörden des Kantons Zug berech- tigt und verpflichtet zu erklären, die den beschuldigten Personen zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen. Eventualiter sei auf das Gesuch nicht einzutreten und es sei zwecks weiterer Abklärungen zurückzu- weisen (act. 4).

- 4 -

F. Die OStA ZH lehnt mit Gesuchsantwort vom 23. Mai 2025 (erste Erfassung in der Sendungsverfolgung der Schweizerischen Post: 26. Mai 2025) eine Zuständigkeit der Strafbehörden des Kantons Zürich ab (act. 5).

G. Der Erste Staatsanwalt der StA GL stellt mit Gesuchsantwort vom 23. Mai 2025 (erste Erfassung in der Sendungsverfolgung der Schweizerischen Post: 28. Mai 2025) den Antrag, es seien die Strafbehörden des Kantons Schwyz für berechtigt und verpflichtet zu erklären, die den beschuldigten Personen zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen. Even- tualiter sei auf das Gesuch vom 15. Mai 2025 nicht einzutreten. Subeventu- aliter seien die Strafbehörden des Kantons Obwalden, Zug oder Zürich für berechtigt und verpflichtet zu erklären, die den beschuldigten Personen zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen (act. 6).

H. Die StA ZG hat innert Frist und bis heute keine Vernehmlassung eingereicht. Mit Schreiben vom 2. Juni 2025 wurden die eingegangenen Gesuchsantwor- ten der StA SZ und den übrigen Parteien zur Kenntnisnahme zugestellt (act. 7).

Auf die Ausführungen der Parteien und die eingereichten Akten wird, soweit erforderlich, in den nachfolgenden rechtlichen Erwägungen Bezug genom- men.

Die Beschwerdekammer zieht in Erwägung:

1.

1.1 Die Strafbehörden prüfen ihre Zuständigkeit von Amtes wegen und leiten ei- nen Fall wenn nötig der zuständigen Stelle weiter (Art. 39 Abs. 1 StPO). Er- scheinen mehrere Strafbehörden als örtlich zuständig, so informieren sich die beteiligten Staatsanwaltschaften unverzüglich über die wesentlichen Ele- mente des Falles und bemühen sich um eine möglichst rasche Einigung (Art. 39 Abs. 2 StPO). Können sich die Strafverfolgungsbehörden verschie- dener Kantone über den Gerichtsstand nicht einigen, so unterbreitet die Staatsanwaltschaft des Kantons, der zuerst mit der Sache befasst war, die Frage unverzüglich, in jedem Fall vor der Anklageerhebung, der Beschwer- dekammer des Bundesstrafgerichts zum Entscheid (Art. 40 Abs. 2 StPO i.V.m. Art. 37 Abs. 1 StBOG). Hinsichtlich der Frist, innerhalb welcher die ersuchende Behörde ihr Gesuch einzureichen hat, ist im Normalfall die Frist

- 5 -

von zehn Tagen gemäss Art. 396 Abs. 1 StPO analog anzuwenden (TPF 2019 62 E. 1; 2011 94 E. 2.2). Die Behörden, welche berechtigt sind, ihren Kanton im Meinungsaustausch und im Verfahren vor der Beschwerde- kammer zu vertreten, bestimmen sich nach dem jeweiligen kantonalen Recht (Art. 14 Abs. 4 StPO).

1.2 Der Stv. Oberstaatsanwalt der StA SZ ist berechtigt, den Gesuchsteller bei interkantonalen Gerichtsstandskonflikten vor der Beschwerdekammer zu vertreten (§ 49 Abs. 1 lit. e des Justizgesetzes des Kantons Schwyz vom

18. November 2009 [JG/SZ; SRSZ 231.110]). Auf Seiten der Gesuchgegner steht diese Befugnis dem Ersten Staatsanwalt der StA GL (Art. 11 Abs. 1 lit. e des Einführungsgesetzes zur Schweizerischen Strafprozessordnung und zur Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung des Kantons Glarus vom 2. Mai 2010 [EG StPO/GL; GS III F/1]), der OStA ZH (§ 107 Abs. 1 lit. b des Gesetzes über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess des Kantons Zürich vom 10. Mai 2010 [GOG/ZH; LS 211.1]), dem Stv. Oberstaatsanwalt der StA OW (Art. 44a Abs. 3 und 5 des Gesetzes über die Gerichtsorganisation des Kantons Obwalden vom 22. September 1996 [GOG/OW; GDB 134.1]) und grundsätzlich der Leitenden Oberstaats- anwältin der StA ZG (§ 46 Abs. 4 Satz 1 des Gesetzes über die Organisation der Zivil- und Strafrechtspflege des Kantons Zug vom 26. August 2010 [Ge- richtsorganisationsgesetz, GOG/ZG; BGS 161.1]) zu.

