Résumé: L'Office des faillites a réclamé à bon droit à la poursuivante les frais encourus jusqu'à et y compris la suspension des opérations faute d'actif.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/52/07 ! ! "# $ $ ! " !!"!%&&"$"&!!'(#!" !! "$$"&!!)*+,!*-./*!"0"#$#" ! 1!&#"#!'233324'"!"56( !&"!%5$#" $!"!$#"#)*233!*27!*8/"!(6 "$$&&"9:)*233!*-!*8/*"0#":#" !:&&!!'"(!!'(!%(# !!"!; "$ '0:#)*478/*
?* #(#>@ !""!#$)733,3334-=A " "#&"1>"&!!* # $ ! " # > $" ! "# (# ( $!$!# '?.CCCCCC'"!"#!( ! ##$'"#$"" &!!'$K3+5555B2G'":#?CCCCCC&#> " ! 2= 1 733+ ( ! 6: " 1! " $ "+733,"#!?CCCCCC#"&!!(!## &#* ? .CCCCCC $## (% " & ! 6 ## ""#* $$"2+"#1733,'!%&&"#!(!&!!$# !+733,!#("!(0"&!!""#$ ? .CCCCCC ? CCCCCC ( ! $!: #( $1!"&;!&'("$#*%&& !6"!$!>(?.CCCCCC"#>$;! "2%3+,&*2+*
- 3 - " 7, "#1 733,'? .CCCCCC' > ( ! $$ $## ## ' &# $!* !! $## (%!! $ ( ! ##CCCCCC#"?CCCCCC"&?*CCCCCC "#?*CCCCCC'$!(!!!! ""#&!!* !""#":"'2=6 733='( ? CCCCCC # ! " !%$ " "!! ! !JFFFF*?CCCCCCJ(?*CCCCCC?*CCCCCC# "!##!!&!!JCCCCCC;" L!#J* 2* " # $# $ I " $! ":# "$$":"!M5#&#($ (1!$! 6""$!&"#$#""#" 6"6&#)*2=N*23!*2*22!*7N*+, !*-./* "#"!M&&"!&"!&!!>!9:"!$!: 6>$!*
( " " ! "# (#' ! $!: (!# $ &$!* !!'!!:$!)*2=!*7/!$!&5 5:"&"$$!!)*2-!*27/* $#$!$#( 1!* 7*
"!%*2,D!*2'!((!&!!#$""&6(%> ; $ ! 6: " !E " ! &!! J& "%&J)H1 !!#''"*7-3K7D/*&0$#! # ! '"%$'!&!! #!$ ""$" " $5 ! $ & #9' ## !#' ! "#! $5#$$!"!%*7-3*7'"%$'!%&& " &!! % $! ! $ " ! #!) 8 D3 74= "* 7 N 0=*B= !$!:'>(!6:"#!?CCCCCC # " &!! ## &#' "%6' ! #9#' $$! "#)*72!*2!*17- /* -* !%(!%&&'$ O"!% "!&!! "?CCCCCC'" 5#$#"5$#(! 1)*772>7-3N*7+>7D'-->-+-B 8/* 4* %">1"(!%&&#!#>!$!:!& 6(%> ; $ ! $ " $# & "%&* & $# " 2%3+, &* 2+' (%!! $ ( $&>!% '#$$!#(!6:"!&!!!%&& !&!#!%1!:"%5:"!((!&!!(%! &!% )*2,D!*7N*-+!*2 8/* $!#(6#* P P P P P
- 5 - % & " '(& #! 1!!$!&#!2= 1733,$?.CCCCCC! "#"!%&&"&!!"2+ 1733,">9:!&" !&!!"?CCCCCC*) '$& 2* 6* 7* ( ! & " ! &!! " ? CCCCCC ' > 9 " 2%3+,&*2+'>!9:"?.CCCCCC* -* #1!$!:"!* !*+#@? Q R A' $#" N ? 8! G ?*? A R'6:HH*
"!" !!@ 8!$$?
Q R A &&@ #"@ $#"#(#$ >!M&&#$! :5$$!:&&!