Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Vierter Abschnitt. -
Quatl'ieme section.
Kantonsverfassungen. -
Constitutions cantonales.
I. Competenz des Bundesgerichtes.
Competence du Tribunal federal.
Vergl. N° 89.
83. Uttljeil ~om 11. \S"efltember 1875 in !E5ad)en
Uel)linger.
A. @eftü~t auf ~rt. 49 ber !E5d)affljaufenJfd)en stanton~~erfaf=
fung, \t.le1d)er lautet:
,,~er ~rafibent beS ffi:egiemng~ratlje~ ift
\ler1'ffid)tet, in bem !E5i~ung~orte ober in beffen näd)jlet Umge,
bung ~u 1t.loljnen/ befd)1t.lert fid) .3'. Ueljlinget übet einen me n
!E5d)affljaufen, inbem man in 38 IDlinuten \,lon ber äufierften
@ren~e beß stantt>nß in ber ~aulltftabt,ei. ®enn bie ffi:egte=
tungßgeid)äftel:utd) 'oie ~ufiet\.ld)tlaffung ber teglement\.ltifd)en
merfaffungßbeftimmung leiben 1t.lütben, 10 1t.läre ber @rofie ffi:\.lt~
lofot! bereit, Die 5Befolgung Detielben 3u \letlangeu; nid)t dn=
m\.ll bet ffi:erunent be~au1'te aber, bat batauß eine @efd)aftß,
ftörung emad)fe.
Uebrigenß erfd)eine lJie mefd)1t.letbe \.lud) formeIr unöulliHig,
inbem nad) ~rt. 113,Siff. 3 ber 5Bunbeß\lerf\.lffung unb ~rt. 59
litt. a beS munbe13geießeg übet bie Drganti\.ltion ber 5Bunbeß=
red)tß~~ege ~tiMten nur bann ein lRed)t ~ur 5Befd)1t.letbe ~abeu,
1t.lenn ein burd) bie merfaffung ge1t.lliftdeiiteteß ffi:ed)t bedcßt
1t.lorben lei, 1t.lo\,lt>n im \lt>rliegenbeu tfaIre nid)t gef1'rod)en 1t.ler,
ben fönne. @in lRed)t auf bie ffi:egierungß1'räftbentut fte~e bem
ffi:efunenten nid)t ~u, fein ffied)t alß ~tiMte be~au~te berfelbe
\.llm ieIbft nid)t alS betle~t .
c. ~U\3 einem bem 5Bedd)te be13 @rofien lRatf)e13 beigelegten
mel'~eid)niffe ge~t ljerbOt, b\.lU id)on anno 1852, in 1t.leId)em 3a~te
~ie !E5d)aff~aufen'fd}e illetfaffung eduffen 1t.lorben tft, unb feitljer
in aIren tfäIren, in 1t.lefd)en ein lRegietunggrat~ ~on bet ~anb=
fd)aft 6um ~täfibium gef\.lngte, bemfeIben bie me1t.lilligung er=
tQeUt 1t.lurbe, feinen bigQetigen ~oljnf~ 1iei~ube1)\.lIteu.
~aß 5Bunbeggerid)t ~ieljt in @r1t.lägung:
1.
~t\.ld) ~rt. 59 beg 5Bunbeggefe~e\3 übet bie Dtganifation
ber 5Bunbegred)tS~~ege beuxt1)eiU taf5 5Bunbeßgerid)t $cfd)1t.letben
~on ~tt\,l('den unb stotl'orationen bettcffenb mcdcßung berjenigen
ffi:ed)te, 1t.leld)e iljneR ent1t.leber burd) 'oie ~ltnbeßberfaffung unb
bie in ~ltgfü~mng betfeIben ed\.lffenen mltnbeggefe~e ober bur~
'oie metfafiltng iljreß StantonS ge1t.lär,tfeiftet finb.
2.,pienad) Ht bie ~anlJ~abung ber stantonsberfaffung feineg,
1t.legg in beten ~JJIren Umfange bem ~unbeSgerid}te 3uge1t.liefen,
316
IV. Abschnitt Kantonsverfassungen.
fonbem finb beffen rGel)u§ nur bie bmel) bie Stanton~nerfaffungen
ge\tläl)rIeifteten 3nbtnibuafreel)te unterftellt.
3. @in fofel)e!3
inbinibuelIe~ meel)t tft nun im ~rt. 49 ber
C9'el)a.ffl)aufen'fel)en merfaffung nief)t aufgeftellt, nte1mel)r entl)äU
betfe1be lcbtgrtef) eine organifatortfef)e ober reglementarifef)e }Be·
ftimmnng, iiber beren &anbl)abung naef) bem @efagten nur 'oie
lantona!en }Bel)Btben AU \tlaef)en l)aoen.
4. ~lIein auef) abgefel)en l)teuon unb bie Sto~etenb bef6 }Bun·
be~gerief)te~ angenommen, 10 fBnnte bie }Befef)\tlerbe materiell
nief)t gutgel)eif3en \tletben.
~ie }Bunbegbel)Brben l)aben bi~ je§t
immer, \tlO eg fiel) um 3nte~retation einer Stantcn~i.'erfaffung
1)anbdte, biejenige ~uglegung abo.j)tirt, \tle1el)e 'oie oberfte Stan·
tongoel)örbe berfe16en gegeben l)atte, fofem bieie ~ugregung nief)t
. in offenbarem ?fitberf.j)ruef)e mit bem flaten 3nl)aUe ber mer·
faffung fief) befanb unb feinerlei inbiuibuelle meef)te i.'er1e~te. 3m
~crHegenben ffalle tft nun einerfeUg 'oai.'cn, bau buref) ben an·
gefcel)tenen }Befel)luu beg rGef)affl)aufen'fef)en @tof3cn mat1)eg ein
3nbii.'tbua1teef)t beg meturrenten uedeljt ltlcrben fei, \tlie bereit~
~emetft, cffenhr teine meile unD fann anbetfeitg, naef)bem A\tlt.
fel)en ?fiHef)ingen unb rGef)affr,aufen eine @ifenba1)n\.')erbinbung
beftel)t, \tlelc'f)e ben ?fieg \)on einem ()rte bum anbern auf 38
IDltnuten abgeflhit 1)at, niel)t gefagt \tler'oen, bau ber }Befef)luf3
beg @rofien matl)eg eine offenoar
un~uraffige ~uglegung ber
me1)rer\tläl)nten merfaffung entl)afte.
~emncl\'9 l)at bag }Bunbe~getief) t
edannt:
:t'Jie)8efef)\tlerbe tft a!l5 unbegritnbet abge\tliefcn.