opencaselaw.ch

ATA/255/2006

Genf · 2006-05-09 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                     !"!#$%&   %&"! '''''''   () (( ** ((( )+ *  

!"# 

"$%&'"!%%# (  () 

*+ *,,,,,,- .+++/ 0 12-  ++ 3 4.+  +/+2/012('2+(55!) !)  6+3.7++8+42+.7+  2+9+ :6 ;-   3 4 3//  .+1  +++1) ')  ! 2  ++  4   2+1- 3+//  ?/   2/?+)+2+-4+/=3+4/++9 3/7+//@88//2//A3/.+.B(") 64.++//++.+6 ) $)   !#  (H%%%)  4 +  / 3/7+// 2  A 3 =+8+/- 2+++.419+++1++-8 +++3+++4.++)   8+2+/3.+A!!& )  J-+4++4/+8// +++1-49(5';)  

341-6 8+A/0=.+/+) /++ /?4409+8-.43.7+) &)  3+2=44/78+2+ .4+=3+42++1!#  '%%)   .+ 0  ?9   =+ .7) KKKKK,  (* 

(     -./% !0 / 27   +D/  (F 2.7 !%%# 4 *+ *,,,,,, /++2+.7+2+9+!(7!%%#I

#"# 

"$%&'"!%%# /%&0 DI .0?9/.. G>'%%) I + =- 8./. A + 5E  +2   + 8// H9++ D+++-4/C4C4/-42++.+++8-   D 1  +8++- 4 2  +7 8//I  ./.+  +++=+-.+8.B424+9 .+I++C/+A.4+.+ +7 8//- (%%%  ($I  4/ C   4+1  4+  -+2=/...B42-+2CD+0H2+I ..+=4/C0*+*,,,,,,++=H2+.7+ 2+9+0H88+8//0) 6+/9L*)B?1-4/+-*.G+--D9)

. +7.+++8L 988+1 D+L  )+ 6+9+  4/+L   >)B?1    4+8.C//..+=/A4+)  12-       988+1L