ATA/902/2004, Genf

Résumé: Mur de clôture érigé sans autorisation autour de la propriété du recourant, située en zone protégée. Refus d'autorisation du DAEL (sur préavis de la CMNS) et ordre de démolition du mur confirmé par le TA.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

#$#%## !"#$$%&'(" " & % ' & ( )% *))*) *)

*)*)

)*+,*)

+--.+*///

,0 !00010 "$ $2,32 2,34'$"## )) 5"-" &'6 $,7$* 8 "$ 6$ $" "$96#&# $ "$-:$,7;4 '?6@,/*' A"B)6 (0 *0 ,7" "8,77;' # 6#&# '6%$# "&# $(6 "$ $"" $E73-2;' " 6"8: $ 9"# $" F8$ $" 9# $ $ 0 .0 ; :$,777' !0 0 A0 %$' " "# !#0 10' "$ $""## $""?B( $"( $" 6(?($")"'$$%"$&#G " "$ 0 -0 ,.:$ ,777'"##$$"#"# ' $ ($& $90 "6#8"$ # $ :&" $?6$ ($&&("$ 9#" $ H $( " $" $(' $$C# G F6CI0 !A6#$"8: $"?6&": (0 30 "## )) ($ 9("8' - "J ,7770 20 # " $ ( %6 "$ $" "$ $(0 40 *3:($*///'!A"9$#"($,.:$ ,7770

"($ # % (B $9#$ $ " " ($ "$ $"0 #$ " % # #$$ $( ( "$ "$ $% % 6 $ "$ 8$0;0 $$" ,4 # *///' 9 6 "$ $" " $#G %$($ $"%%K $ " 6$ $" ""#"$ $"0 70 ,;($*///'!0010$ : "( "##$$" " # $C " $" " 9 6 "$ $"" $0

).+,*)

+--.+*/// ("% ($" $"$$"" $"$ 6&$ $ # '" " ($!A " " ## % C"#8"$ A"B)6 ( $ " # 6$ 0 # ($ " $ " " 8$ $ $"' "& $$ "$ " #8$"0 " ' 6 "$ $" " $ E 73-2; $ 8 %$ "#" $ :? 6#6$ 2,32'$8$% 6 $ " 8"9"$%6($ "$%#"($ K &$ BB0,/0 C# '!0010"#K#:""( $8 #$$ $9" 6"#"$ $"$ # 0 A"&# $" $ $#$$?("""C !0" "$ ?$":%6?"$ :&$$#K#6 "$ $"0,,0 6 $'$8#$$ $9"",4#$ *///$""0,*0 ,* :($ *//,' ! "&$ " " '""$'!0"%$" !00"!A0

"$"'$ " %6?"$ ($" "($ ($ " :$ 6 $ #0 9' ' "($ "#$ !"9"' %$ $ " 6 # 6($"*#F ' " L #$?6$( $'"B$ $" !000 @,/- '$$%6@,,/" A"B)6 (' :$ 6 $ " #0 @,*3 8$ #K# ' $ B$ $ #6($",#*/?,#3/'"%" #'$6L ($ #'B ( #$"0 9$'!" % #$ $&$B6($ C #($& %$ 9" $'$ #9$$ $ ?$("$ 8"F$0,.0 7#*//,'!: "9"#!#0100 ($ ?: $ $($($& $9!A0

6"$&$'$6B$ $ # ""$ " 0 " ($ #" %#'$ "$ $"'6($ $ # $?("$( #($&0 $ $ L H#$ I %$ 6$$($ 8"# % $ 8M $# 6$$ H? "$ #$C?$# " " $" $(I0

)-+,*)

