1_I_209, Bundesgericht (BGE)

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

IX. Gerichtsstand. No 51 u. 52.

209

\)~n teiner Seite {le~au~tet ttl~rben, bau itgenb einer berjenigen

strebit~ten, ttleIef)e ben SCl'aratlenfurg im stanten Si. @allen

\ledangt ~abcn, an ben bafeIbft befinbIief)en im.obHien bingHef)e

31eef)te geHenb maef)e.

7. XJie merufung auf b en

~ttltief)en ber Sef)ttle13 unb bem

stilnigreief)e ~rtemberg befte'f)enben Staatg\ledrag tcm 12. XJ~

3ember 1825 tft unni\t~ig un'o nief)t ~utreffenb, ttleiX eg fief) nief)t

um eine internati.onale @erief)tßftanbfrage 3ttlifef)en ben beiben

.2änbetn, f.onbem um eine tntetfant.onale XJ.omi~Hß. refV. @e=

rief)tßrtanbgftage laut eibgenßffifef)em stent.or'oate ~anbeIt.

XJemnaef) l}at 'oag munbeggerief)t

edannt:

!lag ~egel}ren 'oer ?lXuffallgfemmiffion \).ou @~uau um ?lXuf:

~ebung beg !.len 'ocr st.onfttrgbel}örbe in mifef).ohell über

3~l}.

~alfer eri\ffneten ~nturfeg ijl abgettliefen,

ba~egen bag ~e~

gel}ten bet ~ifeno~ngefellfef)aft Sulgen'@~f3au unb ber ?lXuffallg=

fommiffien beg mC6irtggerief)teg

@~f3au begtÜnbet erWirt unb

bemnaef) ber \leu 'ocr ?lXuffallgt.ommiffi.on beg

~e~irfggetief)teB

@efiau über 3.ol}. ~alfer eingeleitete Se~arattenfutg mit allen

~elgen alg nief)tig aufgel}eben.

52. Utif)eH bem 24. !le~ember 1875 in Saef)en

S u ter.

A. Unter ber ~h:ma "G)eoriiber ?lXcrermann/l lietrielien~g. 3afeb

m:crermann,

~g. ~ein:rief) ?lXcrermann unb ~eintief) m:dermann,

CSel)n, in ~rid, stanten m:arguu, ein ~anbelggefef)äft. 3m-S'uli

1865 ftarb ber ?lXnt~ei1f)aber ~g. ~einrief) m:crermann, ttleMn

im 31agi~nenbuef) beg stanteng m:argau $~rmetf genemmen unb

im bemgen m:mtgbfatt unterm 3. IDläq 1866 in felgenber

~eife iiffentHef)e stenntnif3 gegeben ltlurbe! 1,3n ber

~irma

I/@ebrü'oer ?lXcrermann in

~ricr tft ber ~etf)emgte ~ert ~anß

fI~einrief) ?lXcrermann gefwrlien.

3m SJ.1mmer 1866 braa,

fJ.l'oann iilier Die ~irma @elitiiber m:crermann 'oer stenfurg auß,

in ttlelef)em \lem bamaligen @elbgtaggabgeerbneten, $iAcvräfibent

21O

I. Abschnitt. Bundesverfassung.

~e'&et, geftit§t auf o'&ige ?Betanntmad}ung folgenbe brei maffen

au~geld}ieben ttlurben!,

a) @e,&rft'oer ~dermann, arte %trma, umfaff en'o ~ermogen

unD !f:5d}ufben biefer %hma biß aum ~u'bfi~irten ~obe be~ SJß.

SJeittrid} ~dermann;

b) @e'&rü'oer m:dermann, neue %hma, Mm le§tern :llatum

liiß aum ~ug'&rud}e be~ @elbgtageß, unb

c) s;,eimid} m:dermann, in ?Be~iel)ung auf beffen !f:5onber:

fd}ulben.

B. 3n blefem stonturfe me1bete ?Banquier 3. ~iggenliad} tU

?Bafd eine %or'oerung uon 85,403 %r. an unb ~tellte, nad}bem

~l)m @efbMagßaligeorcneten 71,000 %r. ~on femer 'ij.or'oerung

aUßgettliefett

Der ~eft abcr in Dag @efbgtag~~r.ototoll über bie

neue %irmd aufgenommen ttlorben ttlar I mit @ingabe

~.om

20 :llcbem'&er 1866 baß ?Begel)ren: ba% feine angemefbete %or:

