opencaselaw.ch

44_I_76

BGE 44 I 76

Bundesgericht (BGE) · 1918-01-01 · Deutsch CH
Quelle Original Export Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

76

Staatsrecht.

die erkrankte und mittellose Person in einem Momente

.abgeschoben oder ausgewiesen hätte, wo deren Unter-

stützungsbedürftigkeit in erkennbarer "Weise bereits

drohte (siehe das bundesgerichtliehe Urteil vom 27. Sep-

tember 1917 i. S. Zürich gegen Schaffhausen, Motiv 2

und ff.*). Um einen solchen Fall handelt es sich vorliegend

nicht. Hanyatszek wurde, ohne Zutun der Behörde, in

Kilchberg versorgt vier Jahre,vor Eintritt der Bedürftig-

. keit, und in einem Momente, wo letztere weder voraus-

zusehen noch zu befürchten war.

Aus diesen Ausführungen folgt, dass die Pflicht, für die

Hanyatszek bis zu ihrer Heimschaffungzu sorgen, dem

Kanton Zürich obliegt: wobei er eine ei gen e Auf-

eines damals angerufenen bundes-

gerichtlichen Urteils aufforderte.

Nachdem Margot dieses Begehren der Verfahrens-

vereinigung Ende März 1916, auf die Mitteilung dE'S

appenze1lischen Verhöramtf's vom bevorstehenden Ab-

schluss der Untersuchung im Kanton Appenzell, er-

neuert hatte, übersandte der dortige Verhörrichter am

8. Mai 1916 die Akten der Präfektur in Lausanne mit

der Anfrage, ob sie bereit sei, das Strafverfahren

auch mit Bezug auf den appenzellischen TatbE'stand

durchzuführen. Er bekam jedoch die Sendung um-

gehend von der Mitteilung begleitet zurück : (~Aucune

affaire contre Margot Albert, a Geneve, n'est actuelle-

me nt pendante a la prefecture df Lausanne. » Demgegen-

über hielt Margot mit Schreiben an den Verhörrichter

vom 17. Mai 1916 an seinen Angaben über die Untersu-

chungseröffnung in Lausanne fest und berief sich noch auf

ein weiteres Schreiben vom 1. November 1915, worin

der Präfekt ihm den Empfang des früher erwähnten

bundesgerichtlichen Urteils bestätigt und noch eine tat-

sächliche Auskunft verlangt hatte. Wenn, so bemerkte-

er dazu, der Präfekt dann zwar die Unte.r.-suchung wegen

Fehlens einer strafbaren Handlung eingestellt zu haben

scheine, so bestehe doch die Kompetenz des Lausanner

Richters zur Behandlung des Appenzeller Falles fort und

müsse dieser letztere daher, falls er weiter verfolgt werden

wolle, den Lausanner Behörden überwiesen werden.

Hierauf entgegnete der Verhörrichter am 22. Mai 1916 :

« Nachdem die Prefecture de Lausanne die Uebernahme

AS.u f -

1918