opencaselaw.ch

ATA/21/2005

Genf · 2005-01-18 · Deutsch GE

Résumé: Refus d'entendre des témoins qui ont déjà été entendus plusieurs fois par l'AFC ou dont l'audition, après 7 ans de procédure, est requise pour la première fois devant le TA. Rappel des principes régissant le fardeau de la preuve en matière fiscale : si l'autorité doit établir les faits qui fondent la créance d'impôt, le contribuable doit alléguer et prouver ceux qui suppriment cette créance. Société du Panama créée en vue de frauder le fisc suisse, ses résultats sont réincorporés à la la société suisse, qui déploie la même activité commerciale. Statut de société de services dénié à cette dernière. Si la double imposition est interdite en Suisse en matière intercantonale, tel n'est pas le cas en matière internationale, par conséquent, renvoi aux conventions fiscales concernant le revenu et la fortune. La contribuable ayant accordé des prestations appréciables en argent à des sociétés proches de l'actionnaire, les prestations ont été réintégrées dans les bénéfices imposables de la contribuable. Rappel des critères dégagés par le Tribunal fédéral pour déterminer quand est accordée une prestation appréciable en argent. Une charge doit être enregistrée dès qu'existe une obligation de la payer. Le rattachement d'une charge à un exercice n'intervient pas au moment de la comptabilisation ou du paiement mais à celui de la naissance de l'obligation. Confirmation de l'amende fixée au double des montants d'impôts soustraits.

Erwägungen (2 Absätze)

E. 4 #"'--&,0,> C0:;;&/.:>0:;,&0;D8`ab ( =("&( F H ((%" ="&  ( "77  "  =#"  "%"   H" " "(  H7(" 1 #J(#5&( "77(%% " ('"( ="@"&&H %""74 #"'-,&E081H" " "(H7 (" &@"="  """$F(" &(#"7""H "" "(H 5$ =" ?  =" %"= %  ( " ?  =""  4"'"& ("  =" "&10.->!((&1,/,813(9"&"J'"(="(@ ("(" "(% "'( %"4 C0::-&0/:> C0.;7/**86

)/*+,,)

+--+*../  4"8  ( "77 #(""  ( ==   ( "(   =(% "(" & "@ ((%& ( " F(((%"@>  4""8  #("F   7"=&    @H"  "@%  ( 7  H((%"  "%G @""  "((" '"  %$%"5 (">  4"""8(#("" W" == "'% (7((%"H"%G " ="H% " 1  (@ ("(" "(( "&H%""  "( (=(?=" 7  "(=(%#(""( "77((?J " ((%"@H( "(4^1 3&(" =""&* " "(&S*..*&D.c0;81  71 & "(%7H% %(  @C2222222222H "   ="  @H ("   (   7   "   ""%  7="  2222222222 """% H"%G "6 )!1 2222222222 "  "("%9(" " %""   2222222222 C2222222222> )  ( "( (% 7""   (%   C2222222222 ((  $%   7  (   H"" "(  $"   (%%  2222222222> )" "( 2222222222009'"0:;;&H%""  "(== "'  C2222222222  H     %R% 7F @ 22222222221  (% 7""   C2222222222    ==  "   (@   %R% J 5%"=(% "@@" 2222222222> )(% 7"" C2222222222  ="> ) 2222222222 C2222222222"( #H(% 7"5 H22222222221 (% 7"=( H(79 H  "% ("1 '("7" 2222222222$ " (FC2222222222  '")'> )  (& $$  2222222222& H("  ""==%%   F (" > )  =   K%#  "  %" (  22222222221  "  (% "  "     7"   7"     (%  7"  C22222222225H2222222222> )  =   ? 2222222222  "   7"  22222222221  "%  " ( " (% 7"C2222222222>

)//+,,)

+--+*../ ) (   @"" "( (%""""  0, %7 0::D& "    @  (% (? 2222222222 ?C2222222222(#7" " " " "(  > )"' "$ "(& C(%% (' (%  ('  3C3  ?  " "(   2222222222  @ "  "  %   "%   (%  ( ? 2222222222   ? C22222222221 )H(' "(&!1 2222222222" "$" ")%R% F("  ="" =?R (( "77CC *A/E*A/0E1)(@H"="$" ?H "=C22222222221  

'@"5&C2222222222H'" H "'" ((%"@@" " R (%"( &H(" '="1('"  (H% @ 2222222222 C2222222222H'" H" ((%"@1 =" &(== %R%( "((%%"&F ("  "  ""&( H'" ("5$%&" H 1  H"  @  H5&  ( "  "(  F ("     =(%9""@"(" &" H"  "(HH"%G  @"=" 7( " ? ((%"H"%G 4

+,-,+*...:(L *...("1/?-819 "=" (  (" 2222222222   C2222222222 (%%    "    H"((""? 2222222222  C22222222221   % "$$$$$$$$$$ *01  ( =" '("@" $%$@"" L7=""? C2222222222(% 7""  "5 (&"(#   (  7( ""  ?(7"%(" "("@ 2222222222J"  "%G ?"(1 ("5%$@(  C(%%7" "H  @ CH 7( =    C2222222222 "  2222222222 ? 2222222222  =" 7  "((% 7"" H 2222222222@"H " ("(  (" ="13(% 7"" H 2222222222('"  %"H"J '" (7%$ "%$=""5(%" %$"  (%%""(1 **1  ( J(79 "(&( 5$ "(%7H%  @&F%&=" @H 2222222222J" "%G ?"( '@F@H" J3" @H(@"(%   H C  H"    1  ="  ( '(" $%  @  %$

)/,+,,)

+--+*../ H C ( F"'(?@"  "@ J (%%== (" ( !1 2222222222 "  "("1    "75'@( J$ "(( H( H(%7 H ' ( @H     (  ="1  H  %( @H 2222222222J" "%G ?"("@H'" J (%% 7=""=" ' 7"@"'"   (%% J 2222222222 C22222222221%R%&H  %HF"@@ " %$ "@(%"  7"  ((%% "(1  "7 '(" (  (  F '(% == ")=' ("(7( =("(1   (@" " ?(% 7"" H 2222222222& "75'& @!1 2222222222   "("%9(" " 2222222222&C2222222222 H 2222222222&" "  ( ?=" (""7?( ("%  (  " '("(""  ? ="1 "  (  ="?( H(7 "(7( "(( "("? == @H? H C %( "((% 7"" H(" "?"(1 ?(& "7'("( ?("(7(=("(1  

'@"5&$% ( @"(  J % =" ("' R  1 */1 

% "5"  (&H "0*;"/ ( "  "(=  (= "( "  0E '" 0::: 4   M 3 0.08 (#"7  (7 "%(" "(1  % "5 "  "(& H " : $# *  %(5  (' "( =" (  ' =(4%(5   8'(" @ (@H  (   " 7="H "   M  "%((@ M7="@ "H    (    "%(    & @7=""""(   7=" @" "    "  H "  %"   "  (" "( ('    F  " '"     @" "    ('  "" &H   (5?9 %  ("%(  H"%G @"J Q7="1( %"  9 % &"  (%  "(" "(  (' "( &"H "& (" (%    (   (  1    %"%& "  9 %  ( "= ( (( & '" ? '"   (7 "%(" "( ((%"@    ($   H5 4^1  3& "  ("  =" "  "(& * " "(&  *..,&  0:E c -/D81   3"&  ""& H  " H " : $# *  %(5      (' "(  (7 "%(" "( 4 8    '("  (  H9 % ( "=13 ' &) $   )"  "(" "(14^1 3&(1" 110::c-,.81

)/D+,,)

+--+*../  H"  @H 3"&  (7 "%(" "( H   (#"7    "  "(1  (79 "(( (" (R  1 *,1 1 3(  "7 =& HF"  H   "( "7  $  (" "(@ (" "(% "'6(" ="   "( (7 "()  "((( >   "( (?  "("(?( (# 5>H"  (   (" "( ?  ">  "(("(      "(    ()   "( %"= & (@($(" "  (% H' $@H"(" 4^1 3&(1" 110E:c /0>

+;:*+*../  *E ( (7 *../& ("1,81 `ab   H   "( "7  $ &  (@ =" (  % "1  "'(" &="" $  "(7=""%(7 (" 4^1 3&(1" 110:.c//81  71 3(  (" (%%  ( (#  H "("&  ' @F"   "(((%"@((@"&H5H%7 "( &("' R '(%%'" 7  "(@H" H$"  H"%(1 3(  $%   ( (#&  F@ H "(" %   "(   ("  (%% "    "   (4 C*...D*("1*1D,)DD R " 81"(%7? (" ( "77('@  "(( (%%"%  9 "="&(@=""H@%("=(%%"F  ( H ("   "(  (   ((%"@    ("     7=""""   "((  ""=4 C00:7,/0("*1,/D>  C*...* "1D*("1*71DD> C0:::* "1,,:("1/7 1,D/81  1

 H(&   C H  "' ?    (=("  "F  =  "@( 1 ""7@%#" "  =  ?  "F %"= %  "=" @  H"    ? H$ H "" 1'(" @((% " "==&  F" R ((% ("% ?*,.9(& " &@ ?" "F(%$% %"1 CH" (%  (   "F @  (  "  L =  ? 22222222221  "&( H %%( @("==   C " (1   !(" 2222222222  "  H "(" "@  2222222222   C2222222222&" " $%  "("%9(" " 22222222221 (" "(& 2222222222W 7"(%%((#H "("  2222222222   C2222222222   '(   9"  "7=1"%(="@!1 2222222222H"  %%7 (" H%""  "(  (" ("  4 2222222222& C2222222222  

222222222281  ==   (   7" F"@ ? @ ("  H "  " @"

)/-+,,)

+--+*../ "  ( ""("%( &@" ((7(!1 2222222222 ")%R%(" "(1 (@&"(" R "%" ? ($  =" 1 5 (& (" "@H" " =" % (  %(" "F' %#" "'("  @H" '" %"&( ""' $? 22222222221    " (   #=  H C     ! ("'  "" R  (="%1 .%  $$$$$$$$$$ *D1  ( " "@"== #==" '("@ H  C2222222222 @"  ( (J  R  ? !2222222222   @H (@ 2222222222  (%  $5? =="1 " &H# H7" "%%(7"" ? !(( "%"@"  !1 2222222222 ? "  %  (   H " %R%7 ("( 1 *-1   "7 '("  (  F '(%  ==  ")6 2222222222   C2222222222 =(%   "      %R%  "  ((%"@& "  9 "=" (  (  (    (% 7""   C2222222222    22222222221   '  ( '    H5  ="  @ 7" @  R  ( ? !2222222222& H"     C2222222222&(' "("( "( ""*;='"0::/&"  " @!2222222222(" %7(R ? 22222222221 *;1  !1 2222222222 " ?=(" "(" 2222222222&C2222222222  !22222222221 =" @( " (R ?!2222222222 (  &"$ " @HH" F"$"% H" R  F  "@7@&( "   "("7$  ( "     9"   ")1   &  9 %   (% ( !1 2222222222  (% R ( (J""@ 9 %   " R  ?( !2222222222( 9 "="1  "== #="'" R ("' R (="%1 .%  #*+/) ,*!),)*!  %#)$$$$$$$$$$ *E1  3(( "'" R == =" "@ (% ( !1 22222222225 2222222222 " " @  "((% (  C2222222222 !1 2222222222("   22222222221 *:1   "7 %""  "= &  =(" (& @ 2222222222   C2222222222 =(%    " ((%"@1 ((" "((%  ( !1 22222222225 2222222222 C2222222222 ( 9 "="1 5 0::/&    "( "(  !2222222222&   C  "  (" "(  %(    BC 0A./0A...1) ((   R  ( 