be;ung im gan3en ?Betrage aufgenommen unb auf 'oie arte %irma

coUo~trt ttlerbe, inbem ber m:ugtritt ber ~ittttle m:dermann aug

ber @efeUic'6aft nie angcaeigt ttlorben lei. -

:lliefem ?Begel)ren

fügte bann' ber m:nttlaU beg SJtu. miggen'bad}, SJetr %i'trf1'red}

!f:5trnuli mit @ingabe ~om gfeid}en ~age bag ttleitere @efud}

bei bafi bie maffe ber @eud'tber ~'(Cfermann nid}t in eine neue

un~ aUe %irma

~u trennen, lonbern ungetl)eilt auf~unel)men

unb barauf alle @efeUfd}afU\fd}ufben an~unel)men feien, e~entueU,

bau Die ~on ber ~ittttle be~ SJ%. SJeinrid) ~dermannl alg beffen

ein~igen @rliin, bei il)tem ange'brid}en m:uß~ritte ~u~ ber malfe

be~ogene !f:5umme ttliebet in 'oie maffe em~ufd}te~en .obe~ ber

?Betrag alg m:tti\l1'oft aufbunel)men fet.

Ueber biefe ?Begel)ren ttlurbe am 8. m:uguj1 1867

~.or ?Be:

~tttßgerid}t,ßaufenliurg uei9anbelt, ttloliei SJerr %ürf~red} !f:5trau'b,

a1ß be\lollmäd}tigter m:nttlalt beß ?Banquter ~iggenbad}, au $to:

tot.oll edHirte

ba% er ben @ini1'rud} gegen bie ~l)ei1ung ber

ffi1affe bet @'ebtÜ'oer m:dermann

ref~. baß

~.on il)m bieufaUg

geftente ?Begel)ren ~utitd~iel)e.

C. Ueliet bie %orberung beß ~anquter miggenbad} ttlurbe

fobann burd} Urtl)eil beg ?BeAirtßgerid}teg,ßaufen'burg

~om

16. :lleAemlier 1869 bal)tn entfd}ieben, ba% btefelbe im ?Betrage

IX. Gerichtsstand. No 52.

211

bon 12,901 %r. 65 c;s::tß. fammt Sinß in bie VI. stlaffe beg

~efb~tagß.j)r"totoUeg "im stonmrfe Det 'ijhma @ebrftber m:der:

mann/l auf6unel)men lei. !Rad} ber ?Begrünbung' biefe~ Ud~eW5

~atte SJett miggenbad} auf feinem ?Bege~ren um @inttleifung in

bie arte %itma bel)arrt, bag ?Beöitf~gertd}t aber gefunben, bau ~on

.einer Unterfd}eibung öttlifd}en alter un'o neuer ~hma ü6erl)au1't

leine mebe fein tönne, tubem fid}

nirgenb~ eX6eige, bau bie

~r6in 'oe~ SJ~. SJeinrid} m:dermann ben @efeUfd}aftguerlrag ge:

lünbigt unb l)ieu.on :llenjenigen, ttleld}e mit ber %hma in mex:

tel)r geftanben, m:n6etge gemad}t l)abe, ttloraug f.olge, ba% 'oiefelbe

fiir alle !f:5d}ulben, ttleld}e bie %irma bi~ bum st.onturgau~lirud}e

dngegangen ~alie, tenent rei.

D. @egen biefeg Uril}eil ergriff f.ottl.ol}l SJerr miggenbad}, alg

.~etr %ürf~red} SJäugfer,,ßet1terer

!Ramen~ ber

@inf~rud}g:

benagten m:liraf}am ?Bertfd}inger in Eenö&m:g uu'o ffi1etian ~ne bau eine ?Uu13fd)eiDung Derfetben nad) after

unD neuer !/jitma ftattgefunben f)ätte, lieÜ ~etutrent, wetd)cr im

3af)re 1868 an bie ~teffe DeS ~m~C1'räfibenten iilleber alg @elbg~

tag13:tid)ter getreten wa-r, im 3uni unb 3uH 1870 an mcmquie-r

~iggenbad), gleidjwie an einige anbere Sttebitoren ber @e'6rübe-r

?Ucrermann, 50 %

ber mit 14,403 'ITr. in bie H. stXaffe uni>

mit 21,692 !/jr. 05 ~t~t in bie VI. straffe eingewteienen !/jor~

berung mit 18,047 'ITr. auf ?Ubfd)lag

be~a~len unb bemfetben.

bemerfen, bau er in näd)fter .Beit einen ?Uuß~ug aug bem mer-

weifung~Yprotofoll erf)cdten werbe, aug wetd)em ber metrag ber

frud)tbcmn ?Unweifung genau etfid)t1icf) lei.

~iefer ?Uugaug wutbe bem ~m. ~i!:1!:1enOad) iebod) nid)t

~ugeftetft; bagegen erfd)ien am 15. :tJe~ember 1870 im aargauifd)en.

?Umt13lilatte eine. ~inlabung be13 @el'Ogtag13abgeorbneten I

miae~

"räfibent ~uter, an bie @läubiger ber @ebtftber ?Ucrermann alt

einer merfammlung auf ben 7. 3änner 1871 bel)uf13 ~rnennung

\)on ~~l'erten, ttleld)e bie mit ~d)ttlietigfeiten \)er'&unbene ?Uuß~

id)eümng ber aut aUen unb 15ut neuen !/jirma gef)ßrenben ?Uttiben.

\)ot1sun~men ~aben. -

:tJiefe merfnmm{ung fanb ftatt unb \)er·

fuf)r aud) gemäu ben ?Unträgen beg @elbßtaggabgeorbneten. macf;

momaf)me ber ?UUßfc9eibung ttlurbe ben @{äubigcm ber @ebtftber

?Ucrermann burd) ?l3ubntation im aargauifd)en ?Umtßblatte uom

1. 3uH 1871 !/jrift biß ~um 17. gleid)en ~I.matg angefe§t, um

a{(fäffige mefd)ttlerben gegen biefelbe bei bem

me~irfßgetid)te

ßaufenburg ehi~ulegen.

G. i)a auf biefe ?l3ubIifation f)in \)on feiner ~eite @inivrad)e

erf)obett wurbe, 10 ftetfte ber @e1b1:ltaggabgeorbnete, geftü~t auf

'Oie getroffene ?Uu13fd)eibung ber ~Uti\)en eine $ettf)eifunggted)nuns-

auf, wobei er biejenigen @läulltger bet @ebrüber ?Ucrermann,.

beren !/jorberungen \)or bem 3. ~ät1s 1866 entftanben waren,

fottlie bie iillittttle be13 ~1:l. ~einricf) ?Ucrermann mit if)rem @efef(~

fd)aftgant~eile, in bie ~affe ber fog. aUen 'ITirma, bie übrigen.

bagegen -

unb batunter ben manquier ~iggenbad) -

in bie

~affe ber feg. neuen 'ITitma aufnaf)m, unb bie erftern auf ba~

IX. Gerichtsstand. No 52.

am 3. ~är~ }866 llor~anben gettlefene @efefffd)aftßllermögen,

klie

le~tern bagegen lebigHd) auf bie nad) jenem .Beitl'untte

erttlorbenen ?Uttillen ber @ebrüber ?Ucfermann AU in,rer mefde·

bigung llerttlie~. met bietem merfaf)ren ergab fid), bau me6,ttre

ber ~ur ~affe bet neuen 'ITirma tlerttliefenen @[äubiger \tUf

med)nung bereit~ mel)r erl)a1ten f)aoen,

al~ il)nen nad) bem

Gtanbe bei5 ~affallermßgeng aufomme unb ingbefonbexe fteffte

fid) für ben manquier

~iggenbad) ein metreffnif3 bon nut

6966 !/jr. 35 ~ti5. 6,eraui5, wäf)renb berfelOe bereitg 18,047 !/jr.

er6,aften f)atte.

?Uuf ben m:ntrag beS

@el'D13tag~abgeorbneten

befd)lof3 baf)er ba~ meAirf~gericf)t Eaufenburg am 14. :tJesember

1871, bie @läubiger, ttleld)en ~ulliel beöaf)1t worben fei, aU einer

getid)tnd)en merl)anblung tlor~uraben. mei biefer merl)anbXung

fteIrte ber @elbi5tag13abgeor'Dnete, mi~C1'räfibent ~uter, ba~ G)efud),

i)aU 'oie betreffenben @läubiger bag ~u lliel @rl)a1tene rammt

.8inS aurüdbeöa6,len; affein ber manquicr miggenbad) beftritt

für feine ?l3erfcn, geftü~t auf ?Ur!. 50 ber frü6,em munbegber~

faffung, bie

stom~eten~ beS

me~irt1:lgetid)te~ ßaufcnburg unb

tlerlangte, bau ~ett ~uter an 'Die magrer @erid)te \.)erwiefen

Werbe.

.Bugreid) mad)te berfelbe

bef)uf~ iillaf)rung feineS ller~

faffungSmäj3igen

~ed)te13 bie ?Ungelegenf)eit beim munbegtat~e

baß

meöidß~

gericf>t Eaufenburg 'oie mett~etlungßbered)nung 'oeß @e1'oßtagß,

abgecr'oneten über afCe brei stonfurfe, uad)'oem Iei}teter fd)on

llO!~er ~ufolge obergerid)tIid)en mefcf>fuffeß

llerl'~id)tet worben.

war, 'oie an Iluuertantonale @Iäubiger angeblid) ~UllieI be~af}ften

metrage llon

~ufammen 12,922 m. 55

~tß. in 'oie stonfurß·

mllffe Der @ebtÜ'oer 'lfc'fermann einauwerfet unD 'oagegen Die

be~ügfid)en 'lfnf.j)rüd)e bUtd)

~effion etlUorben f}atte.

