Résumé: Recours rejeté contre l'ordre de démolition d'une cabane à outils et d'évacuation d'une caravane. Les constructions toutes sans autorisations ne pouvant bénéficier d'une dérogation fondée sur l'article 24 LAT la parcelle étant située en zone agricole. Pas d'inégalité de traitement même si des constructions non autorisées subsistent sur les parcelles voisines car le département instruit les diverses situations illégales constatées.
Erwägungen (1 Absätze)
E. 2 R$(I$%!O$('75&5O%%75#5O
"#5!"!(('4 /+ /3) ++E/ E +6 + + 9+8 + / + 9+ + 6 + / + 4 6 ++ )R E9+ 9 4 4 / 4 +E +/= . +F /+6 9 + + + 9.++ + + 8 . +) - 4 ++4 9/=+ / + . 94/ /6+ /) $() *8 /- A /) /. . TR I(() .+ 0 ? = - E+ .7 2)#& 3) UUUUU
&"#
"$%&'"!((' - , ./01 2!3 / 67 + A / $5 4 .7 !(('4 * + ),,,,,,, /++ /4 . 9./= . - 9/E+4 . = . $( D !(('O 01 "3 A O . ? * + ),,,,,O . 0? = /. . TRI(() O + E - 8 ./. > + %& +6 + 8// @ =+ + A+++ - 4 / M 4 M 4 /-4 6 + + .++ +8- A F +8+ + - 4 6 +7 8// O ./. + + ++E + -. +8 . : 4 6 4 += . + O+ + M / + > .4+ . + +7 8// - $((( $'O 4 / M 4+F 4 + -+6 E/ .. . : 4 6 - +6 M A + 0@ 6 +O ..+E 4 / M 0 * + ),,,,,,,- ++ E9 /4 . @./= . - @/E+4 . = . +4 + +84 / M -4 +8 . + -0* + ),,,,,) N+/= G*):?F -4 /+ -*. 6: T +-*) ?/+-*. - A= )
. +7.++ +8G / + A + G )V 88 + + + 4 /+ G
):?F
#"#
"$%&'"!((' 4+ 8 . M / / ..+E/ >4 + ) F6 - = 88+F G
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
! "#$! %&&&&&&& ' (') * ('+ ,)
!"#
"$%&'"!((' $)
* + ),,,,,,,- .+++/01),,,,,,,23- 4 4 +/ + - 4+ $5 6 .7 $%&(- 4 ,,8 + ,, .. 9 6:-0 9 ;),,,,,,,) 4 4 + + = + ? + 2)!()$ +@44+ + + 8// @./= . + + 'A+$%#& $5(3) !) 9 B 88 / C D !(('-+4 4 + + /4 . 9./= . - 9/E+4 . = . 2+ 4 FG 3 / E 6+ 4 4 /+ / G 4+= + - 6 - > . 7+ 7 0 + A + #.!) 5) 4+= + -E+94 9 = -44 + 0* + ),,,,,- .+++/0H)7 + 4+= ) ') /++ $( D !(('- 4+ / / ..+E/ 0*)),,,,,- / 0 *)),,,,,,, 9 6 - /+ C( A - 4+= + - 6 - . 7+ 7 0 +. + /) I) + $C D !(('-*)),,,,,,,+8 ./ E9+/ + 4 4 +/ + 4 4+ $%&() 7 A + : / + J 4+ A K) 6+ L 9+8 . + E 9 4 = 6 9/ + 4 .+0 + + )+ 6 >6 + /++.4 +) 8+-+ ?+ + M +/0.+ + 4+= +) C) ! 4 .7 !(('- 8+ .//++ $( D !((I) &) $5 4 .7 !(('- *)),,,,,,, .+ > .4+ + $C D !((I- .4=/ 9 E +++E+ 8+ +7.++ +8) #) !$ 4 .7 !(('- .+ 4+ 4 /+ / +7 /- .. / + +89 ) %) !! 7 !(('- 9 44 / ) 7A 6+/ /++ E / / + + + + .+ 0 + + +7 8 . 0988 + 4+= ) $!) + .4 + 4 4 + + '. !((I) *)),,,,,,, / / 6 + /6/ > 6 + J 4+ = .4K 6 4 6+ M / ? 4 ) 0 7 0 +- >+ + 6 E9++ E+ +-.++96+ 4 9//. 4 . /. ) 6+ E 4 6 ++ 44 + + 4+.4 -E 4 4 +/ + + 4 7F. ) *)),,,,,/ + 0 ? ? 9 + 4 4 4+= +) ?+ + E9+9:+ 49/6 + 6 . +9 D - +/ + 4 + 4/ + 6 4+= ) ++E/E9+6/ +8+ + + + + / +=/ 4 6 ++ ) N E +4 / / /4 -0 . 4 + -AE95( 4 .7 !((I) $5) + 5( 4 .7 !((I- +8 ./ +7 / E90 9 + 9 6 B - +4 4 + + 6+ / E 4+= + > 6 + 6+ / / /6/) N9=+ 4 6 ++ - +6 + + 9+8 + / + 9+ + 6 / + )4 + + . /++ 9=+ 6 7 0 +) $') I 7 !((I- 944 / / /+8 ./ 4 + 4 / 4 + / /6+/ E / + = / 0 A=) , $) A / .4 + 6 A ++ + .4/ - 67 2)IC + @ =+ + A+++ !! 6 .7 $%'$ !(IO)C5)$+) + 4 / .++ +6 $! 4 .7 $%#I I$(3)
'"#
"$%&'"!((' !) + += 4 4E 9 9/6 6 7 0 +) *) ),,,,,- 44 / E+ / 4 4 +/ + 4+= + A 9?+/4/ + -9 F 4 /4 4 / .+? ) 5) ) N 9 + $ +/ $ + + + + +6 $' 6 +$%##2 I(I3- 4 - + + - : 6 + / / +/- / 6 4 + + + + ) .M. 9 +44 +7 . +8+ -.M. 4 + . - 6 . -9 ?+ - -9+.4 + -+ +7 + + + 9 + 9 + + + + 2)$ )$)7 3) 7) + + + - ? +.. 7++F . 7++F /+8+/ ++E 4 + + /= + 2)$)$ F= . @44+ + + + + + +6 !&8/6 + $%&# I(I($3) )
4 9 > L 0 + 4 ++4- 4 4:= ++ E + + 8+>/ 4 + 5' +6 9 8// 2 QN&(()$3) +F 4 /+ .. E + + + E+ 6 09= + 4 +E/ E ++ 4 /4 / 8 . 0988 + 4 9 +6+ / = + 0 + 4 ++4QE 9 ++ + + + +=+ > 8 .+ / +F 0 88 + = + ) I) N 9 + !' +8// @./= . + + !! A+%&%2 N&((3- + + 4 6 M /+6 / ? 4 +4 + +4 + + 944+ + - /4 . 4 .. 44 + /. + + 2)$!%+) $5( 3) + + +=+ - .+ /=+. ++ 9 + + - / / /+8+/ 6+ + 9 + $ +/ $ 4 +7 ) /4 . / + + 9 /. + + ) &) 0 >.+ + . 4 4 + /) 4 ++4 4 4 + + /+.4+E E . : ? ++ + 4 4 0 + 7 8+>/ 4 @ + . += 6 >+ / M 4 +6/- .4 / .4 / 4 + 6 @+ / M 47+ 2 R $!5 $$! +)' 4)$!$ M + /3) 8+ E 44 + + +++ + 4 0 + 7 6+/- + / 7+ . 9 + + 8 . +) + + +=+ 9/ 4 +7 - /. + + 44 S M . : 4 4 6 + + 7) #) *)),,,,,,,F= E 7 0 + >+ 4+E9+E+ 4 + +=+ $%&() 8 +-+94/ / . /. - E + 4 4+F 4 /. +==) 9: 4+ 9 >.+ + + 7 4 M .+ 7//8+ 4 +4 + + E+ .4M? + 9 + / .4/ 9 / 7+ . 9 + + 8 . + 2
"5C5"!((I!'.+!((I /8/ + / 3) %) 6/ E 4 6 ++ 44 + + +/ ) ) 4 ++4 9/=+ / + . /+ 9 + # 9 6+ /E + + + + . .77 + / +88/ .. + + + 4 / +88/ + + / .+F + +E 2 R$(#$$'3)
C"#
"$%&'"!((' 7) N A +4 - A ++7 + 4 ++4 4 / 6+ +. 9 +/=+ / + . +4 + + 4 /+ / E + . 44+E/ 0 - .M. E 9 - + L 8 44+ + 9 + 4/ /44+E/ 2 R$$I %5O$$575$5O
"#5!"!(('!C 7 !(('3) 4 - 4 /44 4 9 + / /++ E/ 6 /944+E . 096 + +4 + + /= E + 8+ 44+E 4 6+ E+ + 7 / 2) -9/=+ /9+/=+ /-H$%,)!#$-!%(3)
6? -+9 + /4 + 0.+ + 4 +E +/= 9+ : / + + 4 E9 6 4 + +- + : 4 . E 86 / +/= . 0 + + + 0 .M. - 86 4 8+ E 9 + /. +8+ 4 +E +/= 2 R$(I$%!O$('75&5O%%75#5O
"#5!"!(('4 /+ /3) ++E/ E +6 + + 9+8 + / + 9+ + 6 + / + 4 6 ++ )R E9+ 9 4 4 / 4 +E +/= . +F /+6 9 + + + 9.++ + + 8 . +) - 4 ++4 9/=+ / + . 94/ /6+ /) $() *8 /- A /) /. . TR I(() .+ 0 ? = - E+ .7 2)#& 3) UUUUU
&"#
"$%&'"!((' - , ./01 2!3 / 67 + A / $5 4 .7 !(('4 * + ),,,,,,, /++ /4 . 9./= . - 9/E+4 . = . $( D !(('O 01 "3 A O . ? * + ),,,,,O . 0? = /. . TRI(() O + E - 8 ./. > + %& +6 + 8// @ =+ + A+++ - 4 / M 4 M 4 /-4 6 + + .++ +8- A F +8+ + - 4 6 +7 8// O ./. + + ++E + -. +8 . : 4 6 4 += . + O+ + M / + > .4+ . + +7 8// - $((( $'O 4 / M 4+F 4 + -+6 E/ .. . : 4 6 - +6 M A + 0@ 6 +O ..+E 4 / M 0 * + ),,,,,,,- ++ E9 /4 . @./= . - @/E+4 . = . +4 + +84 / M -4 +8 . + -0* + ),,,,,) N+/= G*):?F -4 /+ -*. 6: T +-*) ?/+-*. - A= )
. +7.++ +8G / + A + G )V 88 + + + 4 /+ G
):?F
#"#
"$%&'"!((' 4+ 8 . M / / ..+E/ >4 + ) F6 - = 88+F G