opencaselaw.ch

ATA/295/2007

Genf · 2007-06-05 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                       ! "#$   $! %&&&&&&   ' ( '')) '' ' (* )  

!"# 

"$#"!%%& '  '( )*++++++,-'./0,1***-++++++,'!'! 2( **341**4*!!5*'.6/( !(  7*4* *81***9,3 --1*:***:( $(   $% 418 !%%#,; %% 55- 3*(  )(++++++3-4--44*55- ?1=3*5**-;:4*8*--4  ?1, 119*=$%418!%%#,*35*4=*-1**  =3; 3 @4:3*,*5*1=-=335*; 5--,9*=3144 @4:3*(   @?--?---*5** >?1( *-44=3**5*,  --  4   48:1 4**K  4, *  ** 1*,=*4*4;-*-(5-=3* 5*9*38@845**,=*35*4  @,**=3>9*4-( 5 *-4-4-**3 *9*(@?1***943-@?14-=3* 19-***9**@? 4-=3*344**-*,3*>*455  344-** *; -,*344-**;=3 *5-@?4- 9*-,*@?4-3 4 -*-   =*  *,  4**  =*  *9*4*8 -G

"/%0"!%%/'.@*!%%/I,;3>*-8;4* ?-5=-47 (  

5=*4-:,3;=7 39-3*'#  (  * M 5* 3* '#, :  =  *9*;    11*4-?:( $(  73*'#*-$0 ,33*9*-?:9* 38@35*1*,>-4--,41* **4--*-=311***53-- 4-(   3*9* 4**:1 -?:, *  -;  11***5(

/"# 

"$#"!%%&   *3*4-*=3**;1 >N  * 6!  *5   * 9--   *8 9--'&@*!%%/G B 7'&$(''%I,4-A4A4-  @ =* *5  *9** 4 5  *8 9--, 4  5*  1*:*48*K1-1****=*, 1*912454*?1*K* *A- *89--,'%%%'0,45*445*

#"# 

"$#"!%%& -*= > **  Q* 0!  B(  4- A   4*:  4*  , *5=- 11 12  45, *5 A @*; Q5*K 11*=4-A;)*++++++**=35*18* 5*?*;399*9--;( 7*-?H)152,4-*,))(2 4*(  :5,       ?99*:H