+--.+*///,-0 " */($*//,'!#010"" $$" C $8 #$$ $9' " ? " $" 0 ' $(# !' ($ B $8 6$ $" 9" $$" ($ 9("8 !A' $"# $"$ $9"##)) 0 " '$6($ $$ $"""#8'%$($ N($" $"$$"" $"$ 0 " $ "% $0,30 !$ #$$"0,20 A$ ? %K $' $8 #$$ $9 "" $"6$ $" $(BB0,40 7 :$ *//.' $8 #$$ $9 "" $ " $$ % :" $" +--.+*/// +.7.+*//, " #" +--.+*///0,;0 *7"J *//.' "?"9$# $"$$" !7#*//,'$$%6?"$$",4#*///0

9 6 "$ $" " $ "$$ 8 ($ $# #" $(!A' ($ "?B#"$ 6#8 $" 0 " ' $$" 9"$ $ $" " 6 $,/2 "$ " $" $ $"$(,-($,7;; 0#"$ $"# $ % ? " $ "9"# "$ ' $%6 # $ # ? 6#&# $$$ #$C "" $" 6$ K 8$0,70 $% ,3 " "8 *//.' " $ #K# &# $"%("## 0

$ ($ $# 6 $&$ $ # ' B "#8B # B$ $ "& # ($& A"B)6 (' $ ( 6:" $ "#8 6 # %$ 6($ ($$8# 9$ 6"8: 6($& $9 !A0" "? %6 " "$ "&$0 */0 $ $ &# "$"*9($*//-' $# %$%" 6" $ # "(0 *,0 ,($*//-'$8#$$ $999 " $0

)3+,*)

+--.+*/// 0 :& & $$ $ # 8" "$ " %$9$H#$ I!%$'"$ " ' " &$ 8$ $ $"0 ' $ " &$ 9 %6 ($ " $($ "9$"0 # 8" " %$#$ $$ $# ./#($"($ ( #$ :"6F$,#.30 80 6 " $" ($& " &# B#$ " " 0"$ $ 9" "$ #&$F #$&# $ $ "$ " "$ 0 9$ "8(%#($ #$?6$( $ (6$9$0 #$"6F8$ $"'$ ?6&",*,8$ ,*." A"B)6 ('($ "( "#" $ &# #0

""$ $ @,,/" A"B)6 (' # $ " 6 F ,';/ # $ $&0 A" "$ $' " " " 'B$%%6$($ O "$ $"0

8""$ $ @,*38$" A"B) 6 (' "($ #$&6F ,#*/#" 6 8$C0

#",*; #K#'"$ $ $C# " 6 #0 A" ' # B #C ($ J# "$ ($ 9" $"# $)8$ 0 "$ $ " F($))! $ 8" 6 # $ 6 F * # ($"0 B $ # %$ "($ ( ",,2 ,*/" A"B)6 ('$($ &# 6$6K $0 **0 A$ " ' " " " B #$ "$ $"0 *.0 A%"$' &?:&0

),0 : # $( :$$ $""# '"" (8 0

)2+,*)

+--.+*/// *0 #$'$ '%$ ""$!0 010" $$"#"$ $"%$$ ?"# $' 8 6F$ 0 A00 "($ F ? $ $#$$ % $"0 0 %$ ""$ " "%$" "F$ # $$" " $ K $&" $"?%6"$ " #"$9$ 06$ K ?"8 $:&# 9("8"$ K "' $ ' $##$ 0 $ % $" 6 $ 2/ 8 $99C &C# 6 $,/. 0 1' " 6$ $" 6$#" &# ?:$$ $" "(6 $7;0.'$ #$ %6$"9C%$ ""$B#K#"$ $" 0 80 A":$'" "$ K "F# $ $ &%&$ #$$ ' 6$ K $("%=%$ 6 $# $ K :$$%# " &'#$%$ K $ K 9$ ="$ "('(6"8: " $"'" "$ '$ $&6K $"$ $"09 "%" $ $ K $%?6#$$""'"$ % #$$""$ "? $"( &' ""#$%'# $"$0" 6 $$ 9"# 6$ K "$ " 6 $ (F $(80 0 0 $$"$ ("L$ # ?" "? # $'%$ ""$!0010'"$ $'9$ " 6C0 99 '" "F$ # %%$"% $ K 96 "$ $"" $%6" #"$ $"0 .0 " " $$"96 "$ $""## $ " $0 !$ B$8 6$ $" 9" $$"($9("8!A' $ "# ($ "$ $9 "## )) ("$ $$ $"""#80 0 ($&" &' '($"## !A'9$BF% $$P$# $"'&8$ '("# L " $" ? $9$' #$C ? (& C F$ PF&&"# $"'$$%$ ($" 0

