opencaselaw.ch

ATA/46/2005

Genf · 2005-02-01 · Deutsch GE

Résumé: Rappel des conditions de recevabilité des demandes en révision et en reconsidération (art. 48 et 80ss LPA) et des conditions d'application du principe d'égalité de traitement dans l'illégalité.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

            

       !"#   $%&#''''''   (

(( ()(*(( +()(, (( (  *((  

   

!"# 

"$%&&"!%%' (  $(  )*+,-.!%%!/

"0$"!%%!*+,-.!%%!12 .3 4...++.4,54 67$%8%%%(.+.9,:,:4 54,942  5,;.:4   94 /. :  ?. @@@@@@.4.>A9. .,44 67$8*%%(2, :,.,;5-+. 67*%%(-.,,++,:5.,,( !(   )  - ,+...+  B,.2    . :3. .C,:?(@@@@@@:  67*8%%%(:;  . . :D,   '% C2 + ;.  .,3. > 67$%8%%%( 44  ,, ::, > ?( @@@@@@ : .  ! C. !%%F( #(  ,$!C.2,:.,: .34...+$FC. !%%F2 ?( @@@@@@  ,:,  4 ,-..  5) :,.,  * +,-.!%%!2:.$*C.!%%F24.,.4)4 )(  

32.-.+....G;+- ,.,94>...>4. 4)4H/. 4)4125 :D3,,+..,5..,.-,: I9.(

,;254 67*8%%%(;..-.,,.+.9,:. $'4.!%%F,..::.,3..(   2:, "$%&&"!%%',,-(

'"# 

"$%&&"!%%' E(     ,:  $' J !%%F2  > 5.-3..,   4-..25);,D;.5.,AC9,(    .  :2 .  ,4. :.  ..  . ,.-,  :K@@@/.4$%%'&12@@@ @@@2 ..;. 5,. : .B. .4 B ,9,  ?( @@@@@@(   :2 .)->:.;.,9(  

+.2 K!&$$E:,-.?(@@@@@@42 -.,,:,:,.4>5);,(   B94..:+.-B( 0(   ,A9 5,.2 :.-4  $% :43  $* 3!%%F25:::,5,,4( &(  .94:.: C...;. ,...4.  4:   .+..,..H/(0$($!2$:A 1(    D  . > -.. ;2   ++.,9, :  ,.. ,+...-2 . ::N;  +.   4D  :- -B 

F"# 

"$%&&"!%%' .4: B.2;    :-. N  .-;   :,:,,/(0%.31 1( F(   44 ..;, . 2 5

"0$"!%%!  * +,-. !%%!  - ,+...+E4.!%%!( *(  4-..,:,$FC.!%%F:,.$% 5.0$.,!$ B4.+.4D:-.-;,:?(@@@@@@2;.-.)-B2.4:..:, :,,/(0%.31 1(  ( ?(@@@@@@::.,.:K@@@44  2.,I9.(   !!J$&&*2 .C.5,--,A.:, .2,>.(  3(

+.!%%%2 :.4..;:.,:O 4,.B.59.A.(   ?( @@@@@@  ,    4. ,2  :,- 5 .. 4:3 >  .2  I 9.,942 -, :   (:..5,9.,.4(   5   ..; : ,..  * 4 !%%$2     ,5>?(@@@@@@,3:#%C;5. ..+.9,4 67$%8%%%(( E(  :K$%*0$3..,I9.(   5....D9A.4.;;..,,,.-,$&EF5::++G.H:I 9.244,9,(   5.2  ..  ,. > 5,  -.9  $ C-.$&0%.+,,54,94..!!C.$&E& / LME%%1(  

+.2.59.:5+.-P 0(  M  C.: 2  :..:  5,9.,  .42 ,:5.0 ..+,,$0-.$&&&/ +,LM $%$12:.4)4.4.,9;.,>.= .5D:5,9.,5.,9.,/ 7$$!3'0E12+.4.-4=

*"# 

"$%&&"!%%'  ...;>Q  ,,.,.,94Q  5: .Q  5.,-.>:.;.,9:.Q    .,) :3. :,:,  5:: > 5,9.,  5.,9.,  5: .L;5.-.,.-,   : -..   ?( @@@@@@ :,;5 . .B.(  

-A2 +,5.$*4!%%$: -9-,A.I9./  $E5#** F12;:.; +4 >  . ;5. 5 : - >  :.; .,92 ..; 5++.4 ? @@@@@@(  .. 4.- :,.,    : 4:.(  

+.2 :,: .5 !'C.!%%'2:,-. :K$%*0$:.53.53R.424. +...5.+.:A,!%%$(  

+.-.4:2.-:, )2:4:,>-..( $%( 

,;24,,.-3

"E#E"!%%! ',43!%%!Q

"##%"!%%!*-43!%%!Q

"#'E"!%%!!% 3!%%!1(   5...92,44 67*%%(4.>A9 ?(@@@@@@/(0E 1(   SSSSS   ( + (   

#"# 

"$%&&"!%%' , .-3  4  .,.  ,-.. ,:, :.-4$FC.$*C.!%%F:?.@@@@@@5) .34...+*+,-.!%%!Q 4>A9?(@@@@@@,44 67*%%(Q 44.;  :, ) > ?.  @@@@@@ ..;8 ,:4  84,9428,;.:494( M.,9=?4 -D2 :,.2 ?( DA<2 ?4 6.2 ?( A,.2 C92 ?( 2C9::,(

4 .34...+= ,. C.=   ?(I M;  -. :,.=   (-D   :.+4),,44.;,B:.(  <-2       9++.<=