mon bet

gene~migten mett~etlung~bel'ed)nung bel' "neuen ~hma" wUl~'oe

bem ~nt. miggenfad) ein 'lfuß~ug augeftef!t, mit 'oer 'lfuffor.

berung, aUfiiffige meid)wer'oen gegen 'oieje1be '6t~ aum 21. IDlar~

1874 'oem @erid)te ein~ugeven. 3nnett 'oiefer ~tift reid)te bet:

jeibe je'ood) 'oem me~irtßgerid)te Eaufenburg nur eine med)tß'

\lel'waf}tUug ein, mit 'oer @tf!arung, bau er geftü§t auf bm

munbeßbefd)luu bom 24. 3uH 1873 un'o ben Umftan'o, bau er

\lon 'oen wid)tigften

stontur~\lerf}anb!Uttgeu feiue stenntniu el>

~arten, fid) 'oet rcd)tnd)en ~tefCuug entf}oben gIauve, gegen 'oie

mettf}eifungßred)nung @infl'rud) er~eben aU müffen.

J. munmef}r er~ob mi~el'riifibent ~uter im ~el'tember 1874

geftü§t auf bag ~rotofofC bom 8. 'lfuguft 1867 unb 'oie met'

thetrunggted)nung bom 12. IDliiq 1874 beim ~ii>ngerid)te maie!

ruage gegen manquiet miggenbad) auf müc'föaf}lung 'oer angebIid)

öUi>ie1

et~a1teuen 11,980 ffr. 65 ~tg. nebft,8ing.

:1:>et me,

nagte beftritt, ba13 er 6ui>iel beilogen f}abe, tn'oem er fid) auf

'oa~ obergetid)tnd)e

Urt~eH llom 11. IDlai 1870 betief, uad)

Wefd)em er nid)t blo13 in Die IDlafie ber @ebtü'oer 'lfc'fermann,

neue ffitma, fon'oern in Me @efarnmtmaffe 'oer @ebt'Ü'oet 'lfdet:

mann aufgenommen Worben fei I un'o eg .wurbe 'oenn aud) 'oie

stlage

'oe~ ~nt. ~uter erft, unb

~wettinftan31id) abgewiefe1tr

\lorn ~.j)ef!attonßgerid)te im ~efetttnd)en unter folgeubet me.

gtÜnbung; :1:>a gegen baß Uttf}etl 'oeß me3irtßgetid)t~ ~aufen"

butg))om 16.;;De~embe~ 1869 \l.l'lt 'oem metIagten red)t3eitig.

mefurß nid)t ergriffen Wot'oen fei I fo fet 'oaßfe!be, fowett bie

'lfufftefCung llon 3wei befonbeten maffen i>erwotfen wotben I in

meel)tßftaft etwad)fen un'o im 'lfufd)luffe batan fei 'oet mefIagte

miggenbad) 'oUtd) baß ovetgerid)t1td)e Udf)eil \lorn 11. mai 1870

IX. Gerichtsstand. No 52.

215

im stontutfe bet ~itma @eLcli'oer 'lfc'fetmann mit eiuer ~umme

\l.on 21,692 ~t. 05 ~tß. aufgenommen worben. 'lfuß ben 'lffien

. gef)e aud) aUt @\liben~ f)et~or, bau ber @elbßtagßtid)ter getabe

bieren obergedd)t1id)en ~~tUd) feinen bodiiufigen,8a~1ungen ~u

@tunDe geregt f)abe un'o eß jei flat, bat mit bteiern ted)tg,

lriiftigen Udf}eUe Die fl'ätern @denntniffe, alio namentnd) 'oag

@e1bßtagß.j)t.otofofC

~om 12. IDlär3 1874, in

~omomrnenem

~i'oerf~tud)e ftef}eu.

meibe fönnen nid)t sU gleid)et,8ett

'ourd)gefüf}tt werben unb lomrne

ba~et aud) nid)t bet'oen

bie glcid)e med)tßftaft öu.

~l1un entfd)eibe uad) 'oer aargauifel)en

stonturßorDnung üvet ~orberungen unb

@ini~tad)en in le~tel!

3nftan~ baß Dbergerid)t, unb wenn baß Ie~tete gef~rod)en, fo

fet bie @5ad)e enbgültig entfd)ieben unb f}aoe 'oet @eIbgtagß~

abgeot'onete fid, bei feinen weitem IDlaunaf}men barnad) 3U

tid)ten.

3n'oem 'oaf}er bet @elbßtagßaligeot'onde

nad)~et bag

ID1affa~etmögen in ~wei liefonbete sto~Ie~e außgefd)ieben, ~ave

er nid)t in foml'etenter ~tefCung ge~anbe1t unb jet 'oem gansen

nad)triigHd)en merfaf}ten burd) bag teel)tgttaytige overgertd)tnd,e

Udf}eH, weld)eg ben metragten mit feinet ~otberung in bie

@efammtmaffe angewiejen ~abe, 'oie red)trid)e @ütttgfeit abge'

fl'rod)en.

