DCSO/71/2007, Genf

Résumé: Lorsque le juge de la faillite déclare la procédure de faillite close, une plainte contre les décisions prises dans le cours de la procédure par l'Office n'est plus recevable.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

DCSO/71/07 ! " " #$$ " $%&! "" $'()*(+,-( . !"!

/$! !%011102% 34&$ #3"! " "! !'(011(05( 6- &4 ""$$ 78'(011(+( 6-( .! 8! 8$$% &%&#&! 9 "%.8!'(25 6-(

:22*;:511*% " 0 %%?( !&!?@ !@ =>% 05 "*0)1 0500* A !"##$!'511)33331):6*-

- 2 - ( 0* !/511)% / ""!$ =(>BBBBBB( 0*$!511*%=(>BBBBBB!!8!"#$$ $'A"@ #$$-( "A/ #8 ! " #$$ & =( >BBBBBB 3" "" ? #8 CBBBBBBC D% DBBBBBB ? (E "A/%=(>BBBBBB !! ! $"$" #)#111$(%! (=(>BBBBBB#"8!"A/ #8 !" #$$( *4511*%# $!! !"#$$(=(>BBBBBB $! 8 % & % "8% C&C@C

C "" 0F 4 511*% #$$ $! "8/&#!! !8!&! 8 #$ / $ =( >BBBBBB% ! "A/ #4 ( +G511*% / ""!"$ #$ $ =(>BBBBBB( 48!!"/! 6 # $$ 6 $$ E 0*G 511*% !"&! $$# $ !7!5FG511*( &# ! # & $ $$!# $ !"% / " H!$ =(>BBBBBB"48 02/511*( $3 0) / 511*% " 8 / "A/ # $ =( >BBBBBB ? !! =

BBBBBB( ( 5 BBBBBB "! " ? ! # *4511*( 8" "$3 0)/511* !?= BBBBBB%A /"3D% DBBBBBB?(

- 3 - E $ % =( >BBBBBB & ! "! 3 ! 0#1)1$(&! /!! A!"7&# !" 7&/4 !( ( "" 0; !/ 511*% #$$ & " =( >BBBBBB / ( E #$$% =( >BBBBBB # )4511*% # #7 ? (!?? ?#$$*4511*" 8 "A/ #% =( >BBBBBB $! "!( !8 & 5 BBBBBB8 ( E $ % #$$ % " /4 8 "" =(>BBBBBB%&#&&/8 ! 7&/4( ?%#$$""/ &# "7 %&/4 " / #37"/&& /4 ".!#(;5(5%"""! #""#7( 0(( E$ I"4 %"."!"? #! &# #$$? "J"4$!$(" . !"! 34 I"8 '(0<K(01(00+ -( & !/$%"8&!"8"( E " $ 3 38 $ " " '(0+-( "% !&# 8! #%4?"( 0(/( ""% # &! ? !! " !"H ? #$$&."& !"H #! '(5+0 (+7(+K(+56-($!"""% &$&/!?" 'L(E$$% M3!%N00O)F-("!"8 #$%&$" "79&&#/8 8 $ #!!% !

- 4 - "&?#?$P !!"! !?M 'A/!%% (55FO;-( "%&48 $ !"! $% " !" "! "#$$ $#"/',5111%"(5F) (0(K , %A % (5*FO02-( 0(( #"% / ""!H $ "8"48 02/511*(!"!5</ 511*%" $ . !!/( Q Q Q Q Q

- 5 - % & ! / " :22*;:511* $! 5< / 511* " # !"!*4511* $511) 110)1)( '(")$@ =(!89R%"! K=6E =(7"" S %48AA( @ 9 !89R A8$$@ ! @ "! !&!"?M$$!" 83""8$$