Résumé: Cause jointe A/3016/2006
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/63/07 ! " " #$$ " $ % & ! " " $ '()* (+,-( . !"!
/ $! ! %011102% 34& $ #3"! " "! ! '(011 (05 ( 6- &4 " "$$ 78'(011 (+ ( 6-( .! 8! 8$$ % & %& #&! 9 " %. 8!'(25 6-(
:5; ! ??@ % %A 73B B6 "% ! #! >,B>
C% %A ( ! &!AD ! D >! ??@ % !" B/ ,B>
C% +B) 0512 B !"#$ # %
- 2 - ( " F123333+)(& ">GGGGGG? >( GGGGGG% " " "" !! '"( H- " F333% 21%7 IGGGGGG% #3% #$$ " ' B" D J$$ - % " ! E = 511*% ! / "! ! A +E2#111$(% " >(,GGGGGG% 7 ! " ( ( 0* = 511*% >GGGGGG ? % " # % ! A ! 3" (>GGGGGG? +E2#111$(" #$$ # / / !!% "" #3" 9 " 3 / " 3 / & " 3 ( 50=511*%>(GGGGGG!8 & 3" / / ( 5+ = 511*% ! " A >GGGGGG? ! 34% $ ! %"$$ +#)11 $( " $ #3" ( !8 ! 8! >(GGGGGG& ! #3" &#A!" # $ "! ! &!( 5)=511*% !4 "! 3 3" ' :5; ( GGGGGG ! E "/ 511* " &%" A #"" % !" &# " 3" ( >GGGGGG? $$! # $ +#)11$( ! " ( ! E"/511*%>(GGGGGG3"!%" A #"" %& ! #$$ !!"! ;=511*!! K % 01=511*( " &! # % 3" # " A . !( 0+/511*% ! ! ! #3">(GGGGGGA"! A #3" !!%"" # 5+=511* :5; (GGGGGG &!A ! " " % 8 ! ( $ " ! & ""
- 3 - #3" ! "!" & #" 0#511$( 0; / 511*% ! ! ? $ 4 A A >( GGGGGG " & 0#511$( ( +1/511*%>(GGGGGG &!"" #3" % J7 5#05)$(% A ! #" 0#511$( ! ! / / !!A2 (GGGGGGA 3" >GGGGGG? >(GGGGGG( 2( & $ #3" A 78 >GGGGGG? & >(GGGGGG&# " # $ !">GGGGGG? ()( & >( GGGGGG / A >GGGGGG ? ! $ #3" % 0#1*5$()1( *( ? $ 4 A A>(GGGGGG ;5)$(A A>GGGGGG? $ % 0#+ (!89I%"! L>6 ? >(7 "" C %48BB( D 9 !89I B8$$ D ! D "! ! &!" A J$$ !" 83" " 8$$