Résumé: Le débiteur perçoit des allocations familiales que l'Office aurait dû imputer sur le montant de la pension alimentaire qu'il verse pour l'entretien de sa fille qui vit à l'étranger.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
DCSO/351/07 ! " " ## " # $ % ! " " # &'() '*+,' - !"!
. #! ! $/000/1$ 23% # 42"! " "! ! &'/00 '/5 ' 6, %3 " "## 78&'/00 '* ' 6,' -! 8! 8## $ % $% 4%! 9 " $- 8!&'15 6,'
:/;**:500
$ $? ' ! %!?@ ! ! @ =>
$ <5$ A B8 /50( ! " ! ## $% %&'()&(%&
- 2 - ' " 0) 2222;C 0) 222251 % " 6 DDDDDD ? 4 =' DDDDDD$ 4## " & B " @ 4## ,!. 2" B .2 !# . $ )#! 500<' 4## % =' DDDDDD "! " !7 $ %4 ! !$7 ! 7E8 *4<;1#'(0" $ " <00 #' " # # &! . /;;C, 100 #' # # &! /;;1, % 7. !". % %4 " 500 #' 4 # ' A48 78 =' DDDDDD$ 4## %! % 9 ! <)<#'$" 4 *<0#'# " <0#' !8 # 77 4" C0#' /(0#' #? # " % ' %! %4 4 " ! 7F !. "! . . %4 4 """! ? ' !! %!? 6 DDDDDD 1 500<' ' /) 500<$ 6 DDDDDD"!" "B ! " B .2 !# . ! " 0)2222;C 0)222251$%4 ! G < 500<' " 8 % =' DDDDDD "G # % 4## H " " %4 " 4 # % !". % ' A48 # $ " 8% /(0 #' H " % ' %4? " ".500<$"# 4.3 4 ' ! " 78" 4## $? 9$ 4 $ # " 77 4" ' % 78 !. *41*<#'%$" *4<;1 #' (0$ 4## H 2! ? 7 *(<#'(0" ' 3%4?" ".500<$ # " -". ! 78 !. . % % ! . (0<#'(0' ? !$ # !"$ 4 ?! " B .2 !# .
- 3 - " 0)2222;C 0)222251$ # $ 4 ? 4## !. # 2 % ! . ? *(0#'" 3%4? # 4H500<?((0#'?" ".500<$ 4 4## ?"! ? ='DDDDDD ? 4 ? 4## " H! ! $ 4 2 !. ' ' ""$ 4## %%='DDDDDD <00#'" " 4 # $ %500#'" 4 # % !". % $% 43 500#'&@5/5 #'I#' # ', 4 # %4 78 ;00#'? " '4## "! %4 4"" 50#'" $" ? 2" ##!!". % ' 4## ! %4? 4!7! $ !. ""J% ! . *(#'" %4!%$ ? # . ' ! ' ' !? ! " $='DDDDDD4"!" ' ' !$ 4## " " 4 !" 7E8 3 500< % ='DDDDDD "G ! 3 /<( #')0$ %4 3 500< ! "! . 140*C #' C0 ? % 43 # 5/5 #'$ 145(0#'C0.$" *4;<1#'(0' /' "!" !! !"!" K !"!" # " ' " B . !# . 3 ? " " 8$ % " $% !"8 " &'() '*+I'/<I '/0 '//*,' . ' 5'' $ -% " " % !? " 8 $" - $ ! # % "!"! ". " 4 !.
- 4 - # '" $ # . $ %$ KB7E8$ ! 3 & B. !$ $ ' ';* L <1I A:(;C:5001 ' 5'',' " - "" ?" 42! 'A $ ! $ 4## 4 # ! " $ " 4" 2 &';*,' K';5 '/7';$ " " " # . ' # % !. G " # ! ' " $ " " - &= 7 7$ B$ ';*L/<(/<),' 5'.' K !. $% -# 2!# # 2 K2! & 6//(/0*$+ /;;//0C,$ ! ! . K . !! !" K ! " $ 8 $ K " K! 500< &A: *)0'01,' K3? . &7', 9## # 8 !. # 7##8&7''//,'6!8 " K .&7''*,$ !" ". ? K2 K ! "# $ % # " "" 7 $K 3 # !? 78 !. &7''1,$ # 77 K" $ . K " !. K ? "% #"!8 "! % "!! ! " H" !&7''(,$ -% # ! 2 8 " %K " " 78 " &7''C,' 7$ # K! 8$ ! % 8F $ # K $ . "-" "' "E$ # ! !"7 K # K !. # " " " &A+50005/*I6G $ A+500<C1$ CC,' 5'' %K K " $ "" ? K ! ! # # 2! " K## # 2 # ! % ! . !. $" 2 K2! &#'"2' A:/)<:500) ; 500) - !,' A K" K! !? . %"! # % 78 !. $ %
- 5 - " # K.3 " $# " ! $-!$" K## " K. %&#'A+ 5000 5//,' A # " . ! !. $ ! " " ## %K? " # & 6 //) /( ' *'',$ ? % " " ! !! ! & A:/)<:500) "! !,' K" $ K.3 " ! " !" !. $ %K2# " ' *' AK8 $" $ " $ ! K % !. <00#'" "# $100#'" "# % !". % $ $ ? 3 " 8$ ! 5/5 #' %4 G ? 4 # ' " "9!" !. 4! ?CCC#'" &<00#'M100#'B5/5#',$% 4## 78 ' 1' % $ 2 $ # $ " 8 8%4? " ". 500<$ !. " 4% /(0#' # %"$ $ # 4.3 4 ' !% " B .2 !# . %! % . % N
N'$!! ! . ! !. $" ! " B . "! )#! 500<' 4 3 8 ? 4## $ )#! 500<$ % !. %! %4 4% /(0#'" % $ " "3%4 3 500<' "" ? 4## $ $ H " ! 8 ! ?-"! 78 !. ' (' K2! $ !. ! *415(#'&. 4 @/4/00#'I 9@<)<#'I @*<0#'I # "@<0#'I# 77 4" @C0#'I# @/(0#'I" @CCC#',' ! 7E8 ! *4<;1#'(0 $ ! 5/5#' ! # $ % " - ! 2 !. - "! ! " "# % ? K!8&#' '*
- 6 - B ,$ *4(C5#'(0' " ! 78 *415(#'$ . % ! . /(<#'(0' $K?% 4## !% !. ! . ' ! "!" $ " B .2 !# . %! ? 4## "%4 2! ? 4 !. ')' "! " 8 ' !# !"&'50 '5 7'(I)/ '5 'I)5 '5,' O O O O O
- 7 - * + , #)-%+ ! . " :/;**:500< #! /) 500< " " B .2 !# . " 0)2222510)2222;C ' (# + /' 4 ' 5' " B .2 !# . " 0)2222510)2222;C ' *' ? 4## " %4 2! ? 4 ='DDDDDD$ !*$1(' 1' !. " ' ./% @=' !89 P$ "! I = 6 A $ 38 I='P $38"" !' @ = !89P ## @ ! @ "! ! %!" ? K## !" !2" " 8##