opencaselaw.ch

32_I_576

BGE 32 I 576

Bundesgericht (BGE) · 1906-01-01 · Italiano CH
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

576

C. Entscheidnngen der Schnldbetreibungs-

si, faiSll.nt usage de la faculte que lui confere l'art. 86 LP, le

recourant intentait action contre la creanciere poursuivante,

en repetition de Ia somme payee par Iui ensuite du comman-

dement de payer, poursuite n° 90498, demeure sans opposi-

sition, Ia creanciere poursuivante ne saurait tirer argument

de ce qu'elle aurait ete actionnee sous la denomination de

ft gegen ben :tlrtttanfpred)er (Stürm -

ber fein

~ig('Utum~red)t an ber W{afd)ine auf einen mit bem ®emein=

fd)utbner üuibUer am 5.,3uni 1905 aogefd)foffenen mertrag

ftü\)te, laut \Oeld)em er bie W{afd)ine faufte unb fte gfeid)aeitig.

bem merfäufer üut6fier \)crmielete -

nad)

~rt. 242 ®d)Jt®

i)orgegangen unb ~atte bann, bOll bel' :tlurd)fü~rung be~ ~ro=

aeffeß nbfe9cnb, bie tRed)te gegen Eitürm ben ljeutigen tRefurren"

tm, 6teinlin une J'tonforten, nIß J'tonfurßgliiubigern im (Sinne

be~ ~{rt. 260 (Sd)J't® abgetreten. (Stürm unterlief{ und) bem

fEermitHunA~\)orftanbe bie meHrre merfolgung feincß

~:(nfprud)es

gegen bie mefurrenten. :tlarcmf IJerfügte oa~ ~mt bie mer\Oertun~ .

Ocr im:afd)ine unb mud)te baIJon bem ®ememjd)ulbner um 9. ID(Q!

1906 ~n3eige mit bem JBeifügen, 'oie W{afd)ine \Oerbe

nad)ften~

bt'rfteigert, \Oenn nid)t innert ae9n ~ngen l.8efd)rocrbe gefü9rt merk

üuibIier befd)\Oerte fid) a{i$bann, inbem er au~fü9rte, bie W{n~

fd)ine jei i1)m für oie

~ußftbunfl feineß l.8eruf:ß aIß

~I~fd)ner

unentbe1)rlid) unb i9m be~9alb aIß .Ro~etenaftuct au berat1en.