:1:>emnad) ~ermöge aud) bag @el'ogtagß~totofofC ~om

12. IDlä~ 1874 ben mewei~ bafüt, bau bem meHagtcn mc~t

bes~n worben fei, alß il)m gebüf)re, nid)t ~u erbringen, weH

baßfeIbe bem metfagten gegenüber gar nid)t red)tßfriiftig ge:

worben jei.

K. Ueber biefeg Utif)eH befd)wert fid) nun misel'täftbent ~uier

beim munbeßgerid)te unD i>etlangt, ba13 'oaßfelbe faffitt unb baß

weiter 'lfngemeffene

~erfügt, e\lentuef! if}m bet llor ben magIer

@etid)ten ge~ogene stfagefd)lu13 augef.j)tod)en Wetbe.

,8ur megtün'oung biefeß @efud)eß füf}d 'oetfeHie an:

1. :1:>aß Urtf}eil 'oeß 'lfl'l'eUationßgerid)teß bon mafel betle~e

bie eibgenöffifd)en stontorbate

~om 15. mtad)monat 1804 uni)

7. mtad)monat 1810, veftiitigt ben 8. ~eumonat 1818. 3n

'oiefen stontorbaten f}aben bie betreffenben ~tänbe gegenfeitig bie

@efe§e ließienigen stantong, Wo ba~ ~aUiment aUßgebtoel)en fei,

füt me~anbXung beg stonfurfeß arß matgebenb anerfannt. l)em=

216

1. Abschnitt. Bundesverfassung.

nad} muffen bie ®etid}te unb m:nge~örigen beg ltantong ~aiel

!lud} bie red}tgträftigen @ntfd}eibe ber aargauifd}en ltonturß:

beJ>örbe bem

~aßfer ®Uiubiger gegenü'ber anerfennen.

~ien

~a&en bie maßIer ®etid}te im ~tin~ive aud}

~ugeftanben; fie

~aben aber bie ffied}tßfraft aargauifd}er fonfurßred}tHd}er @nt=

fd}eibe nad} maßIer ®rnnbfä~en beUtt~em un'o auf biefem ~ege

folgenben aargauifd}en @ntfd}eiben ff}re m:nertennung ~erfagt:

1. ~em lt!affWfationgcntfd}eibe, b. ~. 'oer m:uffl:effung Mn

brei ®elbgtaggmaff en I ber @intei~ung beg ~rn. ffiiggenbad} in

bie IDlafje ber ®ebtüber m:dermann neue g:irma unb ber ffie:

buffion 'oer g:or'oerung beffelben auf ben metrag, in illeld}em fie

aufgenommen illorben;

2. ber m:ugfd}efbung beg mermßgeng in bie aufgefl:elIten brei

IDlaffen;

3. 'oer merl~eilunggbered}nung, ill.onad} eg auf bie g:orbernng

beg ~rn. miggeubad} nur 6966 g:r. 35 I;ttg. treffe.

n. @benf.o uetle~e baß angefod}tene UrtljeH ben m:rt. 49 'oer

frü~ern unb m:rt. 61 ber gegenillärtigen ~unbeßuerfaffung, illonad}

Me l'ed}tßhäftigen I;ttuHurt1)eile I Die in einem ltauton gefällt

feien I in ter ganben @5d}illeib

uoll~.ogen illerben fellen.

~iefe

meti'f[id}tung, red}tßhäftige Urft;eile IlU ~.oll~ieljen, fd}Iiene felbit:

llerjtänblid} aud} bie mer~fHd}tung ht ftd}, biefeIben alllluertennen.

~iefer ~f1id}t feien aber bie magler ®ettd}te nid}t nad}gef.ommen,

inbem fie ber u.om meöinßgexid}te,\l;aufenburg außgegangenen

mert1)eilung3bered}nung bie m:nertennung ~erfagt 1)aben.

~iefeß

fonfur3tid}tertid}e U~eH fei red}tßfräftig, illeH bag aargauifd}e

®efe§ baßfer6e alg red}tgftliftig unl:i unabän'oerHd} etffiire, illentt

nid}t innert 14)tagen bagegen mefd}iller'oe er~oben werbe, unb

lletftone ba~er 'oie mid}tanertennung beffelben feiteng ber magler

@erid}te gegen ben m:rl. 61 ber munbeß~erfaffung.

III. @n'otid} ertläre 'ocr munbegbefd}lun ~om 24. 3uH 1873,

bie .g:eftfetung ber tonfurgleitenben ®rnnblagen unb ber mer:

t~et1ung beg !tonfurßuermögeng falle in bie

stomveten~ ber

ililrgautfd}en ®etid}te. ~iefer mefd}Iuf3 ~abe in ber llornegenben

~ad}e med}t gefd}affen unb eß müffe bemfe1ben baljer aud} mad}:

g feft~ufteITen unb, foweit fte mit bem lli=

f.j)Ofltikl in einem logifd)en ßufammen~altge ft~en, mittelbar aner=

bingß emd) ber ~ed)tgtraft fä~ig flnb, klolTftänbig trar, baß bag

~ift'.ofitil> beu~afb io, wie

ba~felbe lautet, gefatt worben ift,

IX. Gerichtsstand. No 52.

219

um ber Unfid)t beS ~eöitfggerid)teS, bau bie Unterfd)eibung ht

alte unb neue ~itma fld) nid)t red)tfertige unb ba~er ber ~eturg~

benagte mit ~ed)t beanfVtlld)e, bur ganöen imafie unb nid)t bloU

~u berjenigen ber f.og. neuen ~itma sugeIaffen ~u \1.1 erb en, Uug,

btttd ~lt geben.

6. lla gegen biefeg Ud~eil lebigHd) \lon bem mefutßbetlagten

bebü9nd) ber @töne Oet ehtgewiefenen ff.orbetttng ~efutß er=

gtiffen wurbe, fo erwud)ß bagfefbe nad) angemeinen @runbfäten

beg ~ro~eured)teg, \lOlt Weld)en bie aargauifd)e Stonfurßorbnung

feine erfennbare merfd)teben~eit auf\1.1eiSt, ~infid)tIid) aITer übrigen

~untte in ~ed)tßfraft unb eS Weid)t benn (md) ba~ .obergerid)t=

1id)e Uttl)ei1 lebiglid) infoweit I>Ou. bem beöhtSgerid)tnd)en ab,

arg in bemfefben bie eingewieiene ~orbetllng beg ~efurgbeflcigten

\lon 12,901 auf 21,682 ~r. e~ß~t \1.1orben ift.

7. ~ienad) ~aben bie ~agler @etid)te mit med)t angenommen,

baÜ ein red)t3träftigeS UdQeif ber fom~eteltten \t\lrgauifd)en @e~

tid)te exiftite, burd) ba~ ber ~etutSbetragte mit feiner ~otbetltng

in bie @efammtntafie 'oer @e6rübet Udermann aufgenommen

\1.1orben fei, unb eß fann l)iegegen nid)t geltenb gemad}t werben,

bat ~etut3benagter am 8. Uttguft 1867 bie Uugfd)eibung in

arte unb neue ~irma anerfannt unb

ba~er baS

~e~ittggerid)t

~aufenburg, inbem eß jene Untetfd)eibung arg. ungered)tfertigt

I>erwotfen, ultra petitum ertannt ~abe. llenn einerfeitg ift nid)t

einöujeQen, wie jeneg ßugeftänbniu ben ~efltrgbenagten gel)in em ßeit~untte an, in wer:

d}em i~nen biefet Umrtanb berannt gewotben, baß lRed)t 3uft~t,

ben mertrag aunufunben.

)!Bitb I>en biefem stünbigungßred)te

fein @ebraud) gemad)t, 10 bleibt bie @efeUfd)art fortbefte~en unb

~aben 'oie @rben beß I>etflerbenen @efeUfd}aftetß nut SUni~tud)

@efeUfd)aftßfd)ulben. ~a nun unbeftrittenetmauen nad) bem :robe

ben meitrag nid)t gefünbigt, fonbern bie @efeUfd)aft unter un",

betänbeder ~itma fodgefett ~abenf fo enbigte biefeI'6e lebtg1Hp

bauette im Uebtigen mit aUen

i~ten btßl}erigen ffied)ten unb

Tid) SUdetmann l:lon bet @efeUfd)aft

fontra~itien Gd)ulDen in

fein e r :r 0 tal it ii t affi3itt wurDe unb nur bie .\!Btttwe SUder:

mann ein lRed)t Darauf ~atte, bau bie etft nad) bem :robe ff>teß

imanneg eingegangenen metbinbHd)fetten bei SUu ßmittlung

i'f)teg m:nt'f) e tu nid)t in ~etüdfid)ttgung geöogen, fonbern reu~

fmt auf @runb ber mermögenßlage, in weld)er fid) bie @efeU=

fd)aft AUt ßeit i~te~ SUu~fd)eiben~ befunben, etmittelt wetbe.

