Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.15.2019.57
Lugano
18 settembre 2019
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La Camera di esecuzione e fallimenti
del Tribunale dappello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Jaques, presidente
Walser e Grisanti
vicecancelliere:
Cortese
statuendo sul ricorso presentato il 23 luglio 2019 da
RI 1IT-__________
contro
loperato dellUfficio di esecuzione di Lugano, o meglio contro la reiezione dellistanza di sblocco di conti sequestrati decisa il 18 luglio 2019 nel procedimento n. __________ promosso nei confronti della ricorrente da
PI 1,IT-__________
(patrocinato dallavv. PA 1, __________)
in fatto:A.Con decisione del 6 giugno 2019, la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello (CEF) ha parzialmente accolto il reclamo interposto da PI 1 contro la sentenza emessa il 1° marzo 2019 dal Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5, annullandola e così riformandola:
1. È ordinato allUfficio desecuzione di Lugano di eseguire il sequestro di tutti i valori patrimoniali appartenenti direttamente o indirettamente, anche sotto cifra o qualsiasi designazione convenzionalee/o di comodo, a RI 1, __________ (patrocinata dallavv. PA 2, __________), presso lPI 2 (__________,), in particolare le relazioni nominative __________ e __________, e pressolPI 3 (__________), in particolare le relazioni __________ e __________, entrambe con le relative sotto-rubriche,
e ciò sino a concorrenza di fr. 1'512'842.10 (pari a 1'330'438.91al tasso di cambio dell1.1371 vigente alla data dellinoltro dellistanzadi sequestro, il 28 febbraio 2019), oltre agli interessi del 5% su fr. 113'710. dal 31 dicembre 2009 e sul saldo di fr. 1'399'132.10 dal 22 novembre 2010
e difr. 51'057.20, oltre agli interessi del 5% dal29 gennaio 2019
in garanzia dei crediti vantati da PI 1, __________ (patrocinato dallavv. PA 1, __________),
per causa di restituzione delle liquidità trasferite dal conto della PI 4 sul conto di RI 1 presso PI 4 tra il 21 gennaio e il 13 marzo 2009,
rispettivamente per rifusione dellespese legali secondo il dispositivo n. 1.6.1 della sentenza del 29 gennaio 2019 della Corte di appello e di revisione penale del Tribunale dappello (inc. __________).
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello
Il presidente Il vicecancelliere
Rimedi giuridici
Contro la presente decisione è possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la decisione impugnata sia stata pronunciata nellambito di unesecuzione cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il termine non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti allart. 46 cpv. 2 LTF.