Résumé: Refus de l'autorisation d'exercer la profession d'agent de sécurité au motif que l'intéressé s'est vu condamné à la peine de 5 jours d'emprisonnement assorti d'un sursis de 2 ans pour s'être rendu coupable de lésions corporelles simples. Confirmation de la décision : de tels actes sont incompatibles avec l'exercice de la profession d'agent de sécurité.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!" #$%" ! "! &' ! " # " $%& & ( (( ( )(* +)((() (
#'()#
(*+),(',,+ ( *- . /" ',,+$ 0- &" 01 $ 1 2% $ %" & " "& 3"# 24 %" 5 / 6 " $ &" " 3"# 24 / 5 / 7 & " "& && " & 88 9" 78 " !&" & - 3"# 24 !- -5$ & " 8&$ *:);$&/""" 1 2% - '- %" 9" "8 / &" 9 " & / "% 4,;-,)-*: # > ?@+,,-# ')-,)-*:: "8 / &" ',% "',,+5- C" * /A & 6 " $ = / 9 !- - & & A "& & & "/ &/ 1 " "9 6& 7 / "& / $ " =- B- D ** 6" ',,+$ / C 7 & " "& &"" $ 97 % &/ "& " "8 / &" $ &" "& 7 " :" * && " " * " / ""& & " D "8 & "&1 97 &" &/&"C" -7" D 1&A " 68 / C%& A &" D & $ " $ "// " 3
('(',,' 1 &% "& &"**6" ',,+$ %"8 * & &A ',,+3'*+-,*5- 0 & 7 " && A""
#+()#
(*+),(',,+ & >2 7 "%" %"8 - &//""&&& " " " "% 1 8 M- /" 9 " &" "&&& $&" $ & / "9 / " "9 %" & CC "/" "A 21 &C "&78 " $& " " " "&1"A &&/"9 & &C& /" 1 7 " B) " ' & " "& C &C "& " * "&&& $" ""9 9 " %"& $ 7A &C" %& & $ = / $&/A "C "&68 "&/ "A % >2 7 "%" &C "& %"8 3! $*:: 2 G "%" %"8 & G>&& A"" C" 8"2 / G&A6 G D "A 4 - CC" 68 B,& &A ',,*$ "A "/ 9 / &C 1G&"&G" "8 C/""I N & & G & " " "&/ "A % G = " &C "&G8 " $ & & &N C& "& "*::,& " 1 " 3
() C"" "% / & 7 =
#;()#
(*+),(',,+ &C "&78 " -29 &" "& 7 " :" * && / " $" & &% 9D -7" % $ & 7 / D> 88 %" "97" &2 C& / "& " $ &C "&97" = " - 8 & 9" " A C" 7" 6 ""9 - OOOOO
)(+ * ( ,-./ !0"1 %A & " 6 2 $!/ ? "$!- > "$!/ &$ 68 -
&/ "A/"" "C4 8 CC"2 #6 " 4 - "�" 8 " %" # " 4 -&%I
#)()#
(*+),(',,+ & " &C& / D &//"9 = " - 2% $ 8 CC"2 4