9. 1)emnad) te.mte Die \)om @elb~tagrid}tet getroffene SUug:

fd)eibung beß SUdetmann'fd}en stonfUtie~ in ~wei imaffen (fofern fie,

waß 'f)ier nid)t etörtett ~u werben btaud)t, uber'f)au:pt gered)tfettigt

war) einllig unb arfein ben Gtnn unb ßwed 'f)aben, b a ~ met:

mögen bex GSefeUfd)aft lIUt ßeit beg SUugt:dtte~ beß

XI. Gerichtsstand. No 52.

221

m:nt'f)eile~ feft~uftenen unb fennte fomit aud) eine @tn:

weijung ber angemel'oeten ~tltbetung in eine (aUetbingß fiilfd)lid}

fo genannte) alte eber neue ~itma nut infofern tlOlt ~ebeutung

fein, arg jenad}bem eine ~otbetung ~Ut neuen ober ~Ut alten

~itma I>etwief cn wutbe, lebiglid) ber SU nt 1) e il '0 e t)!B it t w e

entftanbenen @efeUfd)aft~fd)ulben gröuet obet t1einet wutbe uni>

barnad) aud) 'oie ~d)u1benmane füt f ii m m tri d) e @ 1 ii u:

b i ger -

.o~l1e ffi.üdfid)t, ob i1)re ~otbenmgen \)or obet nad}

jeuem :rage el1tftanben feien -

fid} l:lctmin'oede ober l:lerme~de.

10.

~ei1id) 'f)at ber @e1bgtagtid)ter bann bei SUuffteUung

feinet mett'f)eilung~ted)nung in gänlltid)et medennung ber bettef"

fenben @efe~e~beftimmungen, fowie ber red}tHd}en matur ber

feUid)aft bie .\!Bittungen einet giiulllid)en

m:u~öfung beigelegt

unb bie Gad)e fo be~an'oelt, roie wenn mit bem m:u13tritte be~

eine neue ~11~ietiit mit befonbmn lRed)ten unD meibinbHd)feiten

tonflituiti worben wiite, ftl ßwat, bau Dm @läubtgem ber ~itma

@ebmbet m:detmann, bmn ~otbetungen \)11t bem 3. imiiq 1866

entftanben waten, auf ba13 an jenem :rage \)er~cinbene @efeU:

fd}aftßbetmögen ein aU{lfd}tieUlid}eß 11ber bod) ben f:piitern @1iiu:

bigern

l:lorge~enbeg lRed}t ber ~eftiebigung eingetäumt unb bie

lettern leDigHd) auf ben ffi.eft biefeg metmögenß, beöie~ung{lltleife

bie nad)~et butd) bie genannte %hma etwotbenen unbebeutenben

m:ftil:len l.1erroiefen wurben.

11. mun fönnte abet biefem effenbat ganl! untid)tigen met:

fa1)ren beg @elbtaggtid}tet~, -

burd) weld}eß 'biejenigen @liiu"

biger, beten ~oXbetul1gen erft nad) Dem 3. imärll 1866 entftanben

waren, in i1)ren ffi.ed)ten fd)wet '6enad}t'f)eiltgt w11rben finb, wie

fid} batauß etgibt, bau fie nut ca. 17 °lu if)ter ~11!berungen

er'f)ieItcl1, wiif)tenb 'oie übrigen @liiubiget, 'oie an baß @efelI:

fd)aft13l.1etmögen teine beffern ffied)te befa13en, 1.10rf :be1laW wur"

ben unb fogar bie)!Bittwc m:detmann nod) if)ten SUnt~eU mit

5627 ~r. 80 ~t. Ctu~bella'f)1t et'f)ieIt, -

gegenübet bem ~anquier

222

I. Abschnitt. Bundesverfassung.

miggenban, bet~a{b feine @rl}ebHd}teit beigemeffen \Derben, \Dei!

nid}t etttlieien ift, bau ber le§teteref-\'. fein ted}tßtunbiger 5Set=

treter baffelbe am 8. muguft 1867 i.loraußgefel}en, rei-\,. bamalß

bie Sttennung ber Sbmfurßmaffe aud} im C0inne beß f-\,ätern

'Berfal}renll bell @elblltagrid}terll aufgefaut unD anertannt l}abe,

Dill 3um .$Be\Deife bell @egentl}eUß aber angenommen \Derben

mÜßte, bau er ber Strennung lebiglin, biejenige .$Bebeutung bei·

~e1egt l}abe, nle1d}e fie nad} bem. @efe~e un'o allgemein aner-

fannten @tunbfä§en bell mobernen,Qanbe1ßgefellfd}aftllted}teß al=

lein l}aben tonnte, -

nämlid} biejenige ber mUßmittfung beß

mntl}eilea ber Wittnle mCfermann.

12. Wenn atier baß i.l.om lRefurßtieflagten f.,8. beim .$Be~irfg=

llerid}te,Eaufenliurg geftente .$Begel}ten um @tnnleifung feinet

ff.orberung in 'oie fogenannte alte ffirma im C0inne i.lon @r.

