Résumé: Au moment du dépôt de la réquisition de continuer la poursuite le débiteur était toujours inscrit au Registre du commerce et sujet à la poursuite par voie de faillite.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/172/07 ! " " #$$ " $ % & ! " " $ '()* (+,-( . !"!
/ $! ! %011102% 34& $ #3"! " "! ! '(011 (05 ( 6- &4 " "$$ 78'(011 (+ ( 6-( .! 8! 8$$ % & %& #&! 9 " %. 8!'(25 6-(
:*+;:511 % %? ( ! &!?@ ! @ = > % A6B 011+ **("!'!)+$,) (#!)
- 2 - ( > $ !$ / ! ! 51 / 0;;C " D;*3333 EEEEEE% *4 511*( 0C 4 511*% #$$ " ' A" @ #$$ - $ ! ? =(>EEEEEE "9%" D1*3333 EEEEEE $ " D1*3333 EEEEEE"!" ? $ & !! $ ! 02$! 511 EEEEEE 8 & ! # ! !! $>EEEEEEF EEEEEE% & %& " . !" $ ( #$$ 4 & !! "! ! 78 ? % # " #! 8 ( ! & " $ !&# .4!( ( !? ! " % #"!" (
- 3 - 0( "! " !! !"! " $ " " G ! "!( $ " / $ #/4 #" " 8%&" % & !"8 " '(0 7I% (+;D)H & 8% A% (+; DCH : 6 J 7% % '(+; (+-( " & ! 8 & !! ! 4? " " $ 3 & "/ 6> '(21 (0H(;+5 ( 5 -( ! " #"?3 " "!!8 4 $ !( & %M " & % 8 & ! # ! !! $ ? " " $ ' 60512 (2%, 0;;*05*-( 5(/( G(2+"! 3" ? G4 ? " " $ % ! "! ? % "N% % / "! & G (
- 4 - +( #" % "" &# !"N !& " % 5; 4 511 7/8 F
7% & !!#! " !( "! $ G/4 " !!#%" %" & G(2+3 $ ( G ?/ & G$$ $ !" 8 $ " D1*3333 =8 > %48( @ = > !89P $$ @ ! @ "! ! &!" ? G$$ !" 83" " 8$$