)/;+,,)

+--+*../ C2222222222?!22222222221%F(% (   7" & " R  "(="0:E;?0::,&F F(==""7"  (= "(@"(R H(" ? "("1   "(% (  "("( 9 "=" ("' (R  (="%1 . % #*++00*0 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ /.1  ?(&(( & ( = ?H("$""(  (%%""( 2222222222)32222222222 %"   C2222222222    ('"  R  "%  ? ( 15(@ "7("@ C2222222222  2222222222=(%"  %R% " ((%"@&  (79 "((" R 9 1 /01  H ?9  " @H C " $(%%""('" % ? C2222222222(%  "5 (@ F ( 1  F(%%""(= C2222222222%""  "&( H%( @("'%  " 9 "=" H$(%%"1    "7%""  "=@(5$$" = '&""(%7( "779 "="=" @"" ( "$  ( (7"$ "( =" 4^1  3& (1 " 1 1,/0 c :8&  (  J  #( ? (   '&  " (   #= ("'  R  (="%1 . % +*!)00 +) 1)!*!! 0)*,2 /*1   "7(="%""( !+C("  ("5&? H"  (  "? (@H"HJ"H==  "(( 1 . %3+))* -/!*0*/*!/ !) 0!45) !0 //1  (( $% & "7(="%""( !+C& (" @H"9 "="H("1 6% ,)! 045) !0*,*+/)5-04 0 /,1   "7(="%""((%%""(((" 1  @"(= (" (#"==D0F& "75'@%R% = &(" F" "(!1 2222222222&H 71 "&" F " (5)'7F(" F(  C@((" "(&!1K2222222222&(% 7 2222222222&H ""@@ = '"  (@H"="(

)/E+,,)

+--+*../ @ ! 1 (@&"( =  $% %" 1 6% 7$$$$$$$$$$,*++00*0#  /D1   (  ="  $"= ?  !+C H'(" (" @   (%%""('? ("("== H " #$9 "="  H$ (%%"     '(" " $   7="  HF" (%%" 0:E;&  '("  7" @H H "   9 "="  H$ (%%"1 /-1  V2222222222 4")56 V22222222228  =  ?  (   (%%""(' 1"%  == " % (%  (" ( #J"@1 (   ($   (  (      H"" HF"@@" " ( ?@ " (" $" "'" = (%%""(1          H   "   @H  A"" (  %   A 7" AF"   ="  9 "="   "%(" "(&  =   '   '   A   ( "77 @" ("  %     ("   '  A%""  "(1 A(#   "%"" (@    "(  ="   A ("    '"%77 ( AF"   '" 4 C 0::-,*;>

+EE-+*..,  0- ('%7 *.., ("1 D>

+E,.+*..0  0E %7 *..0("1*81 /;1 

 '   @" 5   (%    H7 HF" "(   ( &"J"H% @(%%""(( 9 "="  H$ (%%"   @ H   ? 7( ("  @H (    "   !1""(""(="%(" 1

E. 6 % !0*0)840/!-903 ,*++ !,- /E1  ( ("% == 0:E;(=  "' ?HF"0:E- @"(  (% 7""? (?#$HF"0:E;1 ( =" '("@#$HJ  " HF"0:E- "@H (    (% 7""  0:E;& "   "@" 7   (  $%  "(HF"0:E;1 /:1  3( A " :DE  ( "  (7"$ "(  /. % 0:00 4  M 3**.8& (  (  "  ? "  "' ("    "' "&  (% AF("  "( 7"?="#@F"1 A "  "( ? G @"  %" 1 """ "("" 9(G "%( (% 7"" 1 =(% (" ="1 == &"= %  "  ( "7 "'  A "& ("   7=" "    %  %"&"(A"%G 4

+;-/+*..,D( (7*..,>1!1  & "  (% 7   '"  ="f "  #g"P"# 3 # &

)/:+,,)

+--+*../ C #"= P%;.17  $'((=1C"I"$&0:E:&1,.D&1,0081,.1  "&#$(" R $" 5@AF" (7"$ "( J1 #% A#$?F"A" '" %(%  (% 7"" "( (  "%  %" ? "   "  A(7"$ "( 4

+;-/+*..,D( (7*..,> #"'*.1*,->1!1 &(1" 1&1,0/81  

 '  "" ( ")&  (  '"  (% 7"" (   #$ ==  ? HF" 0:E-  0:E-& %R% "  "%  " '" 0:E;1 H(@&H C %"7(=(" "( #$  ""@H"H$"" #$ "'?HF"0:E;1

H " ?%R%"@H"H$"" " #$ "'? HF"0:E-1  

(@" 9 "=" (" R %" 1,01 

  @"  ( H"%G  = "  0::D& H C   F  %"5 (""  (    7 H "  "%(7  BC DA--.A...1)1 3H$"   H"%G   (   (%% 0::D& H C +   F  %"5 (""( 7H" "%(7 BCDA--.A,/.1)1    #"==     "==  "  H C     H C + 1  ("' (R (="%""&('"@"(      "71   " ? H C    ? H C +   '"="  #"===( "("(="% "7 %("=" # 1,*1 

="&  (  ="  '(" @H H 9%" '( =  ="& " ("%% "$"$1 (@&%H 1,/1  A%"5$&A"@ F=" ( (@9""@ (     (%  '"$  %(%  (T  ="   ("  41 !&(" %""  "=&*5%1&0::,&(10&#1*1D1*1/&10;.81  % "5   "( %""  "'& ( "@ ( =("  ""   F %" "((@A" @('("  ='(7( 4!& (1" 1&10;0>

+/:D+*..,0E%"*.., =" 81,,1 

 ("  =& H " 0;D " * C 4(' (" 8 '("   %F"%%  % $ ? (" =(" H"%G  ( " & ( @ H " 0*. "0 C4"(" 8&'(J" %(' 9@H?@ =("  %(   ( " 1  =( "("="F& "7 "%@(' ("  ='(7 1 H ""(H$ "0;D  0E0 " 0 C @ H%7  % ((  H C  (  F%"1

),.+,,)

+--+*../   ( "77@"&"  "(% ($"$&=" (@H F "((" == (@H'" HR &(@H F "(  =( ("  "(%5    " H % 4 " 0;D " 0 $# 0 C81 5$$&H% ="F%(  H"%G ( " 13" =  $5&H% R " 9@H "%(  >"=   $'& R  "4 "0;D"*C81,D1  3 (&09'"*..*&  '"$C"@" '(" ?( "E-@5$(A"@ "%%" % 1    "( """$(@&=5$F( "& ('5$$" (' A (" ""A"@ ? (   =="  & @  ="  ?  7" ("  ( " (  " ?  ('("4 C00.//*>000,;>00*/-.&" "1d & ( (" %""  "=&,1&S0::,&1D*>

100%*../81  78 A " E, C" '("  @   "(  ==  ?  "= "( " '  A   '"$     (" (  (( (=(%%  ? A" (" &   % (T  (' ("  A    ='(71  8 A "/// &'"$9@A/0%7*..0&(H'&" " "  ('"=" "(@"('" ("& "("F ( "(%5  ( "77&?%="1 )"('" A' $"$(7%(  A"%G 4 1/,.1/  8(&="  "(&?"F=("%(  A"%G  4 1/,01* 81  8 "  0 9'" *..*&   " (    %  A " -: C"&@"'(" %(' 9@A "A"%G   (  "( "  "( (  $"$1  5$ $& A%   ="F  %(    A"%G  ( "    "  =    $5& A%   R  "  "%(  1  8 3A$"    (  "(A"%G (%%"$"$&A" ("   ='(7"@A"'(" %%F"%(( (7 A"%G ( " 4 1/,.1/ 81(  "("  "( ( &('(" '(J %%F"%((  " A"%G  ( "  4 1 -: 1* C"8 ='(7@A"(" @" '(J" %F"%%"F=("A"%G ( " 4 1/,010 81,-1   ('"  ( AF%" A7(  @ "(   7""    ( 1  8

% "5(  "("  "(&(9"&'A (%(% "  "((" R ("(%%(&(@A"  7"

),0+,,)

+--+*../ '" ==" @( "77 " (" @"=(% "( @A"( " "( ("(%5 13" ("  7"&" = %@A"'(( "% '( (% (" ="&(%(" @A"  $"  ( '  =" A(7 "  F "( %(" '>   (% "("="% '&A("?"%$"@  %("=(" ("( "77?=("=""=(% "(@A" "  "(  ( "(%5  4 C * 1/D0+*..*  D ('%7 *..*&>

+E*E+*../00('%7*../81  78

% "5(  "($"$&A (  "($"("     (%  4$"$ "(" 8& ("   " (%   (@     ( (%""( 4$"$ (" 81 ( @ A"%'(J(" (7&"= %""&(79 "'% &@A A"   "(@" " (%%"( 1= (  @& 79 "'% & A   A  ""%" "  (%" A   "( (%%"  "((1(")"&A%""  "(&  # &  9$ '(  ( " (%  ( %   "(  (79 "'   A5& %" "  (   @"& " ( (& ( "   "  "((( "776F%A" "$ ("  ")"&  =(% "( (&  "  "( ((%"@   ("    %   (="( 41)!1  & ("  =" "& * 1 0::E& 1 *;081  

 H5& "  9 "="   " @  (   $"  %"5 "  "(1  ==   (    ( "   %( $ %    ]' "(" 'H"%G "1(W &  (   (     %"   (      " (%7 H1 " @H "    ' " 9?  0:E/     3C3 @  ("  % "@"  HR  "%(  3"&  (  H   %(" ( "?$ "( 2222222222&C2222222222%R%%"5@     (=(  $"5%   F ("    H (   ' %""  "=@=""1    " 5 '( ") (  "7    % "5  ("  =@("  (1 (%  H% "  "(H"= "(& "=  "& (@(=(%% ?@" " ")& H   C" @"   "7    @ F %" "( ?   %" "(  H%1,;1       = @     (&  %(     ( H%(( ?F=("H"%G ( " 1 ? %""@("  H% 9 "="1    1 %%""  "'(  &" 5%  " "$"% %(""(@(% 