)4+,*)

+--.+*/// 80 C&P $$ " $ P F $%0" " $"($"" $"$%$$ C " $" F% PC0 P)?)$ % " $" $ ? P "$ $ $ :&# 0 0 L C# ' ($ " ($ "##' # "&$# $ P" %P C " $9' 9 $"$ $" " $ B "$0 " 9"$' "%P ($ "8$& "$'$"($ #$$#$ 0 0 :$" '"%P "$ #$$ $($ ($ "##$$" " $(' P "$ " "$ P$#" $ '9" $"" $ ? F$ $& 0 "$ "$#$ ?B#$$6 "$ #$$ $(P #" $9" J# 8$($P "$ F$% " $('"#"$$ 86# :&# "( 8: $($# "$ $" &CB8 " $"9$B "$ 0 0

(F' "% ! 6 6 ($' $8 #$$ $9 ("$ $8# 6$ $" " $" :$$% $ #$'#$" G"&6BC 68"("$' 6B$$8 6$ $"6#$$ $"'# 6 $$"" $"$ 9#&($9("8 6$ K 8$6" "$6 "$ $"#&($ 9("8 0 90

($$(& '$8#$$ $96 #"$ $"6$#" $ $ $""""("$6B#%6$ " ? " 0 C"%'6 '($"##)) 9("8 ": " " $# ? $ !A %' 6 '$8#$$ $9"? " '$)$ ($8# C F $%": $ $&$B0

);+,*)

+--.+*/// -0 0 "% " $" !A $#" "$ $B " "( 5"" & ' $" "9C "$ $ ? " ($ P$ $" %P # ? 99 P "$ " 0 80

6C' " ($ !A' "#" $$ '" $"$ $&6F?!0($' " $$"##)) ' " $# #" $(0"%6%H$$"6#8 # " $?6$ ($&&("$I %#$" " H $( " $" $ ( ' $$C# G F6CI' C$ F $%# %" 9$ " $ "$ $" ""$ 9$ " 0 " %6" 99 !%$8 #$$ $9 6" 9$ % "9$# $ $"0 N % ! 6 $ &$ "$ $" &C ? 6"8: $ $&$B $ %6 8 " B %% #$C % "$ " "("$6$ $"0"% '6 ?: $ % 9 $(6 "$ $""$$ %!"9$#$$"0 30 6($" '$$"!($"$ $$ 6&$ $ # %6$$9"$ " $# " "$ '"%" $""#8B#$ "$ ($&A"B)6 (0 0 A":$': $$8$ ($ $#P $&$ $ # P $;" $ $"9,;($,777 "% "$ " # $% ? " ' " #K#%P '$ O9$ $""P$ $% " 0 ' " P "$ " $$" %("" P$%" # ?P($$"$ $"& % $" 9$ $% ($ %$ $ " 8"" 0 80

(F'$P "$ $ ?#$ $ $%"$& "P$L$$"%P($ )$ '$ "L #%9("$&# ? $"$ $?$)#K# ' 9( 9$"%P "$ #"$9$ $%$& 0

"9)$%P$PB$ $ K 8$" &$ %$"$?"9?)$ $# P&$ $ # ' $ P$ %P $ K $( $ " PL "" 0 " 9"$'$P$&$ P $% " ?P"$"P" " 9P $ # $&'$89P# "' P$H K B%P#$$ $"F&"$ $%I 0 #' $ P "$ ' % )$ "9"# :&# %P$ % ? P$ $" " C& 0

