Résumé: Pas d'atteinte au minimum vital du plaignant.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/549/07 !"#$ "$ " % &' ' (#) $**+, -./(#0"((*1 ' 2 2 && 2 & 3 4 ' 2 2 & ,"+5 "061" 7 '2'
% &' ' 3(***(83 9)4 & :92' 2 2' ' ,"(** "($ " -1 4) 2 2&& ; 0#?*>$**#32 (#&' (*%$**#2@" AAAAAA" ' 4'BC !"#$%!$ & !
- 2 - " $**# (8 $**# "0"(. -(*80D36 (?D*(5. -?#(536 (?#((*(. />#08>$**+ 0* %$**+.6F @;=3 3Z0#$1" 4 2 2' = 2& 3 % &' ' 3 ) 2 3 4! & !R $**0 $0 '%$**0 "0"(. -#"$08>$**0 (# %$**0 " 0. -($D85# "$"0,2% '9 -136 $**0$?. -($( $D+ "(%036 (??D(+. -($*#( "$036 (??# (D.@ ; ;3 F3 "?0E+(1" 0" " ! '% 34 7& 9'& & 9 !9' , -#"$**>$**0 (( % $**0 "8,2% '9 -(0*8+1. -((+(*0 "(3 6 (??((*D13 ' ' % ! % '' ' 2 ! ' 2 3 05*"*81" !)B % ,;"1 =&& & ! 2 '% ! 3B 24 &2 ' $$0>$**5 5 $**5.6F64 3 ' < & 3 -6$**+32"0(030$$3@ ; ;3 F " ?0 E (881" &; 72 ' H ''&& ' 2 " 3 ! 4 ! ''3 &U 3 4 '% && ! ; 44! 22 & ' 94 W' ' !"?0 "$ !22 &; 4 !&& 23! 4 !9' 3'2 &; ' F , -($?$8$2' '1" !2 3 !2 '<' ' ! 4 2 < && ! ; 4 ' ' '< 4! 3 &U 322 & ' 9'< 2 ' " 3 2 % !; ' <'' 2 2' ' B !9' "! & 24 ! 2 " 3 & ' 9&& 22' B !9' 2' 7" !3 ' 2 2 2 ! '% 4 2 2 92 2' '' !' '3=3B$0&"8+,$$&"$*2%$**#L$8&"5+ %$**#1" % !'2 ,"$* "$;"02;"013& ' 4', F% '3 3 "$* E#$. 3 F3 "$*E$*13 ' 2B % 5*&"2 2 !&& & ' 9" & '4 !&& G2 ! 2 < 9 & ' & ' " / ' F7 2 ' 3! 42
- 11 - !' 2' " 22 2 < 2 ) & & 2 !' & ' 94! ' & 4 !&& 23 ';'3 !2 " 3 & 3 ' 4 & ! & '% '' '2 !&& 3 &'B ) 2 92' F " +"" '< 92 222 '9) & &2 3 2 <3 ' 22 ! % ' 2 !' $**#3 < !9' 3!'% C %2 '% , "(1C (:(**&" =, "(1 (:***&" - 2, "8 "1 #*&" !&6 &, "+1 (08&" - ' 9, "D1 5*&" #&'(C )*+, % ' 4! ! % 3 ' !9 2 ! ' ) & ' 4 !&& 3 % ' '% 3 (:***&" =" 2 $:5#$&"(+ ;<,$:058&"13 4 ' % 2 <B0*D&"(+" +"%" 9''2 !&& 2' = 2 <B 0**&"2 2'42 " 2 )'" 5" '& ,"$* "$;"+."5( "$ "1" [ [ [ [ [
- 12 - - . (' #%/ . ' % 2 &' (*%$**#2 9'' $82%$**# 2 3' E*#9999D+ " $ #0 . (" )" $" '% 2 " 12 '0&C @" '<= \3 2' . @" @ ]\ @ @< / 3)<,1" C @ / '<=\ && C ' C 2' ' 4'2 B !&& '2 '92 2 <&&