),*+,,)

+--+*../ %""  "'  %"5 "     %  F" 1 A  " @  @("    " %""  "' ("  R  ="F    (%   "" $F $"   ("   4

+-/*+*..0  : ( (7 *..0   = " 81 ' A "0"*("$'("*. %7 0:,0 4) , .D8& " J  "  =" " "(  "(" "( $ (  ("*0%70:/;4 )3/0018&( 'F "('$"  (?A "*,1  71 3(""@"A(  %"&A%""  "((" =" '  '"  =" A  ("4

+;/-+*../;( (7 *../> 13 & " (" %""  "=&'(1*&0:E,&1-,-)-,E>

1 *.  %7 0::,8   9("  A $ ('(" A" "( ( "="$  %4

+;/-+*../;( (7*../" >

 1 B1*;'"0:::>

1*. %70::,>

 1E %70::*819"" "( @AAF54

+D0E+*..,E9"*..,>

10E ='" 0::;81 =" A% ("     ""   (("("  4

+D0E+*..,E9"*..,>

1D(L 0::;81  1 A ("  @" ((  % %""  "' J    5 A  "((" ="" "(5$( ?A "-/ 1 & 9$ ="F  " A5  7""   "@ &    (%   %(7"&         "  "( (   "1 %"  "( " '"  (%(% 5(%%""(A"= "(  (   ( 4 1 C  & !1   > 1 3 ! & (  (*" "(&&*..,1 1-/#101E1*.,81   &"('"  "@( $"7""($ %"5"  "( @  "'" H  "1 "%G ( " ( (  ""5% '    ( H "  %( $ =""   (%%"F (%F& "==""%  71       %R%   " ?  #$ @H? '  ($   ((%"5 "'?H@R H C  H C + 1  

'@"5& "7 "%@H%="F?F=("  "%G     (" F "(    @   @("  ("  R  (="%1,E1 

 "5%  % =(  ( (  9 1  ""(   (%%""(  (  (  H"%G  = "      (%%""(  (  (  % "5 H"%G  (  (="%1 (%     (%F"   ("&  %(%   BC EA...1)  %" ?  #$   (  4 1 * 1 *  5$%    ="& %(%    "%"   (%""  "'/.9" 0:E-M D0.1./81

),/+,,)

+--+*../  hhhhh (#"& : "      ;-8*!+ < '7(" 9 0-9'"*../ 0D9" *../ %=""  22222222223 ( ""((%%""( ( (H"%G =" ,%7*..* ""((%%""(  ((% "5H"%G 0*9"*../> 8*< 9 > % ?#$( %(%  BCEA...1)> "  @& (=(%%  F  " :;   "'    (" = A($" "( 9"""& R  R (&'("((" %""  "=&   9(5("=" "(&'  "7=>%%("( ("  ""@  ("(& %("=   %(J  '   (  "$   ( ((% ">"(" R  ("F%"%(" "7 =& 0...  0,>    R     "5  ("(  ( &"'(@(%%%(J'&("' R 9(" ?A'("> (%%"@ R ?!!"#$%&'( ( &""@A? (%%""( ((% "5A"%G &?(%%""( ( (A"%G =" &?A%""  "(=" ( ?H%""  "( =( "7 "(1 3"$ 6!%('J&" &!1J#5&!%B"&!1 #"&!%(& 9$1

(% "7%""  "=6  ")9" 6   31B  '")" 6   1('J  

),,+,,)

+--+*../ ("(=(% R  (%%"@F "1  5'&       $=="56      

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                              !       ""   ""#$$$$$$$$$$%%  !!"#$%&'(  (   #&  & # & """#&"  ""' (& ) #&  & # & """#&"' (& ""  "# )    &  #"# & ")    & """"#&   &   

)*+,,)

+--+*../ "   01  ("  222222222231 14")56( "77((" 8&""  $" (%% (5'009'"0:;;&(7  #  '  7" '%(7"" "%%(7"">" "" "(>  "( (" ((?@@ " @(" "(  =("H(  (  1 #@7(H '? BC,0*&D.M("  BC*.-&*DM( "77 H  F@("  "( BC*D.A...1) F.&E*DN(1  71 7(FH"%G  (0::0 0::*7" "%(7  BC *D.A...1) (    %" ?  ( "77  ; ('%7 0::0   *D ('%7 0::*1  7( H"%G   ( 0::/  7"   7=" "%(7  BC *EH/;,1)    "  "%(7  BC *D.A...1) "    ("="0;%70::/17(('"("H"%G  (0::,=(   "  "%(7  BC *D.A...1)    %" ?  ( "77  0 %70::,  ="" "=*,9'"0::D1 7(F(   =(= H'(" (  13('H"%G  (0::/@"H  '? BC;A//D&/.&H"%G L%( " %(J? BC0A-E-1)1  7( ('"(" H"%G   ( 0::D 7   "  "%(7  BC*D.A...1) ("="?( "77*E%70::D>"%( " ? BC0A;,/&/.1 /1  !1 2222222222 C*-( (70:*D1 5'("(7   "=" H("(%%&"H  7"?!$0:,-1  ==  H "   "5   J H7( (%% %(J '  H('"  ( ("  2222222222 O "1  H "  ""   (%%"" "((" '  H ("@"' "% 

)/+,,)

+--+*../  H (%$& H " "=(% "@ (%% 1    ="& "   "(" &  3"&%&@A?"(&( "@ "( ")51 (%"""?!$9@A0:E,1  

  ="  0:E0& "  " (   '    A'(  '" =" A(7 " (" "(9(3"1 0:E,&!1 2222222222(7  "   (" "(1   "      "  (   % & @A" A 9%" #7" &? (P&"et  "%(?=(="  (7A ' BC*D.A...1)&%? BC0..A...1)" ?H"  " "(( " '" "%*:9'"0:EE1(="&"A $$?  F A "'"   "    3" @A? A $1 3  (%  (=="" ""3"!1 22222222229@A0::-&""  (9( ((%""'"1   "0:E,!1 2222222222"" =" ?!((1A9%"J A"%G '(=("C&"?!((1   A '@!1 2222222222A" ( "'" (="( ( "?A(( "77?"(*.N( "'" 9@A 0:EE1   ?" H" *:9'"0:EE&" '" "%A %"  ("  $"@A( "(13" ?"' " % &" %"5 "=" %(7"" %%7"""@A  ((%"  %#  0D. ? *.. %5 1  %  "    #" (  ( ("@A" $"@1   ("@A (==""%  !1 2222222222 A"  9%" F A "'"   3"&" ?(" "Q"%" (0:E:?0::0& "    '   (%$" A '" 4")56 '"81  Q(" $%   31,1     , %7 0::D& "  ?  (" "(&  #=   %  =  =" 4")56   % 8  (( ? A%""  "(=( "7 "(4")56 C 8%@R  " "( "0:. "' ("=A"%G ="  0,%70::.4C)3-,*1008&?A( "(#J"@  %(& (   ( "77 !1 2222222222&(Q(A'("(%%" "= "(="1 D1 

 (7( "( ' A%""  "( ="  ( $'(" 4")56 A C + 8& A C   ( ? " @"" "(  0, %7 0::D&   ""(F( "771(%7F(% (  "" ? ("(1

),+,,)

+--+*../ -1     (%%  0, %7 0::D& A C +   "=(%  ( "77A(' A((  "('?A "0/* AR  ("= "(A"%G =" :%7 0:,.4 C)3-,*1008( "( F "(0:E:)0::.&0::0)0::* 0::/)0::,1   " &("*/(L 0::-&A C + =" %R% % "5A"%G  ( (' ('"=" "( "( A"%G   ( 0::0 ? 0::,    A " ///    (" $   ( "7 "(7"@:('%70EE;4 )/.D81;1   ("  00  %7 0::-& A C +   ("="  7(F  %  A"%G  = "  ' % (  "(  F "( 0:E:)0::.&0::0)0::*&0::/)0::,&""@A7(("" F "( "= ?"( F "(0::D(H"(" 1     

== &7"@A@R H "  %"&="$'("9 "=""   %#  "(   =""  "%%"    ( "77&  G   7" J  (("5%7$ 22222222223 1    %  A"%G    % (""  BC *A,.EA/0*&;.     " %"5"' 6

 "(="3%  

%  0:E:)0::. BC/,-A;.,&/. BC-:/A,.E&-.  0::0)0::* BC//-A;:E&*. BC-;/AD:-&,.  0::/)0::, BC00:A*-E&,. BC*/EAD/-&E.  (  BCE.*A;;.&:. BC0A-.DAD,0&E.   3A$" A"%G =" 0::D&="$'("A="F? BC,AD*E1)   (% A" "%(7 BCDA--.A...1) E1   ("00 %70::-& (9("(=""  "%%"    ( "77& A C +   ("="  7(F  %  A"%G  (0::0?0::,'%1   % A"%G 0::0?0::,%( " ? BC;D/A0.E A% ? BC0AD.-A*0-&(" & ( BC*A*D:A/*,1  %((?F=(" A"%G  ( "       =" 0::0 ? 0::,1  %  "%(7 % (  ="F(%%" ="$'("6

)D+,,)

+--+*../   %G  (  7=""%(7 " "%(7 %        0::0   BC0A0:EA/;, BC;A/.0AE;0 BC/;-A:,.&D.  0::*   BC:*0AE.. BC;A,:DA./; BC*/0AD;-&,D

0::/   BC-0DA;/* BC;AD//A:E; BC00DA/..&0D  0::,   BC. BC-AE/*A*0; BC*:A*:.&:.    =" $'("  $%  %"  7( ="" "= A"%G   ( 0::D=(" "%(7 BCDA--.A,/.( "?%  A"%G  BC*,A.;-&/D1 :   *,  %7 0::-  ( "77  =(% % "( (   % A"%G  %  ("%G  (F@=F"" @( 7((""A"%G =" 0::D 7(="" "= A"%G  (0::D1  

  (   '(" ""%  7="   (  A"%G &  ( "77    (=(  ?    "%(  " " F"1

(?A "(A%7""("A C + 1 0.1   0- ( (7 0::-&  =""    ( "77    ((   "7%"5"  (5'1 001   *, %70::-&A C "=(%( "77@A?G   A@R    5 '(" ( F " "(   & (%"   " "$ "= "(& 7"" ('?A "0:/C1  9( " @""(% "(" @A "% ="  "(%   A@R 1       0E ( (7 0::- ?  ( "77& A C +  A  (( $% %R%1 0*1  F""(:9" 0::;&% "5A"%G =" & A  =  F %  A"%G    F %  "= F "( 0:E:)0::.&0::0)0::*& 0::/)0::, A ?A"%G 0::D&A%""  "( A"%G =" 9 % "(( "771   %R%9(&A C + $% 9 % "(( "77 (   A"%G   (1  %"5 ""(  ="  F %  A"%G  (0::0?0::,""@A?A% A ?A"%G  (0::D1

