ATA/425/2007, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!!!!!!!!!!!! "#$ %!!!!!! & ' '(&&

!"#

"$%!&"!''% & $( )*+,,,,,,,,,,,,)-,,,,,,-. / 0 1- $ 2 $##3 4 11* -/ 1-56 78- 9)6 -7 :;6 ,,,,,, 8 *1-6475. 8*4)-+,,,,,,67,,,,,,$#3$6D- >2--7*-%6>*-?,,,,,,65.(;( - 77*6 -- 8* A- 15B C 1-7 71/,,,,,,-**11 8=*-!&( &( !EF.-!''%67/71/,,,,,,7--B- .-*--**-D*-0--.810*-- 5!'';(4.---;'1*2!'';*--.2 9?$;#@:#%((7-7-6D4--1-D

*-0----6*1--810*--D .**26.-G-87( 6!'';6.810*--7-9?$%;@$:!(6!''E 9?!;'@$:E(6!''&9?!;;@#$&(!'':9?$%!@E#:(( 71/,,,,,,7-*-7-.*1-*4/5 $.*2!'';6-$F*--.71-4.- --!'';47. . 81 0*--(.2)(+,,,,,,0-8-7-4-*1H5 !'';( 1-1-6-.-7 2-- 87.*-C-7-.117-1 .--0*--()87*6-4.-1**-D77- .6-0->8*4D4-47-17*. /1-7247!''E( 7--2-.21.7*- **-174.-/-(.-17 *1-77*( *1/6=*11*47.- 7 411*7D-.(+4-.-I7--7-*6- - 1 1 7*> -. 1 . 11* 1 8* 46 *87 * ( .7*-64.-11-*1 >17.=10-17!''E!''&D-47.- 1-.* 7( $$( 1771-D!&F-!''%( 1- -7- . )( +,,,,,,6 .-D71/,,,,,,4.-F*--0*71771 - 17.=10-6 .7*--8778*1- -E7*2$#%%A E'&C47-17D-.. -*12-0-(7077-0- 17.=10-47-17-2( / 8* 5 17* -11-7*7*76-47-11-5D /D70--1--8-=(

-5**076.-GF7( & ' $( F7 *1 - . F--- *176 .2A(&: -@8--F---!!.*2$#E$ ! '&L ( :; ( $ -( - 17 *---. $!1*2$#3& &$'C( !( *18*.717- 17EF-!''%6-27-*77-17 847-6**4=-4-%E (;( .-2*---066-1--1 4/6-F-*.007-06- ( + --8- D- 17 411* )(+,,,,,,117-$.-!''E;$7*2!''& 1-*1.-117--77( E( ( -D-18*2.-7-1-* @/D.7125*@7A(;$C( 2( /7770--**--1-@.877 1@ 12770---D-@=1-5*-6 2-8*2.-7 D@- .- 1 2770-- A)7*- 7 -6$#%E61(!$$&C( --8@-*1H*M- - 70--6-*6**-2--7D-@1 -717-* 877-*2 =-DA-*1H.C6--2-6 --7 8* 4 5$F.-!'':( --6DD- /1--716-0*DFD4;$7*2 !''&6)(+,,,,,,0--*78**./D.D4- 7-7-.G1-*17*--.2( :( 11--F-0-7-15.-*17 *-0-- -8-0--. . -- D >8* *1--81118*6. 2-A(#(!C(6.-*17/*-. ---7-;'F0-/.* /(./1001H$F*--. *-0---A($$(;C( -D--81*1-4/11-* 4 / 7-. 1--1 77 *- 0- 0-*7 1 F-1 -2 *---0 A

"E#"!'': ;$ F.- !'':707-7C(

4156171.--0*7 )(+,,,,,,611D4-478-/.---!''E !''&6 D 2- *G* * *- /17* D >8* *1-- 81 0*-- - G 17 17.=10-)(,,,,,,( +4-1*--4-*1--11>=-D !!1*2!'''A ;$EC64-*1H12F.6 1-.8-226D4---D17--D6 15DD4-4-8-6.7-( 4-$' 7*-./77( - 4-*1-- 1 1>=-D !! 1*2 !''' A ;$:C70--.17-D7- 877 D- 1. G 117 . 2( 4- ! 7/7-17.=( 76 17.- 1 1 7- . 7*-(F-1-2*---01--8 * D 0- -* -7 =1>7-61.-G7- 17.= 10- )(,,,,,, -2 1117-700-. 4D---.1D)(,,,,,,1-2-- -G /17 8 A( $' 58* 0-6 7** -*-7 17*---.$'F-$#3: &$'(';C() &' & *+,% - 7.2-F7!%.-!''%1)*+,,,,,,,,,,,,)-,,,,,,7--$$.-!''%--8*L ,"- FL -D4-411I47**L - D6 0*7* / - 3! -. - 077 -2 077$%F-!''&A? +$%;($$'C617G1G17 F D- -. -0-- 1 . -2 0776 1 .- *-5-12-L*7*----D-6

*-0*=1.1-8*-L- -G7-20776$'''$E61.-11.- 7-D / -- @- E! ?( 17 G 1-5 1- 6 -.D7 ** *= 1.6 -. G F- 5617-6)*.=9-6)(>7-6)*6 F8(

#"#

"$%!&"!''%

*-2*---0B 800-5 F-F((-(B ( 17-B ?(=>5 1-0*G77**-D7/1-( 5.6 800-5B