Erwägungen (3 Absätze)
E. 1 Il procedimento è stralciato dai ruoli. L'incarto è ritornato al Procuratore pubblico Emanuele Stauffer, __________, per quanto di sua competenza.
E. 2 Non si prelavano né tasse né spese.
E. 3 Intimazione a: avv. __________ __________, Via __________ __________, __________ __________ __________, avv. __________ __________ e __________ __________, Via __________ __________, __________ ____________________, Procuratore pubblico Emanuele Stauffer, Via __________ __________, __________, Avv. __________ __________, Via __________ __________ __________, __________. Il giudice: Il cancelliere:
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.10.2002.110/pg
DAP 1770/2002
Bellinzona
1 aprile 2003
Stralcio
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Giudice della Pretura penale
Marco Ambrosini
Richiamata l'opposizione del 31 luglio 2002 di
__________ __________,fu __________ ed __________ n. __________, nato a __________ il __________ 1927, attinente di __________, con studio professionale in __________, Via __________ __________, avvocato e notaio, coniugato
interposta al decreto daccusa DAP __________/__________ di data __________ 2002 del Procuratore pubblico Emanuele Stauffer,__________,
preso atto del ritiro della querela con dichiarazione resa durante il dibattimento odierno;
visti gli art. 31 cpv. 1 e Art. 173 CP,
decreta:1.Il procedimento è stralciato dai ruoli.
L'incarto è ritornato al Procuratore pubblico Emanuele Stauffer,__________, per quanto di sua competenza.
2.Non si prelavano né tasse né spese.
3.Intimazione a:
avv. __________ __________, Via __________ __________, __________ __________ __________,
avv. __________ __________ e __________ __________, Via __________ __________, __________ ____________________,
Procuratore pubblico Emanuele Stauffer, Via __________ __________, __________,
Avv. __________ __________, Via __________ __________ __________, __________.
Il giudice: Il cancelliere: