Résumé: T, grutier, réclame l'augmentation de salaire prévue par la CCT. E le licencie et expose n'avoir pu garder qu'une seule grue au lieu de deux en raison de la diminution des commandes. S'il est certes probable que la réclamation de T ait joué un rôle dans son licenciement, celui-ci serait de toute façon intervenu, en raison de la diminution des commandes. Le motif illicite n'est donc pas en lien de causalité avec le licenciement, qui n'est pas abusif.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE POUVOIR JUDICIAIRE !""#$ %!"&'( )************** ****************** ******* !+,,# #&-.!/#****** /#0#1#
2 '34 /#0#1#'
#*****************,! 5. " 1 +$$# 6 22 /#0#1#
4722 .8 " 9: #.# $#; ..8 9: " # " ! K$K8$ 2 A
2 :22 :22 % H ,+)(;)**************
2 F 2 = 2; FG2 G: 8+2:
:2; ; I : I)************** 2 A8G8 2 D= I2A 22 G : 2 B2 2 AB A 2 B2; ; 2 F 2G 2 > : I
: I)************** 2 2 722 2 NH 2
;< < <F AA : <<: < #*****************,!R
3 !""#$ Y A 2 7= 2 2 R Y )************** < 2 A8 LL8; <
< <F 2 < 2 <7I<<: <R Y <B 2 2 8 $= AAH 7 $ <