ATA/780/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$ %%&''''''''''' !"#""!""$%" " ( ()*+,(-.)&'''''''''&&/)0,) !&' ($%"

)*+,)

+-**+*..*) /0 (("/#*..-$(1#(( (2$2" (" " "## (1 " "($ "" 3 ( #( ((4 "" !# 5066666666666 7()89 !#5066666666666 " #:; 2" (" %"& 0666666666'0 07()892" (""2:0 *0 #((" "(((%((%"( #()>2 ""4(2" ("('"(;0 ?0 /, "@ *..-$ ( " " " $ "#4 5!B$ >2 ((C ( ""4$(( 5'$ *"@ *..-0 D0 (%("; "(C% !&$""45!B$#() ( # %(2( 1("%(#4!0 -0 (C(#" % "1"#>(" A4">(2 0 %(";"#1 " &(%10 >&#( ((# (%% ( ""4(C #"( #1 *...0 "1 "&>""4(C ( A; "#(3#$"(!&0 10 ""4( >"(( (%((%"(C0

)?+,)

+-**+*..* 0 "1 "&>""4(C #( %(; "# (C04 ( "1%(A; (" ""4(C (C 3 BK(3 (%((8%7()89B:3#"( 4"11(($ A;(#"($%"((% (4" (0 0 "1 ( #"( # ( 2(3 % 4 4 "11(( (( %( ( 7"11# -.I:#"(; (/,,M /..I% ((# 0 0 (" 2( (1 #(( (2 #"( L"%#1*..*# ( N ( %(A; #( %( " #( 3# "&>""4(C 2"# (C 3 B #"( (C0 "#" # N (# ##"( ( 2" ("3 (% #"(44((( 4# 0 20 N ""4(C C ""#" # $ #(2 ( "##"C"$2" ("(84 #$#(

)D+,)

+-**+*..* ( (# "2"# (" (C0 #"(44 (( (1 "#" ( #"( "( (" "1"#" # $ " ;2("# (1% "1 ""#" # 3$ ("1("0 40 "(" ""4(C C ( #" ( #"(;/,,M0 >0 (4( (C/- #1*...%(#(#" ( ""4(C0'"" "## ($ ( ( > # %(#11$ %"( C @$ C # ( #"(A( /,,L0 (#E#%(#11# 3( 0 " 2(((%# (("3 ( /#*..-$C( 42U>(4V($ >8$J$/,,*0*.LG 5/*?*M* "(0/0*MDG 5/*.//*"(0*10//M:0 D0 (( 4( "1(( (22 ( ( (" %"& ( "CQ%"(Q"%(""(;

CQ8%"(C(#"&$E " %(Q 0 0 'Q4( (#("1(( ( ( ("%"& "C %($ A; ( # "; (2 ( %($ %( Q "% #"& 7 >4 #E# # Q( ( (" %"&: #( 12(

)H+,)

+-**+*..* Q $ (1 2 ( C (" Q(%((" Q(( ( ("$8CQ( ( "CQ % Q(( %(; Q"(4( Q(%((0 $"CQ(( ( ("%"& ; ("$ (2 "# CQ(( %((1 ;"C"SQ ( ( 22(($ #( " CQ( 3( (( %( Q(%(( (" Q "( "3( 7 5 /*. //* "(0 * 0 //HG

5/*?*M*"(0/0*MDG

0/LA(*..*:0 10 "3( "( E ; 2"( # ( #"0 & "3( # ((Q22 (";Q"(4(Q(%(( #E#CC(Q A; #(2 Q22(( ("; ( ( ("%"&7 C( O (( %(:0 "3( #" (#(C Q1Q"4( ("Q(( %(G "#($ (("$Q "% ; %(0Q( ( ( ("%"&($22 $"> "( (" "% #(2 (" #((8CQ "%( %(0!(18%("#(("22( "( "#" "3( #"7

+**,+*..?/-%( *..?:0 -0

((C 1("CE & ((" 3 ( (1$#%( (( "#"&*A( /,,L" ?/" "1#E#0 CE # (1%( #" C 4# "( # %( "1% "84 8 /,,M0 /,,H$ 4(( %( "1% 8 >" (C 2"#13 # C!#5066666666666%( (1 #(0 " #E#$%(( "(>(>(C" ( ""4(C (C B5 - 4 420 WWWWW *.)( ) # #"DA(*..*!#5066666666666; 4 T(N>"2C(M$M..DG "##(C E ;!"#""!""$%" !#5066666666666(( C 8 >($A40

"#(1#(( (29 422(8)A( A09 !0""( %()( 9 0"%& "("2"# E "##(C3 (0 8%$ 422(89