)-+,,)

+--+*../   =" A (("==  =("F  "% "%(7(=(%A 71 0/1  ;(L 0::;&%="" ( "774")56( 8& " 9 F(?A( ""(% "(% "5A"%G  =" 1%R%9($% " 9 F(?A(  ""(% "(A C + % "5A"%G  (1  

  ="  '(" @  ( A@R  A "   (   @A (@  (    A " 0:/ C A'"      7"1   A "(""( "&(?@"( (" ((9@A?(" 9$( "(""$ A C 1 0,1      0 %7 0::; F F (%%""(  ( ""& A C + (((?"(A"  "((9@A? %"A C (="A@R 1 0D1     (%%""(  (  (  A"%G  = "  @  (%%""( ((% "5A"%G &("D%7 0::;& (  "=(%   " F "==  ( @A "  A"  "(" (?" A(A C + 1 0-1   E 9"  0::E& A@R     G      "'""( A@R  =" 4")56  C8   ( (1  (  A@R      !1 2222222222 (  A7(  %"5 "=(% " =(% (  (" " "(@"( "0* 0/('%70::- *09'"0::;1  $% " ($!!1 2222222222&K2222222222 !%22222222221   3A$" ( "77&A C  ("(   &("  ((" "("="6  1 C22222222224")56C22222222228   C2222222222    ("  $"   % @"    ( " & "  3"&  !1 2222222222   F ( #J"@& (   7  "" "  "    "  " F 7(@ ? !$   ("  2222222222O "1A C  "%@ ("  " =" "'% (%""" % @A'" @A?""%7="( "771   == & A C      "" "' 6 !1 2222222222  "   "(" %9(" "   %""     (     C2222222222&  ( "( (% 7""(% C2222222222((" $% 7    ( "77> A%""  "( == "'  C2222222222  "     %R%7F@( "77&(% 7""  " =" %R%J 5% "=(% "@  = "&  F ("  "("  # A (%  522222222224")5622222222228 (% 7"=""  A(79    "%  ("&  =Q( ?  @  '(" 7"  A

);+,,)

+--+*../ $ ""  F  A    "'% > "  (  "  $$   ( "77&"A(" ""==%% F(" >@"(  ( "77&" (% " "  7" 7"  (%  7"  C2222222222>    A (' "( (   "( "(   ("  !2222222222 (  "  @ "( ") 5& !1 2222222222  " "$"   ") %R%  ("  2222222222   C2222222222 ="" =?R (( "77CC *A/E*A/0E(@A"="$" ?A "=C22222222221   A C    "  @ ( "77 C2222222222=(%" @A  %R% " ((%"@ @A"('" (("(% 7""  7=""(" %1  71

2222222222&"(4")56 22222222228    ("         ("F   !1 2222222222   9@A?' 0::/&" (9( A "("%9(" "1 2222222222 "  "'" "7 "(7"((%% "( '"  "" (" %= "9("K2222222222 @%((&%(7 F& "5  #    ("  H ("@ (%% (" &  "%"% & '""(# (%% 5(" 3#22222222221    %#" " "7  2222222222  "  #   (   #%"  7  ? A   "(1  A "    9%" = ? 2222222222%" (9(?C222222222240:ED?9" 0:EE8(? 22222222224H(L 0:EE?0::/8@"% "  " $ " H22222222221 %#" " " = C2222222222( 2222222222? 222222222213(A C %#" " =  ( "77?"F % "="@"'"  = ? "" &H)?)"%$('%$" 1 '#& F  " R  (  (%  ( "%  ? *,. 9(  "  " F (% $%  %"1 A C   (  %"  %$ @A"  L ( "77' " ((" (1 A =((  F%$7 % (=="" F"% F   3"1 " ("$%(  ""(7  %"  FA" R  @""  = ? ""  ( ("  "F " " R = ? 2222222222(%% "%$%@ 1  "" %"%(  ?(0:E;?0::/1  1 !22222222224")56!22222222228    ("  (==#(    ( "   $   0:E;& ( 7     A@"  "%%7 ? !((1 !1 2222222222     A "(" %9(" "9@A?@A5(" &"5::N "(?((1 ="% "%%(7"" "(!2222222222 "$S?R 

)E+,,)

+--+*../ BC0A./0A...1)(C22222222221 R  ((    $ "1(@(" !2222222222 "( 0::/&(F 2222222222( '(% (" "A"%%7(1 (' "(*;='"0::/( "( "(!2222222222& " (  ( @ !2222222222 '"  ? 2222222222 4"8  (%%  CC *1/E*1/0E1) @" '"  %" H#   7" "%%(7""1 3 7 "   F $$%   !2222222222& !   !% 2222222222 H$$"  ? %7(   (%% ? 2222222222 4"8    (T  7" "%%(7"" "  '1 5  '   0::,& !1 2222222222 A  %7( C2222222222&7"@A""  (" ("' "% "" "1A C  ( 7"   (%  ( !1 2222222222%(     %(% "( "(!2222222222>( "" R R  @ C2222222222 "  L (% 7"" 5  "(  %(   (% 7""C2222222222((%  (%  '" (%% ?== '"% ""  (" F (" 1" R   7" @" (% ( A( 9%" (% 7""1 5((" "((% ( ( "77  C2222222222&""" @  $(7 " 7" &(@A C  " R 7" &F F(==""&!1 2222222222 '(" (" $7="1(% (   "("  C2222222222& A C    (%  5 0::/     !1 2222222222 ' C2222222222   ((   R     "5 (?!22222222221  1 2222222222&3"$()32222222222&B($U($  

 "0:E;&C2222222222Q(%%""(F(" 1  &(%%""(A " (% 7""(%     C2222222222 "  A"  "' 6 "@""  ? (%  (  2222222222+322222222221 ""&  " "% (%  7""  A(% (="   1!1 2222222222A ( HF" "(  "="     ("  (  ( " "(1  =" &  =  %"   C2222222222    "    ? 2222222222& 322222222221  '%  ? H("   C2222222222  "  '"   (% 5H2222222222&   "=  " =(" ' ? H  (& (  !1 2222222222 ")%R%& ( ?  (" 1  ($    C& !1 2222222222   @  7="""   (%%""(  "   "   "& (  ")%R%&  ( =(" F"@

):+,,)

+--+*../ (@(" " '"    (%%""(1 A C   5 ( " $  (%%""(   (%   (="       $%  "(      C22222222221  =1

%("% F ("" (U   A C "%(   BCD:0A;;E1)(% 7""( "77 /0%70:E; " A%("% F ("" (U1!R% =" F "(!1 2222222222&A C  "%@ (U" L R %("' AF"0:E;1  $1

$%  "(('""(( 7"    AF"(% 70:E;&A C "%(   BC;;A/..1)  "   ('""( (    7"    (""  @  %(   "  L R  "%   AF" (%%"  & ("  0:E-1  == &"A'" @9?/0%70:E-&@ "("@"  (79 "'% R ('1  #1 C 7" ()(% 7""   A C   (   @A  " (%7  =  A'"     (% 7""  ( "770::/ 0::,1 ( ( (  $%  "(  (1  "1 V2222222222) (%%""(    (" &7?(= ?( "77(%%""( ' ==Q"1"%  == " % (%  7"  ( #J"@1 (%%  ( "77 A     % A 7"    "( ==    ("  $" (   ( 7="""&A C A%"#$ "( " $ 7="AF"(%%"0:E;1  91 C"()9 "="A$(%%"   A C (  @"% == 0:E;&( AF" (%%" 0:E-& '"    (% 7"" ?  #$  AF" (%%" 0:E;1 ("= ( " @ "($%  "(   0:E;1   3  7   ("(& A C    7"  "  "=  " ="6

"(="0:E:)0::.  "(0:E;

)0.+,,)

+--+*../  "  C2222222222 BC-/,AE*0&*;  "%$"=="   BC-:/A*D-&-*  "" R !2222222222 BC*;AE,0&.D  "" R + 2222222222 BC/EA-;;&/.  "(%%""( 2222222222+  BC,:DA*D;&-.  32222222222  "%("%  (U  BCD:0A;;E&..  "("   BC;;A/..&..  "(%%""(   BC0D,A**.&.-  "="()9 "="  BC0DEA;:/&/.  (     BC*AE;0A:,D&*.   "(0:EE  "  C2222222222 BC/E;A:-:&-0  "%$"=="   BC:-0A/*D&DD  "" R !2222222222 BC0-A/0-&:D  "" R + 2222222222 BC0-A,/-&ED  "(%%""( 2222222222+  BCD./A-*0&*.  3 7(  (     BC0AEEDA-;.&0,   "(="0::0)0::*  "(0:E:  "  C2222222222 BC0-*A,:/&D/  "%$"=="   BC:-.AE*0&.0

)00+,,)

+--+*../  "" R !2222222222 BC0*A,-D&D,  "" R + 2222222222 BC-/A-;:&..  "(%%""( 2222222222+  BC,,.AEDE&0.  32222222222  (     BC0A-,.A/0;&0E   "(0::.  "  C2222222222 BC*0A/*E&E.  "%$"=="   BCDE;AE-*&,0  "" R !2222222222 BC/-A;:,&0E  "" R + 2222222222 BC0D.A*/*&..  "(%%""( 2222222222+  BC/--AE*0&..  32222222222  (     BC0A0-/A./E&/:   "(="0::/)0::,  "(0::0  "  C2222222222 BC,0A-;*&E/  "%$"=="   BCD./A*;.&*.  "" R !2222222222 BCDDA/./&:.  "" R + 2222222222 BC0;.A.-.&DD  "(%%""( 2222222222+  BC00/A:;-&E.  32222222222  (     BCEE,A*E,&*E  

)0*+,,)

+--+*../  "(0::*  "  C2222222222 BC0.AD;-&0*  "%$"=="   BC*;*A/0/&;:  "" R !2222222222 BC0..AD**&D.  "" R + 2222222222 BC0:-A,:0&,D  "= 17" ()(% 1 BC;A,DD&..  (     BCDE;A/DE&E-   "(="0::D  "(0::/  "  C2222222222 BC)0DA-D:&/0  "%$"=="   BCDDA,EE&/,  "" R !2222222222 BC/0AE;D&0.  "" R + 2222222222 BC*./A0:-&*.  "= 17" ()(% 1 BCD;AD0,&..  (     BC//*A,0,&//   "(0::,  "  C2222222222 BC)0:A0,D&;-  "" R + 2222222222  BC0-:A-,E&/.  "= 17" ()(% 1 BCD/A,;;&..  (     BC*./A:;:&D,

 =( "(   "& A C   $%   "="  "    ( "77( # "(="1 " "%(7 %( " ? BCDA:*EA...1)(0:E:)0::.&? BC;A/.0A...1)(0::0)0::*&?