\Dägung 9 ~u berftel}en nläre, io fßnnte babon teine lRebe fein,

'baß baß .$Be~ittggerid}t, inbem ei5 ben lRefurßbeflagten mit feiner

~orberung einfad} in 'oie VI. stlaff e beß @eItßtagß-\,totofolleß

im stonfurfe ber,,@ebtÜbet mCfermann" aufnal}m, übet ball

.$Begel}ren bell lRefurllbeffagten l}inaullgegangen fei, ba, nlie auß·

ßefül}tt, 'oie mufnal}me in 'oie fog. a[te ffitma ber mufnal}me

in 'oie @efammtmaffe i.löntg gfeid}fommen muUte.

Uebrigenß

bütfte benn bod} mit lRMfid}t auf mrt. 91 ber aargautid}en

-@eWHagorbnung fel}t in ffrage tommen,

ob baß me3idßgerid}t

,Eaufenliurg nid}t befugt reffl. i.ler,,~td}tet genlefen fei, bon mmteß=

t1>egelt baß i.lantg I>ertel}rte merfal}ren ietneß @e{i)ßtagatigeor'oneten

3U torrigiren.

~et Wl'rtIaut fenet @efe§eßbefthnmung fd}eint,

\Die aun, baß angefod}tene Urtl}eU annimmt! füt eine fold)e

?Befugnit jm @ertd)te 3U fflred}en unb lRefunent l}at nid}t bar·

getl}an, bau biefe mnnal}me eine unrid)tige jei.

13.

~ie maßler @ericf)te l}alien aoer aud} ferner mit lRed)t

angenommen-, tau feit @dau ber mel}rernläqnten Urtl}eile bom

16. :I)e3cmoer 1869 unb 11. IDlai 1870 bon ben aatgauifd}en

G;erid}ten teine @nticf)eicung getroffen nlorben fei, burd) nle1d)e

i)er ~efutglief(ugte rcd)tßträftig aug ber ffiCaffe ber fog. aHen

~irma aug; unb ein3i9 in ciejenige 'oer fog. neuen IDlaffe ein·

genlicfen nlor'oen wäre.

~ag ein3ige @dennmij3, auf nleld}e~

IX. Gerichtsstand. No 52 u. 53.

2:t3

9tetunent fid} in biefer,Qinfid)t beruft unb berufen fann, tfi

'Die mertl}eilungßred)nung i.lom 12. IDlärk 1874, nleld)e bem lRe:

turßbeffagten im muß3uge mitget'geilt nlotben ift.

mllein biefe

med'gei1ungßred)nung

be~ie~t lid) febigUd) auf 'Oie fog. neue

ffirma unb tonnte baJier nut mit ?Be&ug auf bie mert~eilung

bieler IDlaff e ~en,tßftaft errangen, ben ren,tgträftigen SJ(ußfn,luj3

bel3 lRefurßbeffagten !.'on ber maffe ber fog. arten ffirma aber

um fo nleniger l}erlieifüQrelt, aIß bem me3idßgetin,te,Eaufenburg

bie stomveten3 3u einer materiellen mliänberung beß obergerid)t.

lin,en Urtl}eill~ bom 10. IDlai 1870 in ber St'9ut mangelte.

14. m:ad) bem @efagtelt l}aben baQe~ bie @erid)te bon mafel,

inbem fie U)rem @ntfn,etbe baß Ie~ternlä9nte Udl}ei1 bom 10. IDlai

1870 3u Girunbe legten, be!ieQunggnletfe ben C0a§ auffteUten,

ilaß bie 5SertQeHungßred)nung I>om 12. IDlüt3 1874 ben .$Benleiß

bafür, bau lReturßbetfagter mcl}r erl}alten 9abc, alß il}m gebül}re,

nid)t ~u erbringen bermöge, nleber i)aß stoutotbat bom 8. -Sufi

1818, non, ben munbe5befd}luu bom 24. 31tH 1873, nod} enb·

lin, ben mIt. 61 'oer gegennlürtigen mun'oeßb€tfaffung berle§t,

tnbem, nlle auggefftl}d, ber mertl}eifungßted)nung biejenige }Se:

beutung uni) ~ed)tßftaft, nlelcf)e lRetunent berfe!tien beilegt, nid}t

3ufommt.

~emnad) ~at bag munbeßgerid)t

edannt:

~ie mefd}nlerbe ift aIß unbegrünbet aoge\Diefen.

10. Provoeation. -

Provoeation.

53. Uttl}eH bom 12. mai 1875 in C0ad}en mtn,el.

A. Unterm 8. m~rH 1875;,eryügte ber @erin,tß"rdfibent bon

.$Bern, bau 3ean IDlin,el binnen ber ffrlfi Mn 6 Won,en unter

~olge ber @tittung im UntedaffullggfaUe feine mittelft 5Serootß

bom 19. ffebtuar 1875 geltenb gemad)te fforberung;,on 760

fftanfen an fftnu mnna Sütn,er geb. @Hgen gegen biefe, fO\Deit

eß fie betreffe, ein3uflagen Qabe.