opencaselaw.ch

ATA/357/2007

Genf · 2007-07-31 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

             

          !"#$%&&&&&&&  !" #$%&&'(%  % 

'(    )'*++     '  

")*+"

*,-./*)00-  ,1 

2 34  25&22  26/&5)00, 7

*80)*)00,9'!%2:;;;;;;;%5  &    % )+&,...'!1:;;;;;;;%22 '&%26(2)00?' %62%#662 1 ?1  ,0 (2)00?'   &   2 2  2%    F 3 %2  % %(22%'A%2 2%2  2%1

"?*+"

*,-./*)00-    22% ,0 (2)00?  2    2% &22  2(    2222@'% 22%% 2%2 '(2 4  2&2  &1A%@%&2%22(2   2 ' 3 %2 2%@ 2%(2 34 2'@#E& E2 2% 2%2 %%1 6 '%(2 4 =&23 %2 1 -1  ,, 2 ' %  %  2 @ %2 2%2(   4  66    #E&   %2    E 2 3   %  % 7

*B0.*)00+,. &5)00+'%21/'%62&  25634 )1)B8*)00+,+&)00-91 /1 1 $%3 2B?2, =2'#66 =2 2 2  %62%#66&%>%#662 &%> 3 =2"..@2'%3 (2E%2'=H2  &2A66 2(%62%'(%>2 2( %62% #66 =2(%(E2 2%1  51 $3E2   &2  (2 52'    &2A  A 3   (2E    =2'  =%2   3 =2  &2    2%& ' 2 2  5( 3=%2   (  , 2@ %@3    562 3   %62%#66 =27 19'(%2 2(&2(2 52 7 1 59' 2% 3  %62% 62=    %  A(F@ 4  2 '% &&  #%%522  F@ 66227 19' ( % 2E % %%& 2I2 %2 4  256',000,/'(%2% %(%2  %2@ = %2 2%  3 2 /)  K1    4     2A  %2%  % ' 2(%@ %&& &%>  (' %2(  4  '2 '!1>#A'!&:2'!1 #2'!&%'     %2%6%& 4  %&&2@= 21  A('       E662AD