)0/+,,)

+--+*../ BC;AD//A...1)(0::/)0::,13A$" A"%G =" 0::D&A C A R ? BC,AD*E1)7A" "%(7 BCDA--.A...1) F .&EN(&(" %(   ="$'("(7(00  %70::-1   % A"%G  %"A C ((" F % ? F ="F   =" $'(" ( 7(F '(J  00  %7 0::-1 A C ="F" $% @(" %?F=("A"%G ( " 1 0;1  A C   (%%"@  ( A@R  ?  (   : 9"  0::E1

5#$((&"("00 %7 0::E  ( ("  (7' "( '    @"  (%%  A@R 1 0E1   0: (L  0::E&  (    (   ("   (F  A C + 1  ("(%(% ?A C ('("(  (" "(?A("$"A@R &%" A C #=  %  A (" A('  A @R     (5)'7F A" "( =(% "=(% (" "1  % =1 0:1      *D (L  0::E&  ? A C &  (   "    %1 *.1  ;  %7 0::E& A C     ""( =(% =  ?  ( (  "("5@"1 *01  00 %70::E&(  @""('(""  5" A C 1 )" 9 *0 %70::E1 **1   *D  %7 0::E&  (   (  "  5   #%7A "( "7=(  "5""(1   R 00('%70::E "5" 9 "  %(T " '7 (TA " '(79 1  

   "% @ A" R  7"    " R  "' @   C "  ? '$  "'(@   ( "(  (&  % #(  '"      ="&  "  A ("  %  " ? A" R     (  ? (W "5@"1 " "AR " @ @ "( (" R (%"F (" #$" (@"("    R "AR  "7=1 */1   *. ('%7 0::E& A C   ="F ?  (   (' " ; %70::E((A' (7' "( @"(%%  H@R 1

)0,+,,)

+--+*../ *,1   ;%70::E&( (  $(7% (   (  A C   E 9"  0::E    %  (%%  A@R  A" "(  !!1!$2222222222& 12222222222& K2222222222    !% 22222222221 *D1    ("  *0 %7 0::E& A C   9   %  (%% A@R ( " @A'("(" A "  ('   (   ("=" "(   (  E 9"  0::E   @  9  A @R   (%%  A@R  ('"  R   @  "%    ( ( (  "(1 (     "%"  @  (   (  " (%"5%("' @=" " "(@" '" " "1 *-1   %" "(0:%"0:::&A C + (7% ? "A"  "(((?A(  F "( =( 9 " (1  

  ="  '(" @  ="  A'("   ( A@R  5 A 7"%   %  A"%G   "  9 "="   "(    A5 @A'" 9"?( 1   (@" " F"="&A C + A = "5%  (A@R E9" 0::E  A"%G =" @ "  A"%G   (   (%%1   F %&   =="% @  @("  $ ? F =(" A"%G    "  9 "="1  == & " ("  "  (@( "77'" "%"(7=""%(7=Q(( " ?("&@(% 7"" ( "77A'"  ( %  &@  =F '"    (= "(& @  %(   A"%G  ( "   "  "%(    @    "'" (7A "  ("'" (%7 1 *;1  3"  ?  %   ( "77& A C +   ("   #$  "5(%% "@"  %"?( *,(L 0:::1( #$A"  (( "0D( (70::: "% "? ( ("@1 *E1    "@  0D ( (7 0:::&  (   (   7  @A'" $"(%%(" '"((% ( "("&!1 22222222221 *:1  (%%""(( ( (J?A C + &5(($ "(&"0D %" *... ( "@1  ( " & A C +   "    ("(  9 (1  (@@( J   "'" (%%"&('" R ("(%%("  '"1 A C  J  %(   ( (  @ 2222222222  

)0D+,,)

+--+*../ C2222222222=(%"  "@@A %R% " ((%"@  @A A'"    ( "  @   7  A==   (  "( A"%G &" % " =" % 9 "="1 /.1  ""(,%7*..*(%%""(% "5A"%G = " 4")56 !+C((%%""(89$@ A"%G  %H " " 1(%%""("@A C? A%7  " "$1   "  F%"  "==  " ==   A C 1  

  @" ( C2222222222&  (%%""(  ="   " "(    #(" ("'?("(@' =( C2222222222 '"  R   "7 ?  ( "771    "% @A" J '"  '"(="@"9 "="" AF" (" (" %& "A =" % ?( A"%G "1   (@" " ? 2222222222&(%%""( "%@( & =  %#"? 2222222222("F % "="? " @A "  =  ?  ("  "& A ="  7=""    "( "7$ @"A " 9 "="(%%"% 1 (@ "#= " 9 "="1    " ==   ="   R  ( "  " R     %7(%  C2222222222?!2222222222$%  9$9 "="& A$" ?(  "("7$ 1   "A" R 7" =" (% (  "("(  "("  !1 2222222222 5   (     C2222222222 (  $%  %" 1   (%%""(' 2222222222 32222222222?C2222222222 ( $% =" A(79 "9 "="@A"=  "7?(  '  #(" 1  

 '#  (%%""(    " ==   "  A%("% F ("" (U(A0:E;1%R%& " ==   "   ('""( (    7"   $%    1    (%%""(  (="%  "   "   '  =  ( (% 7"" (     0::* ? 0::, = ( F =  (" %(  3X0;A//*1) "'?A0::,1   ( AJ  %A 7"@(%%""(J? V2222222222 ? ( " " #$9 "="A$(%%"& " BC0D,A**. (="%(%%""(1

)0-+,,)

+--+*../  )"( "%@A " ?9  " @A C '" " $ #$== ?AF"0:E-7="AF"0:E;&A     (% 7""     = "'1   %"   "  BC0DEA;:/&/.   (@" A"%G =" 0::D&A C  F(  7A" "%(7 BCDA--.A...1)@" "== " == 1  (%%""(  %"    F "(  ( "" (  "("@A1  

' ""F%" "(&A (A$ "0;D 0E0 "0C@(%%""(F%"A%7%(( A C 1 (="%""A%$?F=(""%G  ( " =( (%(% "  "(( & (%(%  A"%(%(  ( " 1  

 (@  (%%""( A %" @ 5  "%   ( " 9     '(J  (" ? A C  ( @A  %"  7=" "%(7=( "("(="%(%%""( @A " F"%(7( ""@%1 /01   0- 9'" *../&  (   " 9   ( ? A(    ""(" '  "7%""  "=1  

  ( ? A "(   ""(   (%%""(   ?  @  "7 %""  "= " @A"   9 "=""   A(  %  " A"="$A%" "@ (" (" "== A C 1   2222222222 A "  @A ("   '" =("  "@%     "( 7 "@ F =="  !1 22222222221  (@& 2222222222 '"  ' %  R  "(( ? !1 2222222222&  "(( "(C2222222222? 22222222229 "=" 1   C2222222222 "  (% " (  " R   #?!1 2222222222&# 1  

2222222222 J   "%G  ?  "(& " $  %$ @" " L7=""?C2222222222(% 7""  "5 (& "(# ( 7( "" ?(7"%(" "(1  %$ @ '"  ( A C     7" "&  (  (""  A(' A@R  @ "(1   A"' "% == 7""!2222222222'"  " ?A# A 7""%%(7"""%"@ !1 2222222222A%"5% (1  ( "(  ("  (  "  (    A "  A" 

)0;+,,)

+--+*../ (7 ("1=" @AR "  ( "? (" 7"" C2222222222 @A"A"  %7(H"%"@" "( 1    (%  (   !1 2222222222 5   (     "&     "(  (%  (  F"     !1 2222222222   C2222222222( "( &"AJ'" "A( "(( 1   (   =  ? A("$"  " (  (%%""( 2222222222)32222222222%" C2222222222 ('" (R  "% ?( 1   ( " =" $"=?A C '(" 7"? "= "( ("  @  =  7"  ( (% 7"" @A  " A'"  == "'%     (% 7"" ? (1  ("" "   (7 ("   (" 1    (  (#"  ? A C  A'(" 7" "%   "% @  (%%""('?V2222222222A " (  "A  "( %" ( " "  "@%   %(J  (% 7""  #$ ="  "7=""%(71    " (   =" 9 "="  A$ (%%" $   (% 7""7 0:E;(@A"" LR (% 7""0:E-&'"  R "@(A0:E-A C Q"%G 7=" ( @"A " "% ="1   (&( 5$"  (==" ('@"#"== A=="(%%"== C2222222222'" R (("'"& 7=" (%%" % " (   "    "' "   BC -*EA0;;1)(0:E;?0::,1   A(" '9""@&"'(@"  ( A7( (" AR    ( (""  A" "( H  " (%7  %(" (" & !(" 32222222222& (  H  4"8& !(" 2222222222& ""   H (%$&!("2222222222&!" "2222222222&B2222222222  B2222222222&  (7  3("  C""" 3"   !1 22222222221(%""!1 2222222222 (' ?!(((  %" & '$"@"""(4"8 ('"  " (3"7F( 1  

 ""   7" =(  A" "(   #("    ? 2222222222 ?C2222222222=" @ "5A'"   A"@ 7  A A"%G 1   %R% " A" "(   #("   '"  9 "="&' " C2222222222" L R  "7(" "((%"@&"&!1 22222222221

)0E+,,)

+--+*../    (  =""  '(" @A A "  (=(% F (%% "( %"0:E/3(" =""""4")563C38"=" "( " "(  2222222222 C22222222221 '"  7(=("5(@A C '" == ( G0:EE @AA'" " (' ? "   %"5 (   "  (% 7""   "(    (  C22222222221  

  "'(@ " "(((    A =?@A'" (% "5 A"%G ="  =" "A C + 1 /;1   ""(  * %7 *../&  "7 %""  "=  ((  9( "(  F (    % "5 A"%G   (   A"%G  =" (%( +--+*../)C1 /E1    "@  D %7*../&( =" '("@5 ( @A(("5@C2222222222 7"%  7?5'&"('"   F  @ %"="%$% C2222222222 ( 17="""A'   "("7$ A      (  %"  G  !1 22222222221 A  (  #   !1 2222222222 C2222222222@A"J" "="%$%  ( C2222222222 ( 1  

="&( ?A%$% (  C2222222222&A C  "((7="C2222222222&(" ( & ( 7=" "09'"0:E-@""(" "('"  #? ( "%(" "(1 ""&(( &"J"A 7"7" ="/0%70:E-="AF F "( (7="" '   @"' R  F"(" "(1 /:1  3" ?%( (""  7" (%   (=" A 2222222222 C2222222222(0:E-?0::D&A C +  ("00%7*../@A"(" A"5(% 7 (  22222222221"(' "5 " =(   =  @  (  '"  '(J ? 22222222221 A C    %" ?  (  ("  7"   (%   (="      ( 

)*.+,,)