1.3 Die übrigen Eintretensvoraussetzungen geben keinen Anlass zu Bemerkun- gen. Auf das Gesuch ist einzutreten.

2.

2.1 Mit Beschluss des Bundesstrafgerichts BG.2024.10 vom 23. September 2024 legte die Beschwerdekammer den Gerichtsstand für die Verfolgung und Beurteilung der A. zur Last gelegten Straftaten nach Art. 40 Abs. 2 StPO fest. Ein nach den Art. 38-41 StPO festgelegter Gerichtsstand kann nur aus neuen wichtigen Gründen und nur vor der Anklageerhebung geändert wer- den (Art. 42 Abs. 3 StPO). Eine Änderung des Gerichtsstands muss sich aus verfahrensökonomischen Gründen oder zur Wahrung anderer, neu ins Ge- wicht fallender Interessen wegen veränderter Verhältnisse gebieterisch auf- drängen (SCHLEGEL, Zürcher Kommentar, 3. Aufl. 2020, Art. 42 StPO N. 6; vgl. BAUMGARTNER, Die Zuständigkeit im Strafverfahren, 2014, S. 416 ff.). Die Anforderungen an die «neuen wichtigen Gründe», die für die Änderung eines bereits in einem Gerichtsstandsverfahren festgelegten Gerichtsstands vorliegen müssen, sind also hoch.

- 6 -

2.2

2.2.1 Der Gesuchsteller brachte im Meinungsaustausch mit dem Kanton Glarus zusammengefasst vor, es stünden sich mehrere teilweise gleich zu qualifi- zierende mutmassliche Straftaten mit gleicher Strafandrohung gegenüber, die an verschiedenen Orten verübt worden sein dürften. Da die StA GL be- reits am 9. Mai 2023 eine Strafanzeige betreffend mutmasslich durch A. be- gangene Straftaten erhalten habe, daraufhin erste Ermittlungshandlungen vorgenommen habe, sich jedoch nicht auf die sich aufdrängenden Gerichts- standsabklärungen beschränkt habe, keine Untersuchung im VOSTRA ein- getragen habe und in der Folge während mehrerer Monate untätig geblieben sei, erachte er die StA GL für die Führung der Strafuntersuchung zuständig.

Daran hält der Gesuchsteller vorliegend fest. In den Kantonen Schwyz und Glarus stünden sich Delikte mit gleicher Strafdrohung gegenüber. Da die StA GL zuerst gegen A. Ermittlungshandlungen getätigt habe, sei diese aufgrund des forum praeventionis gemäss Art. 34 Abs. 1 Satz 2 StPO sowie der kon- kludenten Anerkennung für die Fortführung der vorliegenden Strafuntersu- chung berechtigt und verpflichtet zu erklären. Ein für das Abweichen vom ordentlichen Gerichtsstand aufgrund der konkludenten Anerkennung not- wendiger Anknüpfungspunkt im Kanton Glarus sei mit einem (Teil-)Erfolgsort aufgrund des teilweisen Schadenseintritts im Kanton Glarus ohne Weiteres gegeben.

2.2.2 Soweit der Gesuchsteller damit geltend macht, die Strafbehörden des Kan- tons Glarus hätten gemäss Art. 34 Abs. 1 Satz 2 StPO zuständig erklärt wer- den müssen, wenn rechtzeitig bekannt gewesen wäre, dass A. im Kanton Glarus Straftaten mit gleicher Strafdrohung zur Last gelegt werden, ist fest- zuhalten, dass das Hinzukommen weiterer gleichartiger Delikte grundsätz- lich keine Neubeurteilung zu begründen vermag (vgl. SCHLEGEL, a.a.O., Art. 42 StPO N. 6). In einem solchen Fall könnte sich die nachträgliche Än- derung nur rechtfertigen, wenn in einem anderen Kanton ein so eindeutiges Übergewicht an strafbaren Handlungen vorliegt, dass es sich geradezu auf- drängt, diesen Kanton mit der Weiterführung der Untersuchung zu betrauen (SCHWERI/BÄNZIGER, Interkantonale Gerichtsstandsbestimmung in Strafsa- chen, 2. Aufl. 2004, N. 539). Dass ein neuer deliktsmässiger Schwerpunkt im Kanton Glarus besteht, macht der Gesuchsteller nicht geltend und ist auch nicht ersichtlich.