PC'$# 699$#%6 "$ $ $# $ (" $%$&%$($"$ C&" 0 #%$ ""$ " #8? #($&'"( 8$$0A" LH#$ I' % ( !' F ( L " ($&' %6 &# " $8#$$ $9" " , ($*//-0" " $&# ($&##88?$%P$9$"$ "$ K 8" "$ 0 20 " 6""9$?#"$ $"#$ $&$B $("% $$8"9"$ "" $"$ 0 #6 "$ $"E73-2; $(? 2,32' ($ #$ '%# $"$ 6B$ 6 # 6$ ' $""%'" 6 $ "$? " $ # " 6 $ "$ ' "$ 2,32 2,340 0

(6 $,' ' $ "$ "'( " " $" $"K 89$6 "$ $"0 ""' ? 6& " $"' $ $" " 6 F"'#$ ' $"'#"$9$ $"'$"" #"$ $" 0

),/+,*)

+--.+*/// 6 $,./ $ % # ( K "" %"%%6" $"'$ $"6 "9"#B $ $" "$'C&# %6("$ " "$ $" $($ $"$"$ $"&"&# $0 80 #"$ $" " P( $" " $" " P$ $" $& "$ K """%" "($ # 8" 9"$%P$ $ "$ "?" $""PB"$ $ $" $ $&$'?#"$%P$ K 8$" P""#$ $ $ $"$&$C 0 " ' $$ "" $"$ B$& " $"8 $$" P "$ 8 FF0 "% " " PB"$ &$ #($ 9"$' P "$ "" #"$ $""P( $"" $#" 8$# $ $""9"#"$ '"$ $""# # $ '$"($ %$ $ "" 0A$ ##"$&(# P $P"8: $9FF'P" #"$ $" " P( $" "9"# $$ "" $"$ ' ? #"$ %P" "$ P ($" $" #$ "$ % "##& %$ $ P #"$ $" " P ( $" "$ #$9 # B$9" ?P$#" P$ K 8$?(& 0 0 #$ #$C # 6 "$ $"# $"$ #?" $"?F0' $ $ :"$ ? # 6 "$ $" %$ "$ B$(# 9"# $"9#F8$ $"06 %# 6 "$ $" $%"8# $%#G "(0

9$' % 8$ #K# # $ B$ B (B 99 " ' )$ 6$ $ %$ "$ $" 8" 9"#"F$ # "6 ?6 $B 0 $ 6$9$ # "$ $%6" # 6 "$ $" "## $ " $ ' &$ ;:$,7770#"$'" ?9$ "B (B ( #K# $"$$" 0 '$9$ " % " ' %$ " % # $ $&$B $ $& "$ $"'&$#($9"$'O $$6 "$ ( 9$ "#$0 40

(%$C'P$ K 8$#$ $ C($&"$ F8$ $"$ 5"" &"$ P#" P$ K $( " ? " $ ? "9$ #&# %P 99 $$$ # 0

),,+,*)

+--.+*/// P" #"$ $" # %PK "9$# D $ $ " "$ 0 % %P # #"$$$$(# $ P $8 FF0 " : "$ &# $$" "9$#0;0 "" ": 0#"# U1*P///0)#$? F&" %$"#U1*/0) $9 " 0$"6$#$ " 0 VVVVV * )' +,-." / (8 " $ : ,; ($ */// !0 0 0 10 " $$" # P#&# 'P%$# "&# ,4# */// */($*//," $$"7#*//,"##$$" " "# $C" $"Q -./ : Q # ?F&" #"# U1*P///0)L"#$9$ " U1*/0)Q $ %6$6 "6$#$ Q "##$% K ? ! "#$$% &' (" " ' # P#&# ' P%$# "&# $$ %6? "##$$""# $C" $"0 A$& D!0LFC'$ '!#"(L'U$'!0F$'!#"':&0

),*+,*)

+--.+*///

"#$8#$$ $9D &99$C):$ :0D !0""$ $ D 10LFC "$"9"# K "##$%B $0

C(' &99$CD