+--+*../  0:E;   0:EE1   (   A C  ( @ )" %  ?  ( (% (% 7 "=F0:E:?0::D1,.1  "0*%7*../ "7%""  "=&(  ' @   A C  @ A C +  A "    ("(  (%  (% 7 "=? 22222222221(" "(%$@ A "  "' A C   "  %  (%    %$ =""5 @" (%"   %$ "    (%%""(1 3  (% 7""  A 2222222222('"  %"A"J'" (7%$(" &  1D/10("(=",( (7*..0MC"M /0;> 1D;?-D("(%""  "'0* %70:ED)  ) D0.&"7'("H "D/1,C"81 *1  09'"*..*&  '"$C"@"5$? "D/  "'   (  '   "7 %""  "=1 H " E- C"  "@5$(H"@ 5H '"$  ("F( 1 ('"(" "(( "7 H51H "*"*C"'(" @  "7(   @C"HJ($1  

F %H ",D"0 &"H "0;C"( @"  "  F ( '    % & H ("    " "  (  "(  (" " H" R  7" (  " R  "' (  HF"$ 1 ("/&H ",D "@H"5( (  "(  =? " R  ""?(' $@"H (" " (%%"@" (  "( ?H==" "( ( H("(HF"% ((()'1    "D%*..,& "7%""  "=%?H C " %    " (%7  (% & (  (%%   (5)'7F H" "(%(J( F@)"H'("5 ((1 ( =("& "7=((%  ( ""(17"@% "5F@ 22222222225(" 6( CE9" 0::E F& (5)'7F  " "(!1 2222222222&"5("  ( ""@('  !+C  !1    "5 F@  (  H   5 H     "  (  ( "(    " "$& " HJ   " H ( (" ?  ( 1 /1  ( "'(@ ( H7( (" HR  ( (""   " "(  !1 2222222222 "" @ H" "(  !" 32222222222& 2222222222& 2222222222& "2222222222& B2222222222   B2222222222""@(73C31  1 (" HR  ( H 1*:1*  1(%("  HR  (% 4=1 C0*D*.:("1:71*0:>0**,-,("1,1,-:8&""H(7 "H" "( %("1 == &H ("  %  % ? H"  "( (@  ' %""  " (  %"  =(% 

)**+,,)

+--+*../ ('" "(   @& (  H %"5 ( 7" " ?  " "(  ""  ' @" " (  ( ((&     "  @  "5(" H%?%("="((""(4 R  "7= * 100E+*../0/9" *..,&("1*10>=1$%  C0*D0*;("1 -+"="10/D&,0;("1;71,/.>0*,*.E("1,1*00+*0*&*;, ("1D71*ED>00DE("1/100+0*>0.-0-0("1*710-*81  71  9" %"   (   '  @ H" " "(  H7  ("   5$7(=("' $% (4 C 00,*E&0000-*&0.0/: R " >)C &( "( 7(=("(5&""" "(( "  "( 9"" "(%""  "'& IY"#0::***-"="81   !1 2222222222 " "(?""%"5"=(% "=(% C0::- 0::;1 ("" "(( =" H(79  (5)'7F @" (    (    ( 1 )"   " ("$" @!1 2222222222Z%"   " "(@ # '" 222222222231 1[4"\81 $% @!1 2222222222 " (" ""  "(C2222222222 @H" "  Z  %W   ""(     " [ 4"\81   "  $%  H "("""!2222222222""@H 2222222222'=%"1

'@"5!1 2222222222W (%% %(" (1   9?      (   " ==   H C 1  ('" "(&(%  (%% (%7H(" =" &W =&% " (" H"HR ((1    "75'@H" "(!"32222222222& 2222222222& 2222222222& "2222222222& B2222222222   B2222222222 "" @  (73C3 @"(%"5=("H ( 0-9'"*../1  ""&( H@"% (%%  H@R  ; %7 0::E&  ? H C &  @  '" %H" "(H  %("1     !1 32222222222 @ !1 2222222222 H'"   =( "( 5( &" (" @"( ] " "$& "H" @" "('5 "(( "(  1 !!1 "2222222222&B2222222222 B2222222222"  (" (%%  (%  !1 22222222221  "7     ('" "(@H"' R %&5@"P5=" & =("F" "(F# "'@@!1 2222222222( (" "(0::- 0::;1(" "(&H" "( %(" W " "1  ?H" "(!12222222222& H%7 (  " R  "@   %" "(  (%""  !1 2222222222 H   " (( "( " "$&""@H"F(")51( &  "7 %""  "=  =" %  (%" @ !1 2222222222 

)*/+,,)

+--+*../ "   (%""" ="%   3" (   #7"   #J"@%  ? !((1 ="&  (     H"%("7""   " @ ( %(J3C3(#" =" 1  

'@"5&%H" "( %("=(% (  ("   ="% " ("  ( """ 7(=("(1 (" (R  H%71 ,1  ("("*='"*..,&( "'" "  "7 %""  "=?="" "(9"*;%"*../4

+,00+*../  *; %" *../8 (="%   R   "7 =  * 1/*0+*../ , %7 *../& (  "  @ "( ")51  =   ("" "  H('  H@R 1  1 (" HR  & @H" ($(" =&(=5 % ? ""((H$%  "(9""@? "1 (" (" R (  @(@H (" '"$=( ""((%(%("=@H "?(H"'(@ 9@?4 C00,:;("*"="&1::>

1*09"0::,("1 /81  71 H59" "7=&" ( """ 7(=("H"'(@5(%(J@H('" (?="'(" % "((@""(" '="%   ='(741)C1 $"&(1" 11*,.8  

H5&( "( R % "((   (' "@H"H$" @H("9?   "  ("  HF"  H ("   '" 4 H5& 22222222228  (" " Z(==)#([( " "(== "'  F?5' @" ("%(7% 4"&C222222222281 "&H" "( #(" &(" !+C   $%  =" %  (   ( 1  ="   7(( H(' H@R   9""@  "7  ( H7( ( " "( '  (==  ' =(%   (    "   ( """7(=("(1H" @ @R ("  $% R  1 D1  ( (&( $"  (==" ('@" #"==H=="(%%"== C2222222222'" R (("' "&7="(%%"% "( "  "'"   BC-*EA0;;1)(0:E;?0::,1  1 %F"%A(=="$"  F "(&(7"$ A (" ? 7"=" @" =( A"%G &(@( "77(" $ ('=" 

)*,+,,)

+--+*../ @""%  14 C0::-,*;>^1 3&(" =""&

*1&*..*&1,/0_**+:81 A""( %  A 7" AF" =" 9 "=" "%(" "(&=' '  A ( "77@"(" % (" 'A%""  "(1 A(#   "%"" (@    "(  ="   A ("    '"%77(AF"'"4 C0::-,*;>

+EE-+*..,0- ('%7*..,("1D>

+E,.+*..00E%7*..0("1*81  71 ("7""  (?%" "?( HF"%  " =" "'(@1 !1 2222222222  ="  H(79   (" " "( "=(%&"=(%(@H%7" '(@ %"5" =" H(79 @ "( "1 " "(&!1 2222222222 H     %  =(" HF" "( #"==1   (% "(( H ' $% =(" H%  #"==(@H("" =" %  (" "(  H C 1 H @(( "7& 5 7 (&@( F((%"5=("%  #"===("F" "(%"5( ")" 1 "7%""  "=("$@HH=("HF" "(% " "@D%7*../1  

'@"5&H(=='( ? $(   %"= %  " ("1  (  J  #( ? (  '  #"== @H 5$& F)"     =(% & " (  (  "%%   1 -1  ( ' ""7(=("1 =" '("@H H " (=(%F(%% "(%"3C3((0:E/   "=" "( "   "(   2222222222   C2222222222& '  ("  @ H C  H'"  " (' ? "   %"5 (   "  (% 7"" "( (  C2222222222(H( G ==   0:EE1  %R%&(('""(,%"0:EE&3C3 H% " (7' "(1  1  "7 %""  "= ("$ @H" H   ("7  (%  (Z(""['""(3C3,%"0:EE "=F(% 0:E;  2222222222'(@3C3'"  */ %7 0:E/ (  H ("   2222222222   H   C22222222221  F)"  ==  '"  "  ? HF% #"@   (% 7   " (%   F"(%%"F0:E0 0:E* '"  == 7H%   ""% (   ( 2222222222@(C22222222221  71  ( G (%"  0:EE H    ==      H"%G  =" %"H"%G  "" ("  "%71H$"  ( H  "  " "   H C 1 3  "" )"  "   "

)*D+,,)

+--+*../ "% ("  ($"%@H H C & "(H"%G   ""1 3(  9"  "7 =&  == &  ( "77 @" (="  " ="%(JH=(%""  ("@H%""  "(" H(=="?H("( F "((H"%G (""'4 R  "7=* 1/D0+*..* D('%7*..*("1,1/>

+EDE+*../*D('%7*../("1D (="%R  "7=*10D+*..,**%7*..,81  (   & H"   H"%G   ""    ("   "%7 '"  ? H(@  ( G F"'%  F%"  (% 7""   2222222222&    "=?C2222222222"J  %"1('" (H'(" % @"(  %"%"5H@R ("  C1  

'@"5""7(=("H '"(   $% (" R  1;1   "7 %""  "=  F%" H(=="  @ "(   " "( "@ (  9" (    "7 =&  ("  7"  " "( ("  R  (  H(=="(@H "" 7" H   4 C0.-7/-,81 E1 1 (      % "5 H"%G  = "     " (%(H%"HR H"%G =" & "7= 9$ @  "(" "(  "' ?  " "(   (' ("  H"%G  = "  H "   "7 `ab  == &  " "(  "   " "  "(  ("  % " @" ( " %  HF"     =">H7H$%  "(F( "('(" &" 9 "="" 5(HF%"H5"(" "(H"(" 4 C *..*E:&1:/ :,81  71 3(9" "7=&@ "((" % "(  (=( "((" '"$("(="" "$"4 C /09'"*...c*1,00+0::E * 1D-E+0::E> C C *,('%7 0::E&("1/);> CB1*;='"0::E&("1/> C1*- %7 0::;& ("1 />

+/-E+*..0  *: %" *..0& ("1,81 ""&  "7 = ))" 9$ @  5$ (   A" R  =  A"%G  ="  " "7F" "$' A '"$ C4 R  "7=* 1*/+*..,0 %7*..,("1*> C 0*-0("1*1/>

 +,*D+*..0*E(L *..0&("1/8 :1 1

% "5H"%G =" &" "$("(="0:E:) 0::.40:E;)0:EE8&0::0)0::*40:E:)0::.8&0::/) 0::,40::0)0::*8""@"(="0::D4 0::/)0::,81C  '"$09'"0::D1 (%   9"" ")& "7"@ " "$ ==  F"( ="0:E:?0::,"(" "(H C&'"$

)*-+,,)

