Résumé: Le commandement de payer a été notifié au guichet postal au neveu du débiteur qui ne fait pas partie en l'espèce du cercle des personnes visées par l'art. 64 al 1 LP, mais qui était au bénéfice d'une procuration. La notification est valable.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/10/07 ! ! "# $ $ ! " !! "!%&& "$ "& !! ' ( # !" !! "$ $" & !! ) *+, !*-./*!" 0 "#$#" ! 1 ! &#"# ! " ! " 2 3 ( ! & " !%2$#" $! " ! $# "# ) *455 !*4 6! * 7/" ! (3 "$ $&& "8 9) *455 !*-! * 7/*" 0 #" 9#" ! 9 && !!' " (!! '( !% (# !!" !:"$ ' 0 9#) *;6 7/*
8 >' '? * # (#?@ " !#!@ ""> 8 >' 6,' A " $ !,6+- 4644 , ! "# " !#!@ "">1 7 B ' ;' *" 8 $! 465, $%&&"' (#!)* #*" #
- 2 -
* ! ""! $ C5,22224+( $ !% $ DDDDDD >* DDDDDD' " ! # 6,' 8 " ? : ' !E&& " $ ) A $ @!E&& / & #'" "453 !! 655,' " " $ : "#1 ' "F G* E&& E $ 9 #"E$$ " "$ :*
" "6,$ 1655,'!E&& "# " ?>* DDDDDD' & 2 ! 4, 1655,* H ?!E " !">* DDDDDD'!E&& $#!E2# "! ( ! !4I 1655,* "4J 1655,'>* DDDDDD "#$#" " ! " ! $ "##' " !E * I+ ' $ A" ! 1 ! " $ * * "6; 1655,'>* DDDDDD &#$! ! & " " "$ :'$ C5,22224+* $! 9 " (#(E !# !"! & " (! $#" '>*KDDDDDD'?" !!"$ 9" !E 9 & ! ( " ! $ L "* >* KDDDDDD && " ! # DDD'8 MDDDDDD'? * >* DDDDDD $# #( ! " "$ :? DDDDDD7 " ( '$ "653 !! 655,' &#!% $
DDDDDD " ( ! "#1 & $$ ? !E " $ * 8' $$ E # #&# $ "!E&& * ( !E *,; ! 3 $" $$! 1!! '>* DDDDDD " (#(>*KDDDDDD& $ $ "!"$8 1 ! #? " "$ :$$ * ! !?! "! !! #" " "$ :'$ C5,22224+* * H! ! $$ " !E&& " = "#1 655,' ! " " $ :' $ C5,22224+' # # & # 9 8 $ !?>*KDDDDDD( " 0 "E $ " ! FG $$# $ !E$!:# $ ! : $#"# ? ! & * E&& ! # ( >* KDDDDDD 1! 1! $ $ 8 " " ! "
- 3 - >* DDDDDD $ (E ! E# $# # 9 8 $ ! & " !E "#?!*>* DDDDDD! ! !#" 1N 2! $(E !! " * E&& "## ( 8:$ 8 # & # $ ! & ( >* KDDDDDD !E " $ ? DDDDDD 7 " & (E!! & !# * * $!!# $ ! " # ' !% $ DDDDDD $# # 1 ! $! '$ "4J"#1655,*
!! "E 1" " (#(! & " " "$ :# ! "' " !(E!!# A 2 !!#9 ">* DDDDDDA "E$ 1##& "E$ * !! #9 ! && # (>*KDDDDDD "O " $# ! !E "$ ?DDDDDD7 " * !!' !% $ DDDDDD "## ( 0 " !E8:$ 8 P >*KDDDDDDE# $ !#9 #? ! ' !# "3 $" (E & # E N $ ! !! # " !E ! $ " * $ 1! !! ! !! # $ 0 # $ ! !E $ 3 "$ * ' " ! "E$ ' ! & " ( >* DDDDDD "!E "$ $ DDDDDD7 " ? " (E ! !E " 9 "" * && ' DDDDDD 7 " &# $$ " " $ :' ! 653 !! 655,' !E "#$ ?! # ! $! " !E&& * % $ DDDDDD & " (#(! $! # " !! # # "#$# $! " " 2 3 $ ( >* DDDDDD " ! & "!E "$ *
* $!!#$ ! "# '!J3 655='! ": & # ( ! FG $$# ! " " $ : 9 & (! $( E# $# # 9 8 # 1##& "E $ *
!! #9 ! 2$! "&! ( ( F ! " !# " $ G*
- 4 - 4* * "# $# $ (! $! "E2# &#!(%"!%&& ? ! ! $ N $ 3 & # & ? ( ! ! $ ! 3" ) *+, !*-.Q *45 !*4 Q *4= !*4/* $! " 0 "#$#" !" 23"! P!$! 9 "! ) *4= !*4 6' *45 !* 4-! /* #" !! ! !! # "#$" " $! ) *66 !*4/* 4*1* !E$ ' ! $! # # &# A"!? " "#! " " 2 3 & 2# $ !E *4= !*6* & '! (#$ '!! ' N! !! # "! $ '! 9!! & ' !! $ #" #" #0 $1! " !E #0 "$( $ '$ '$ ? ! $#") * 66 /' # $# !! # $ " 0 # $) A1 !! #' " *,;A,,C 6JQ 7445J'." 4JI=6J/* !!'! !! #"! & " " "$ :' !! #' $! ((! 1#( !#& "E # ## 1! $ ! 1!* "# $ #( ! $! '# $# #(! $! "#! # 1!( ! &"!! # (# &"#* 6* $ $! " $ ! & " "$ ' $ ! ! &"! & ) *=6/ !$ "(!!! & " $ ) *,;?,, ,I ?,I" /* (' !E$ ' ! $ " 9# $ $8: (' ! " " $ : " 0 & # "#1 " "?!E" P !28 1 !! $& *HE ! 1 ' !E $ 0 ?$ "! "# 9?$!:#) *,; !*4/* H!!E *=6'! & $##$ !$#$#'$ $!:#" !E&& $ ! $ ) !* 4/* ! ( $ " ? ! & 8 (2$! !3P!! ! ! $?! (!!!E # # ) !*6/* ! 9 "E$ 1 "&'$ F?$"! " $ 2" ) 9 "
- 5 - &":$ /( )! / "# ?"( ! 1!G)!! &! " $ && ! " /* ' !(E $ "# 9#$ ! $ $# ?!E&& $ ! "E " ' !E " $ $ ! 1! ! 0 & #' " & R $$ 1! ? " )!H8K655,$*4I;/* -*
!E$ '!$! 9 !! 9(! " "$ : # # & #? " !'!453 !! 655,' " ( E: $ 8 " !"$ 9" & * ' !E " " "# # ( 2 !!#9 " $! 9 '! " "$ : # # & #? 9 8 "! ": '$# "E$ "O # 1! ?* HE ! 2 ( ! " "#1 & $ $ " $ #?!E *,; !*4' !E"$ (E ! 2$# # # #$ !"#1 ?$"! " ! $ 2" ( ! # "#':$ $ #( '! "$ *
"$ $( $# " '& " (! & " " "$ :E # # && #"E * & " !! # (# E# $ &"#' ! $! $ #( "#! # 1!* S S S S S
- 6 - + , #! 1!! $! &#!6; 1655,$ ! " "$ :'$ C5,22224+* "-. / @> T M B' $# " Q >> " HH > B M'39 *
"! " !! @ 7 ! $$ >
T M B && @ # " @ $# "# (#$ ?!E&& # $ ! 9 2 $ $ ! 9&& !