Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.12.2020.134
Lugano
31 maggio 2021
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La seconda Camera civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Fiscalini, presidente,
Bozzini e Stefani
vicecancelliere:
Bettelini
sedente per statuire nella causa - inc. n.OR.2019.40 (già inc. n. OR.2011.33 e inc. n. OR.2016.32)della Pretura del Distretto di Bellinzona - promossa con petizione 20 dicembre 2011 da
AP 1
contro
AO 1
rappr. da RA 2
con cui lattrice ha chiesto la condanna della convenuta al pagamento di CHF 178'647.60 oltre interessi al 5% dal 1° ottobre 2008;
domanda avversata dalla convenuta, che ha postulato la reiezione della petizione, e che il Pretore aggiunto con decisione 29 settembre 2020 ha respinto;
appellante l'attrice con atto di appello 28 ottobre 2020, con cui ha chiesto la riforma del querelato giudizio nel senso di accogliere la petizione per CHF 178'000.- oltre interessi al 5% dal 1° ottobre 2008, protestando spese e ripetibili di entrambe le sedi;
mentre la convenuta con risposta 8 gennaio 2021 ha postulato la reiezione del gravame pure con protesta di spese e ripetibili;
letti ed esaminati gli atti e i documenti prodotti;
ritenuto
in fatto e in diritto:
11.Ne discende che lappello dellattrice devessere respinto nella misura in cui è ricevibile, con conferma della decisione pretorile.
Le spese processuali e le ripetibili della procedura di secondo grado, calcolate sulla base del valore ancora litigioso di CHF 178'000.-, seguono la soccombenza (art. 106 cpv. 1 CPC).
- ;
- .
Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello
Il presidente Il vicecancelliere
Rimedi giuridici
Nelle cause a carattere pecuniario con un valore litigioso superiore a CHF 30'000.- è dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione del testo integrale della decisione (art. 74 cpv. 1 e 100 cpv. 1 LTF).