+--+*../ 9@H/0%70::,1"@'#C?"(=" 0::D1  71 3(H "0/, C&(" H$$((  "( 'F "0/* 0// C&H " "@5G "( F "( 4 "; " 0 C8  @ "(1  "(  F "(   "  %"   /0 %7 0::.      ( J    #       %  , %7 0::D "" @   @"" "(0,%70::D&"  1   1

F %  H " 0*E C @ '(" H " 0/D&      "(%(  ( "  %"'  "@1" "(( 5H#1  " (% (    ('% )"1  

(" $'("M%R%@H% "5H"%G =" M  @H'("7(F&% "(&""(% "(&(   ""(  (& (  ("   9" (%%     ('% ="@"" (% " "(4

 1*.%70::,("1;7 =" 81('" " "((%%?("5H"  "(1   (%  (%7F "  "=" '&" "( "' DH @"?9((@"( H"%G  %1  1

@"("(="0::D&H "0*.C "@ (" (? F "(" "@?(% =" "(="1 F %H"* 1 "(" "(&" "( ( (  (% "(&(( '""(13(H"/ 1('"" "((%%?(" (@H (" %  ?="F(="'("H"%G  "=(%( "77`ab17( F "((""0::DJ   ("="?( 00 %70::-&"  1  1 ( "%  ?  C& H C  '("    "  " "( 7(  % "5  (  "( H"%G 1 3(  "7 =& ( =("& H" "  "(   " "(   (  ("  7" (%%  "" $(@H"(" "(F=" = 4 C0::D00E("1,1 0*-81H" @HH" "(H C"('" H(( "( 'H "0E,"*C@"" " "(7(0D ?(%  =""(="4 C0::D00E("1,1 0*E81

)*;+,,)

+--+*../      H5& H$"      H"%G     %&" "(7(H  " "("(="(%" ?H C&"("(="(%"?C1 0.1   ""'(")(" =( "7&%  " % "&("  (1   

("  (&('(%(" ="% "(    '"$ 5  0 9'" *..0&  " "(   (" =  H#%(" "(  "%G  "    (    (%%  0, %7 0::. 4B M 3 -,*10,81 ( 7($(%("="&? "  &    "(" "(   (" $   ( "7 "( 7"@  : ('%70EE;4 M/.D8&"(" "(%  "7 ("(=" "?H*..01H  "($" "( =" $'(" F F"$   (" =  H#%(" "(  "%G  "  ( (%% == ('H==  ( "=&(%% H' "7%""  "=9"(  4

+0E*+*.., *%*..,>

+0.0+*..,*;9'"*..,>1!&(" %""  "=& '(1&0::,&10;.>1d &"(" %""  "=&,1&0::0&100-81 001 1 (@" " ?H"%G  (&" "$("(=" 0::0& 0::*& 0::/& 0::,   0::D1  '  9" "  ")&  "7F%" " "$(H$" " ("$( "7 "(7"@4 81  71 3(H "/-E &(@H( "77HJH"%G (  %"((( "('" " %"5 "&("  @H"H" ="  "((@H"  "(%5 &(" @H"H"   FH(=="&H"%G (J "R %""@&( (%"H( 1H C + J #('"=" "( H "/// ("*/(L 0::-&"   H51  1

F %  H " /-:  & @" $"   " "(    ="&    H      (%% (   "(  "%G   "' ""@59((T7( "(  ( "7741081 "0*: "'  ((7"$ "( ( "7($"1  

(@&%"7(( " &?5'&(H%"  ("  "" "(4

1*.%70::, ("1,781  " " "( " (% ( %H ("   ? F "((  &7"'"%% &@("  FH"  F""(% "(13"H (" @"(' ( F "(

)*E+,,)

+--+*../  " " "' %5?#=&="(" 4

1*.%70::,("1,7 =" 81   (=(%% ?H "/-: &" "(="&( # F "(0::0?0::D(%%?("?%"7(F& (" ;('%70::0( F "(0::0&*D('%70::*( F "( 0::*&  0; %7 0::/ (  F "( 0::/&  0 %7 0::, (  F "(0::, *E%70::D( F "(0::D1   " (&   ( #   ("&   " "( @"@    " (% ? " " #@ =(" '  H"  ('"" "("@(  "  "(1  (@&" "(H @"?9(("(" 1  1      '(J    "  " "( 7(& "  9 "=" H"@  %R% "(%  @H % "5 H"%G  = "     (@ (W "" "(7(0D1  

 (@&     H"%G     %  (    " " "( "'D&"" "(7(0D 1 0*1  ( "'(@" "(("== (  Z%("%   F (""   (U[& Z$%  "(   ('""( (   7" [   Z=" ( 9 "="  H$ (%%"[ '"   ""( !+C,%7*..*1   (  @"  "  F (  Z%("%  F (""   (U[   Z$%  "(('""(( 7" [& "7(="%") 5""( !+C "== #=1  (@&H$%  "(( H  " 1     ?  " ( Z=" ()9 "="  H$ (%%"[&  "7%( ")5@(  "(J "'M@"(H =" 0:E; M   ( "' H (% 7"" "( (    (@  = "'1 " BC0DEA;:/&/.(H C  5(=" %  9 "="$H "0*: C H " 1 0/1   "7 %""  "=  9? "  ") @H % "5 H"%G  = " &H C "7F"(="0:E:)0::.?0::/)0::,(@  C   "7 ?  "( =" 0::D1   @" (  "%G   (F&( "(" "(H @"H"@ ?H%7" "$1 0,1 1

 '   A 1 0*: 10 C& " @"  ( "  (%  (  "% ?A"%G  (7"$ "(@"""(%7 &(=(%%  F "E*?E;&E:&:0 :; C&( F "(( 

)*:+,,)

+--+*../  %   " ?   %" "(  AF"  (  A   A(7"$ "( =" (  ( & "  "(%  (  $"$&  "" "("F & "7A% 9@A?@ =("%(   ( " >%(  (" R JA%1  71 H " 0;D " 0 C   ("(  (  "(  ""@  @H  "7 H %&  ( "77 @"& "  "(%  (  $"$&=" (@H F "((" == (@H'"  HR &(@H F "( =((" "(%5 1    1 (  "( ((%%(@A"J% "'% (  "(A %(  A"%G &'"( "(A(7"$ "($""(%7  = 1   $&A"  "(A ( "  "'= 1"%$"$=="  4 C/09'"*...&(1" 1> C/9" 0:E." 3 D,&1--.81 0D1 1

("  (&(=(%% ?A "/// & "(=" '  =" A(79  A '""(   ( G  A"%G > F)"& 5 @R ( "  "(( "77&="F % "%(713(A " //E " *  &  ( G   (    "(  "%G    ("@ &((%"A(   71  7""  ('"=" "(( ( G&A C +   %(?A"%G A "/,. &(   @ "(( "77(" "F ("(%5  @="  F "( "    "=" ?  @" "   "  ="F "   "( '"    F 1A"%G  "  ( = ( "77@("  "  "(% ($"$4

+;-,+*../*0( (7*../("1; =" 81  1  3(  9"   9   A " /,.  &   A"%G  'F(TA"=="A"%G  ?%"5(   "(  7"( "77 ((@ "=="('"  A &(%%A C + 4

31-='"0::081  R   : 9" 0::*& (="%  A

 " &  "7 =  ( =(" "@6  C0:;;&/.:>0:;,&0;D8`ab ( =("&( F H ((%" ="&  ( "77  "  =#"  "%"   H" " "(  H7(" 1 #J(#5&( "77(%% " ('"( ="@"&&H %""74 #"'-,&E081H" " "(H7 (" &@"="  """$F(" &(#"7""H "" "(H 5$ =" ?  =" %"= %  ( " ?  =""  4"'"& ("  =" "&10.->!((&1,/,813(9"&"J'"(="(@ ("(" "(% "'( %"4 C0::-&0/:> C0.;7/**86

)/*+,,)

+--+*../  4"8  ( "77 #(""  ( ==   ( "(   =(% "(" & "@ ((%& ( " F(((%"@>  4""8  #("F   7"=&    @H"  "@%  ( 7  H((%"  "%G @""  "((" '"  %$%"5 (">  4"""8(#("" W" == "'% (7((%"H"%G " ="H% " 1  (@ ("(" "(( "&H%""  "( (=(?=" 7  "(=(%#(""( "77((?J " ((%"@H( "(4^1 3&(" =""&* " "(&S*..*&D.c0;81  71 & "(%7H% %(  @C2222222222H "   ="  @H ("   (   7   "   ""%  7="  2222222222 """% H"%G "6 )!1 2222222222 "  "("%9(" " %""   2222222222 C2222222222> )  ( "( (% 7""   (%   C2222222222 ((  $%   7  (   H"" "(  $"   (%%  2222222222> )" "( 2222222222009'"0:;;&H%""  "(== "'  C2222222222  H     %R% 7F @ 22222222221  (% 7""   C2222222222    ==  "   (@   %R% J 5%"=(% "@@" 2222222222> )(% 7"" C2222222222  ="> ) 2222222222 C2222222222"( #H(% 7"5 H22222222221 (% 7"=( H(79 H  "% ("1 '("7" 2222222222$ " (FC2222222222  '")'> )  (& $$  2222222222& H("  ""==%%   F (" > )  =   K%#  "  %" (  22222222221  "  (% "  "     7"   7"     (%  7"  C22222222225H2222222222> )  =   ? 2222222222  "   7"  22222222221  "%  " ( " (% 7"C2222222222>

)//+,,)

+--+*../ ) (   @"" "( (%""""  0, %7 0::D& "    @  (% (? 2222222222 ?C2222222222(#7" " " " "(  > )"' "$ "(& C(%% (' (%  ('  3C3  ?  " "(   2222222222  @ "  "  %   "%   (%  ( ? 2222222222   ? C22222222221 )H(' "(&!1 2222222222" "$" ")%R% F("  ="" =?R (( "77CC *A/E*A/0E1)(@H"="$" ?H "=C22222222221  

'@"5&C2222222222H'" H "'" ((%"@@" " R (%"( &H(" '="1('"  (H% @ 2222222222 C2222222222H'" H" ((%"@1 =" &(== %R%( "((%%"&F ("  "  ""&( H'" ("5$%&" H 1  H"  @  H5&  ( "  "(  F ("     =(%9""@"(" &" H"  "(HH"%G  @"=" 7( " ? ((%"H"%G 4

+,-,+*...:(L *...("1/?-819 "=" (  (" 2222222222   C2222222222 (%%    "    H"((""? 2222222222  C22222222221   % "$$$$$$$$$$ *01  ( =" '("@" $%$@"" L7=""? C2222222222(% 7""  "5 (&"(#   (  7( ""  ?(7"%(" "("@ 2222222222J"  "%G ?"(1 ("5%$@(  C(%%7" "H  @ CH 7( =    C2222222222 "  2222222222 ? 2222222222  =" 7  "((% 7"" H 2222222222@"H " ("(  (" ="13(% 7"" H 2222222222('"  %"H"J '" (7%$ "%$=""5(%" %$"  (%%""(1 **1  ( J(79 "(&( 5$ "(%7H%  @&F%&=" @H 2222222222J" "%G ?"( '@F@H" J3" @H(@"(%   H C  H"    1  ="  ( '(" $%  @  %$