Soweit der Gesuchsteller damit ausserdem geltend macht, die Strafbehör- den des Kantons Glarus seien zuständig zu erklären, weil die StA GL unrecht- mässig, treuwidrig und unkollegial sowohl die VOSTRA-Eintragung als auch die Gerichtsstandsabklärungen während 20 Monaten unterlassen habe, ver- möchte dies vorliegend keine nachträgliche Änderung des Gerichtsstands zu

- 7 -

rechtfertigen. Die Strafbehörden im Kanton Schwyz haben bereits in gros- sem Umfang Untersuchungshandlungen durchgeführt, so insbesondere über 30 Einvernahmen (vgl. Akten StA SZ, pag. 10.1.001 ff). Der Gedanke der Prozessökonomie spricht nicht für die Zuständigkeit der Glarner, sondern im Gegenteil klar für die Schwyzer Strafbehörden. Letztlich kann daher of- fenbleiben, ob der Vorwurf des Gesuchstellers an die StA GL begründet ist oder nicht.

2.3

2.3.1 Der Gesuchsteller bringt weiter vor, dass, wenn die Beschwerdekammer in dem der Strafanzeige vom 28. März 2025 zugrunde liegenden Sachverhalt in dubio pro duriore eine Gewerbsmässigkeit erkennen sollte, entweder der Kanton Zürich, der Kanton Obwalden oder der Kanton Zug für die Führung der gegenständlichen Strafuntersuchung für berechtigt und verpflichtet zu erklären wäre, nicht jedoch der Gesuchsteller, da in dieser Angelegenheit ebenda unbestrittenermassen keine Ausführungshandlungen stattgefunden hätten.

2.3.2 Das Hinzukommen neuer Delikte kann eine Änderung des Gerichtsstands rechtfertigen, wenn diese schwerer wiegen und ein deutlich anderes Schwer- gewicht ergeben (vgl. SCHLEGEL, a.a.O., Art. 42 StPO N. 6). Ob in dem der Strafanzeige vom 28. März 2025 zugrunde liegenden Sachverhalt in dubio pro duriore eine Gewerbsmässigkeit zu erkennen ist, kann vorliegend eben- falls offenbleiben. Dieser Umstand würde zwar für die Änderung des Ge- richtsstands sprechen, weil die Strafdrohung für gewerbsmässigen Betrug schärfer ist als jene für qualifizierte ungetreue Geschäftsbesorgung. Aber dass sich aufgrund der hinzugekommenen neuen Delikte ein deutlich ande- res Schwergewicht ergibt, das eine Änderung des Gerichtsstands aufdrän- gen würde, legt der Gesuchsteller nicht dar und ist auch nicht ersichtlich. Angesichts der bereits in grossem Umfang durchgeführten Untersuchungs- handlungen durch die Strafbehörden des Kantons Schwyz wäre die Ände- rung des Gerichtsstands auch mit den Grundsätzen der Prozessökonomie nicht zu vereinbaren.

3. Nach dem Gesagten erweist sich das Gesuch als unbegründet und es sind die Strafbehörden des Gesuchstellers für berechtigt und verpflichtet zu er- klären, die den beschuldigten Personen zur Last gelegten Straftaten zu ver- folgen und zu beurteilen.

4. Praxisgemäss ist bei interkantonalen Gerichtsstandskonflikten keine Ge- richtsgebühr zu erheben (TPF 2023 130 E. 5.1 m.w.H.).

- 8 -

Demnach erkennt die Beschwerdekammer:

1. Die Strafbehörden des Kantons Schwyz sind berechtigt und verpflichtet, die A. und weiteren Personen zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen.

2. Es wird keine Gerichtsgebühr erhoben.

Bellinzona, 16. Juni 2025

Im Namen der Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts

Der Vizepräsident: Der Gerichtsschreiber:

Zustellung an

- Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz (unter Beilage der eingereichten Akten [Datenträger]) - Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus - Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - Staatsanwaltschaft des Kantons Obwalden - Staatsanwaltschaft des Kantons Zug

Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Entscheid ist kein ordentliches Rechtsmittel gegeben.