ATA/243/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! !"# $%&# # " "" " # " "

$% " " &""! ' " " ()*+((,-).(/0() /1! -).(/ -)2( 3

'()*+'

)+,-)(../ *0 #$ 12$#3 !#4$ 10 0 5#$ $ $# 6#$ 3#4$% #3# 7 38 $ $5 1! #$ !1%$9*(**%#336:'#;$% #50 #$ 7 ?&% $ $# @3 #$0 (0

*+ 3 (..+% #$ 1$3 1$ 10 0 A$'?B 1$3C% ;$ # #3 #$ 12$ D 00 A$' ?BC% # ? 3 # $# 6##;$E$ 7># 5 1! & 4#I $ 7F$3 6$F38 12$#33 $#0 #&$ $#A$' ?B 7$ $# #33 $C% # 4 $ #&$ ;$# #6% $ $ G : 5#$ # 3F 1$0 +0

7$F: %#$ J A$'?B 7$ $# #3#3 6;N#$ ;$38 NF #$$5G $$ $#$4%#$ 48 $3 764$ $#%$G $ $ (..*CB '75#$ 7$ $# $(..+%!3$? !#$ '! $% #3$$$ # =#$ *-- G #6% G &$# $F 3? 38 # 7$ $# 6#$3#4$%# ## $$# ? #33$$# # # 3 $? # $#A$'?B#33$$##!C0 S0 +. >$ (..+% !#$ #3$$F &$% #3$$$ 63$ #>#5/G#6%G&$# 3? 38 # 7$ $# 6#$ 3#4$% ;3 # # $$# ? #33$$#0 7;3 $# # $ $ $FB 4 % $ 3$ F7 &$ $*,-SA '*+.C%?#F7# #&$ ; $ F7$ $ 3#$ 0# #&$ G#3 3# $ $ $(..+ $ G3# T # $ 3 $&5 7$33$$#0 7##$ # G 7# #$7$3$ #G# B7H $ (..O% $ $;3 3 # #% $$F &$ : 0 *M0 (S >$ (..O% #5 $ # 3 $# 75$ 7 #33 $# 7= = $& 5 $ $# 6#$ 3#4$ !1 G$ $ (..O% 3 $ 3$ $#0 *S0 !0&$7 #0 # $*,S,' '1S..C% $43$$ $ $ &$(../%$4 0 #&# T$3#$43$$ $ $%& #F5F $#E&$ 6%G&#$# E #$ $#G PD#M$ $P ; $&#$4$$ E# #H#; $# 4;$ $# #A 0(/ C0 40 - 3 (../% !#$ #3$$F &$ $ ;3 $4 &$ (../$ $ P7F$ 5 G 3$$43$$ $ &$(../%##$ # $*,S,' '1S..C0 40

3 $? 6#$3#4$%$4 G 3$ F # $# E 6#$ 3#4$ D# &$ # E# #$ E #; $# A

)O.)(..+ (* >&$ (..+C0 $3$$ 3 $ 5$; #; $##: * $ $ A

)O+O)(..M(*>$(..MC%$4 F # $ >$ # #># # $ #&#$ E$ $# G E3$$ $# E# #$ #; $# A =*,S/0*(OR0!%#$ 3$$ $ $ $ $$F $ 3$ F$ #$& : $ 0 $# G ; 7#&#$ 7$ $# #$ ##$& 7$3# $ 7$ &$F$ $##U$$ $;$ #$ $# # $&3 % ;? 4 #$&$#$A

),-*)(..O(*34(..OR

)*S()(..O( 3(..OC0 40

3 $? E 6#$ 3#4$ F $# H#3 % E4 E$#&$ ;& # &#$$;% F #$ $#G#; $#E 0(/$* % $?#F #$ $# E # A

)M*)(../ +* >&$ (../%

)/.,)(..OM#@ (..OC0 E?% #E: $4 &$(../0 $$FE&!$$#( $ G4$&$ 3#$ # %$FE$5$ >G # E 38 5$ &$ : $3# $ : # % 4$ # $&0 #$ & E$ : 4$% 6#$5 ; $&3 % $ ;? 4 #$&$ #$0 #; $# I #> $ $ $43$$ $ #$ #$$#5$ !0&$A-S C0 ZZZZZ % " 4+5-/(6 &4#$ > *(3(..O12$ D # $$# #33$$# # # 3 $? # $# ( ;% !0#%>; 0

#3$43$$ $ $ >0B !0##$ &$'$ B 0#&H #$#<#3 : #33$F5 $0 ?&% ;<<$?B