Résumé: Inexistence d'un contrat de travail ou d'un contrat de travail de fait. Accord des parties en vue de la prospection du marché pouvant déboucher sur un contrat de franchisage. Confirmation du jugement du Tribunal des prud'hommes se déclarant incompétent à raison de la matière.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE POUVOIR JUDICIAIRE !!"# $ !%&' ( )********** +,-. /),/)
& 0 123 &&&4 56 1
"******, +(70
-)" 8 9& 0 13 &#
: 6 ( 4;,) ./,#, 0 , %/ " .(. 4 7 (4./. ! = @ ?>
C 0 =0= 0 = & A 1&= A 0
= # )A 0 B =0= ? 0 60
= 0 5 =0 = >
0 "00 B B 6=0= C0= == ?? = ?6 "******, B 6C = 0=
6 0 0 ?
00 G 00 : B 00 ? = 905 = 06 6E
A0 0 B 00 ?? = 6= 0 0 == 0 C0
0= 0=A0 ? )********** 0C0=? :9 )A 0 BC0 "******, 06 0 HD> ?>C 0 0 = & A = A 3&2>H ?>C = 6
> > "******, =0 ># == B=B )**********0 6 = : =6 0
0 0B 0 00 6
= B 6=A ? ? >)********** ?? = 0 0 E 0 = ? A0= 0B 00 00 600= ?I = B
1 !!"# > = = 6== = 6 0 6=> / = = 0 "******, 0C0 ? :9 : 0 0D
0 > /0= 0 0 = 0 ? 0 6 + > "******, 0
0 ># 0 E 00A ?E > > " A # 0 6 0
A0 "******, >)********** E = 6= 0 0 E "******, & A = A > = =0 = 6=> #
6 9 0 0 6 )********** 0 0 E "******, >)********** B 6 == 99= 6 ?? 6= 0 0 G 00 = 6 ?? = 6= C ? 0; 6 = 0= 6 ?? = ?B 00 6 I = = >"****** > 0 = ==6 = "******, C)********** 6=> > ! = A "00 ?60 = 00 C = = 00 D?> !> ! 3= A "******
0B = ? A0= 6=A 0 0 ? B6 == =C)********** B 0 00 6 =
>
!!"# "> # ? 0= C0= ? A0=$? A0=' == 9 "******, > #> ! =0 &2 : 6 &?> > 0 0 09 G 00 = = B 00 ?? 6= ?I =905 H C& &1 C & ?0 5
0 B 0 00 = 9=G 00 =90 B=A= =? J9 7 : B = A F = J9
6= K"****** L
M> "******, B= B 60 6 == 0 6 )**********B6 =C0 =6 0
0 0 0 0 ? B@F 0 0 >"******6 C )********** ? 0
=0 : 0 B 0 00 600 ?I > > # )A 0 0
0 ==C0 = >" C 9 "00 = = B 0 99 00A 6 =
C J0 > ******************* "00 B= 6 ==)********** 0059 *********** B=6 =
C
09 "****** 6 == 6 )**********6 B 00 =
!!"# 7******** # = = =B )********** = 0 6 0 = = === 5 0 $ / : = 0 =0 0? 00 H#!'> > #
0 )A 0 6 ? =
0B 0 >1&H 0 B 0 =0= ? 0: 0 @ # 60 1&H H'> =? B =0= ?
0 +
0 60G0 C > HG A &H1 #=0= = B 60 1 0 =?= = '> =9 & > 0 =?= GF
A0= 0&5 60 )A 0?==0& A 0 >&1 > '> ,0 A0 0 C0 E 60 0A ? = 5 05 0 = 0 1A 0 =?= '> > ' # 6 9 0 0 6 )********** 5 "****** =; 05 B
># = E 0 A0 5 = 06== E = 5 =
=
>#
0 B #
0= =A B )********** 5 C )********** ? 0
0 => A= =? = 9 9 00 0 = # B 0B B 00 6 6 0
A0 "****** 6 = 9 = 0=C 6 : 0 B 00 E = >#
0 = 5 0 B 0
A
N=0= = C0 0 60N? 0 5 =?>! 0
0 %' #
0 05 =6 0
= 0
0 >) A " " # )**********C0
0 $
0 = 0 E 60 0 ?B 0 =="******;
= 0
0 5 0 B 00 A= =? 0 ? 0 == 0 =6 0
> /0 = 0 9B B =6 0
?? 6
3 !!"# "****** B 0B 0 E 0 60> &' # = 9 9 00 0 = ? 0; > ******************* )********** : =6 B= 5 00 A 0 A05 0E = B E
> *********** 000 ? )**********B 5 0 6 : 0 B 0 00 = = == > 7******** B=B )**********=6 0
K"****** 6 0 60 0 6 0 > "00
0=B 00 6 6= C=0 0 0 #
0 0= 9 9 0 C0 E 0 60 > ' #
0 6 B 0 A= =? 0 = 0>10> >, 0 #>10> = =?9A0 0 E 60 5 B 0
= = #6 0 = = C =9+ B 0 0 @ >&1&G)7 &&1//& >G&3/&3 >A >&HGF
A0= 0&5 60 )A 0 ?==0?=6 &HH2 0 >13&HH3'>, 0 = 6 0 A: 6 B >1 G8RT0 >1 &'>
2 !!"# %' " 0 5 # 6E 0 )********** B #
= 0>10> 5 0 6
0 > '($' ) *+ *, *+-,./ 0 1 =0 6A0 0
0 : = )********** C 0 :9 )A 0 &:00 0 > 0*1 ? :9 > =A 0 0 > #9 ??5 : # =