opencaselaw.ch

ATA/545/2007

Genf · 2007-10-30 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

                   

       !"#$%%%%%%  &'  ' & ' (((&'()(* +,  & ' -(&' -     '  &(& ' (  

!"# 

"$##%"!&&' (   $( )*)+,,,,,,*+++-./0( !(  !$1+!&&#23*+++4+5+ 6/7 8 9+4+- : +;; ; 3+*6 8#?@#!(26.+4+-;+ !&&@2*+6A-!&&%( @(  +!!1+!&&#2-6:,,,,,,*-.3 8 ;+ 0+ + *6 3 *+/  3   4+ *-+: *+-2+!&&%2+!&&@2-6-+-=3+0+6

*+-**-+-+!&&@( %(   $$ 1+ !&&#2  +;;    *- . 3 8   +4+   --*  3  !&&%2  4+ 6 3;1   6- ( #(  -++!!6*;!&&#2-*+4*- !!1+!&&#B3+*6++3-4+!&&@C23 8 -+- *++ + :+( ; 6 3- !&&@ 5+ 6/7   !&&@9 A--+4+-$D;!&&%2-*+-+44+0( E(  !'6*;!&&#2-6:,,,,,,-++ 6/**++*+/3+*6 8'#&(*+.KF3 8 5(D' 9(  NNNNN +&('

 (     

 ./ 0!1 - 0;   +1-  $' 0+ !&&' 6)* )+,,,,,,-++**++*+/ ?+*6 8'#&(I + =2 4*-* : + D!  +0   + 4--   +; 4--$'1+!&&#5 8 O$'@($$&926-J6J6-  1 =+ +0  +4++ 6 0  +; 4--2 6  0+  *+/+6;+I*-*++++=+2

*+4*A606+F*+I+ +J- +;4--2$&&&$%260+660+ -+= : ++  ?+ %!  8(  6- J   6+/  6+  2 +0=- ** *A  602 +0 J 1+ . ?0+I **+=6-J.)*)+,,,,,,++=?.**++ *+/?+*6 +2)( K-+2)*2 1F( 

#"# 

"$##%"!&&'

* +;*+++47 F44+/ 1+7   (+ O+F+  6-+7   8(AK/   6+4*J--**+=-:6+(  /02       F44+/7