Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.15.2007.90
Lugano
17 dicembre 2007
CJ/sc/fb
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Chiesa, presidente,
Pellegrini e Walser
segretario:
Jaques
statuendo sullistanza 7 agosto 2007 di
IS 1
tendente alla proroga del termine dellart. 270 LEF nella procedura fallimentare diretta contro
PI 1
letti ed esaminati gli atti;
che il 4 agosto 2006, la Camera ha ulteriormente prorogato il termine per ultimare la procedura di liquidazionefino al 31 maggio 2007, tenendo conto del tempo necessario per decidere come realizzare una pretesa della massanei confronti del precedente gestore degli impianti di risalita, allestire lo stato di riparto e procedere alle operazioni di chiusura della liquidazione(inc. 15.06.102);
che così come sollecitato il 7 agosto 2007, lavv. IS 1 chiede ora unulteriore proroga, facendo valere di non aver ancora potuto allestire lo stato di riparto finale, in quanto la graduatoria è diventata definitiva solo nellagosto 2007, con il passaggio in giudicato della sentenza 9 luglio 2007 della Seconda Camera civile del Tribunale dappello (inc. 12.06.48);
che nel frattempo la delegazione dei creditori ha deciso di porre in cessione (art. 260 LEF) la pretesa della massa contro il precedente gestore degli impianti e, con decisione odierna (inc. 15.07.112), la Camera si è determinata sullistanza 8 novembre 2007 dellavv. IS 1 tendente alla tassazione della propria nota donorario e di quella dei membri della delegazione dei creditori;
che in virtù dellart. 270 LEF la procedura di fallimento deve essere ultimata entro un anno dalla dichiarazione del medesimo, lautorità di vigilanza cantonale potendo, in caso di bisogno, prorogare tale termine;
Per questi motivi,
visto lart. 270 LEF,
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello
Il presidente: Il segretario: