opencaselaw.ch

ATA/81/2007

Genf · 2007-02-20 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

                     !"  # "$"%&!'(   '($!" )******   +, ++ -- ++ + ,. -  

!"# 

"!$%&"!''( + )*  + )$('  ,---+     ./0 1* 2333333  4- 56788+8-,-8,-- 5/-,8+8,/-,9-,-+8 -+5-/* !*  )/,6!''%0:5-+-9,,56 ./01*23333334-5675;8-*5 ( =,, "* ?  +-5-++@=,-0-/--/+A-@,  ,B, +  --44-5-,8,C- :5-6/-*   4--.-4---:++0/-  ,6-    /-=- D- 8. E  ? F  -+  8,-  -/44-,,+-8+--)/,6!''% 5 -/-+ @  , @  98- 8.  5-- -/-- ,+-+=D- 8.E51F*   ?  88 598- +  ! G !''&0  84, 9 9,8 *  ))G!''&0? -+8,--@1*2333333@ --:5-,---/-8.58 "# 

"!$%&"!''( &*   +-- )$ 7- !''(0  ?   +-+  -  8,-  -@5-++8+-+,-+* (*   # G !''(0 1* 2333333 5 + @ 51*  /- +-  ,,-5,-4+/-!''(@-7-6/-:5 .-*44-8-58 */-+7@+-4-,+-9)&,- !''&  !( 7- !''( @ 51* ? 8-  +- 8B @  -, 5 6   8/--    ?* ?- 5-++ -/- +-,  -,  8/- @  6-0  8 /,6!''(0 A- /-!''>5-++:- 8-=---=++-+*?65+/- !''>0-5 *)-*-8+,---/)! 8,6)$K&    &)'F* !*  567--=+--8-)$7-!''(8? 0+ 8+-+:51-8+@+9,-.,- 7- !''# 8  :5-  - ==+   +,A A+8-: 8.5-+5=-M*

&"# 

"!$%&"!''( >* 

   5-)( -+)   - 4++   -- -.)$+,6)$&KD  ?#%)*')F08,---+ 8  + -+,-+ @  8   8- 8A *))'F08+B8B8+  7 :- -/  -4-- 8 /  -6 4++0 8  /-  ,-.-86-L,+,----:-0,-4,<8/8-=,-L- -B+ -64++0)''')%08/-88/- +-: 9 --  P- %!  N*  8+ B   8-.  8-  0 -/:+ ,,,<  8/0 -/ B 7- @ P/-L ,,-:8+B@1-2333333--:P/-,6- /-=-@P44-4++@* ?-+=E1*<A.08+-01,M-07=*

, -6,---4E =44-. 7-7**-*E   *  8+-E   N*<A.     8-4,B++,,-:+98-* 

#"# 

"!$%&"!''( ./0       =44-.E