)/,+,,)

+--+*../ H C ( F"'(?@"  "@ J (%%== (" ( !1 2222222222 "  "("1    "75'@( J$ "(( H( H(%7 H ' ( @H     (  ="1  H  %( @H 2222222222J" "%G ?"("@H'" J (%% 7=""=" ' 7"@"'"   (%% J 2222222222 C22222222221%R%&H  %HF"@@ " %$ "@(%"  7"  ((%% "(1  "7 '(" (  (  F '(% == ")=' ("(7( =("(1   (@" " ?(% 7"" H 2222222222& "75'& @!1 2222222222   "("%9(" " 2222222222&C2222222222 H 2222222222&" "  ( ?=" (""7?( ("%  (  " '("(""  ? ="1 "  (  ="?( H(7 "(7( "(( "("? == @H? H C %( "((% 7"" H(" "?"(1 ?(& "7'("( ?("(7(=("(1  

'@"5&$% ( @"(  J % =" ("' R  1 */1 

% "5"  (&H "0*;"/ ( "  "(=  (= "( "  0E '" 0::: 4   M 3 0.08 (#"7  (7 "%(" "(1  % "5 "  "(& H " : $# *  %(5  (' "( =" (  ' =(4%(5   8'(" @ (@H  (   " 7="H "   M  "%((@ M7="@ "H    (    "%(    & @7=""""(   7=" @" "    "  H "  %"   "  (" "( ('    F  " '"     @" "    ('  "" &H   (5?9 %  ("%(  H"%G @"J Q7="1( %"  9 % &"  (%  "(" "(  (' "( &"H "& (" (%    (   (  1    %"%& "  9 %  ( "= ( (( & '" ? '"   (7 "%(" "( ((%"@    ($   H5 4^1  3& "  ("  =" "  "(& * " "(&  *..,&  0:E c -/D81   3"&  ""& H  " H " : $# *  %(5      (' "(  (7 "%(" "( 4 8    '("  (  H9 % ( "=13 ' &) $   )"  "(" "(14^1 3&(1" 110::c-,.81

)/D+,,)

+--+*../  H"  @H 3"&  (7 "%(" "( H   (#"7    "  "(1  (79 "(( (" (R  1 *,1 1 3(  "7 =& HF"  H   "( "7  $  (" "(@ (" "(% "'6(" ="   "( (7 "()  "((( >   "( (?  "("(?( (# 5>H"  (   (" "( ?  ">  "(("(      "(    ()   "( %"= & (@($(" "  (% H' $@H"(" 4^1 3&(1" 110E:c /0>

+;:*+*../  *E ( (7 *../& ("1,81 `ab   H   "( "7  $ &  (@ =" (  % "1  "'(" &="" $  "(7=""%(7 (" 4^1 3&(1" 110:.c//81  71 3(  (" (%%  ( (#  H "("&  ' @F"   "(((%"@((@"&H5H%7 "( &("' R '(%%'" 7  "(@H" H$"  H"%(1 3(  $%   ( (#&  F@ H "(" %   "(   ("  (%% "    "   (4 C*...D*("1*1D,)DD R " 81"(%7? (" ( "77('@  "(( (%%"%  9 "="&(@=""H@%("=(%%"F  ( H ("   "(  (   ((%"@    ("     7=""""   "((  ""=4 C00:7,/0("*1,/D>  C*...* "1D*("1*71DD> C0:::* "1,,:("1/7 1,D/81  1

 H(&   C H  "' ?    (=("  "F  =  "@( 1 ""7@%#" "  =  ?  "F %"= %  "=" @  H"    ? H$ H "" 1'(" @((% " "==&  F" R ((% ("% ?*,.9(& " &@ ?" "F(%$% %"1 CH" (%  (   "F @  (  "  L =  ? 22222222221  "&( H %%( @("==   C " (1   !(" 2222222222  "  H "(" "@  2222222222   C2222222222&" " $%  "("%9(" " 22222222221 (" "(& 2222222222W 7"(%%((#H "("  2222222222   C2222222222   '(   9"  "7=1"%(="@!1 2222222222H"  %%7 (" H%""  "(  (" ("  4 2222222222& C2222222222  

222222222281  ==   (   7" F"@ ? @ ("  H "  " @"

)/-+,,)

+--+*../ "  ( ""("%( &@" ((7(!1 2222222222 ")%R%(" "(1 (@&"(" R "%" ? ($  =" 1 5 (& (" "@H" " =" % (  %(" "F' %#" "'("  @H" '" %"&( ""' $? 22222222221    " (   #=  H C     ! ("'  "" R  (="%1 .%  $$$$$$$$$$ *D1  ( " "@"== #==" '("@ H  C2222222222 @"  ( (J  R  ? !2222222222   @H (@ 2222222222  (%  $5? =="1 " &H# H7" "%%(7"" ? !(( "%"@"  !1 2222222222 ? "  %  (   H " %R%7 ("( 1 *-1   "7 '("  (  F '(%  ==  ")6 2222222222   C2222222222 =(%   "      %R%  "  ((%"@& "  9 "=" (  (  (    (% 7""   C2222222222    22222222221   '  ( '    H5  ="  @ 7" @  R  ( ? !2222222222& H"     C2222222222&(' "("( "( ""*;='"0::/&"  " @!2222222222(" %7(R ? 22222222221 *;1  !1 2222222222 " ?=(" "(" 2222222222&C2222222222  !22222222221 =" @( " (R ?!2222222222 (  &"$ " @HH" F"$"% H" R  F  "@7@&( "   "("7$  ( "     9"   ")1   &  9 %   (% ( !1 2222222222  (% R ( (J""@ 9 %   " R  ?( !2222222222( 9 "="1  "== #="'" R ("' R (="%1 .%  #*+/) ,*!),)*!  %#)$$$$$$$$$$ *E1  3(( "'" R == =" "@ (% ( !1 22222222225 2222222222 " " @  "((% (  C2222222222 !1 2222222222("   22222222221 *:1   "7 %""  "= &  =(" (& @ 2222222222   C2222222222 =(%    " ((%"@1 ((" "((%  ( !1 22222222225 2222222222 C2222222222 ( 9 "="1 5 0::/&    "( "(  !2222222222&   C  "  (" "(  %(    BC 0A./0A...1) ((   R  ( 

)/;+,,)

+--+*../ C2222222222?!22222222221%F(% (   7" & " R  "(="0:E;?0::,&F F(==""7"  (= "(@"(R H(" ? "("1   "(% (  "("( 9 "=" ("' (R  (="%1 . % #*++00*0 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ /.1  ?(&(( & ( = ?H("$""(  (%%""( 2222222222)32222222222 %"   C2222222222    ('"  R  "%  ? ( 15(@ "7("@ C2222222222  2222222222=(%"  %R% " ((%"@&  (79 "((" R 9 1 /01  H ?9  " @H C " $(%%""('" % ? C2222222222(%  "5 (@ F ( 1  F(%%""(= C2222222222%""  "&( H%( @("'%  " 9 "=" H$(%%"1    "7%""  "=@(5$$" = '&""(%7( "779 "="=" @"" ( "$  ( (7"$ "( =" 4^1  3& (1 " 1 1,/0 c :8&  (  J  #( ? (   '&  " (   #= ("'  R  (="%1 . % +*!)00 +) 1)!*!! 0)*,2 /*1   "7(="%""( !+C("  ("5&? H"  (  "? (@H"HJ"H==  "(( 1 . %3+))* -/!*0*/*!/ !) 0!45) !0 //1  (( $% & "7(="%""( !+C& (" @H"9 "="H("1 6% ,)! 045) !0*,*+/)5-04 0 /,1   "7(="%""((%%""(((" 1  @"(= (" (#"==D0F& "75'@%R% = &(" F" "(!1 2222222222&H 71 "&" F " (5)'7F(" F(  C@((" "(&!1K2222222222&(% 7 2222222222&H ""@@ = '"  (@H"="(

)/E+,,)

+--+*../ @ ! 1 (@&"( =  $% %" 1 6% 7$$$$$$$$$$,*++00*0#  /D1   (  ="  $"= ?  !+C H'(" (" @   (%%""('? ("("== H " #$9 "="  H$ (%%"     '(" " $   7="  HF" (%%" 0:E;&  '("  7" @H H "   9 "="  H$ (%%"1 /-1  V2222222222 4")56 V22222222228  =  ?  (   (%%""(' 1"%  == " % (%  (" ( #J"@1 (   ($   (  (      H"" HF"@@" " ( ?@ " (" $" "'" = (%%""(1          H   "   @H  A"" (  %   A 7" AF"   ="  9 "="   "%(" "(&  =   '   '   A   ( "77 @" ("  %     ("   '  A%""  "(1 A(#   "%"" (@    "(  ="   A ("    '"%77 ( AF"   '" 4 C 0::-,*;>

+EE-+*..,  0- ('%7 *.., ("1 D>

+E,.+*..0  0E %7 *..0("1*81 /;1 

 '   @" 5   (%    H7 HF" "(   ( &"J"H% @(%%""(( 9 "="  H$ (%%"   @ H   ? 7( ("  @H (    "   !1""(""(="%(" 1 6 % !0*0)840/!-903 ,*++ !,- /E1  ( ("% == 0:E;(=  "' ?HF"0:E- @"(  (% 7""? (?#$HF"0:E;1 ( =" '("@#$HJ  " HF"0:E- "@H (    (% 7""  0:E;& "   "@" 7   (  $%  "(HF"0:E;1 /:1  3( A " :DE  ( "  (7"$ "(  /. % 0:00 4  M 3**.8& (  (  "  ? "  "' ("    "' "&  (% AF("  "( 7"?="#@F"1 A "  "( ? G @"  %" 1 """ "("" 9(G "%( (% 7"" 1 =(% (" ="1 == &"= %  "  ( "7 "'  A "& ("   7=" "    %  %"&"(A"%G 4

+;-/+*..,D( (7*..,>1!1  & "  (% 7   '"  ="f "  #g"P"# 3 # &

)/:+,,)

+--+*../ C #"= P%;.17  $'((=1C"I"$&0:E:&1,.D&1,0081,.1  "&#$(" R $" 5@AF" (7"$ "( J1 #% A#$?F"A" '" %(%  (% 7"" "( (  "%  %" ? "   "  A(7"$ "( 4

+;-/+*..,D( (7*..,> #"'*.1*,->1!1 &(1" 1&1,0/81  

 '  "" ( ")&  (  '"  (% 7"" (   #$ ==  ? HF" 0:E-  0:E-& %R% "  "%  " '" 0:E;1 H(@&H C %"7(=(" "( #$  ""@H"H$"" #$ "'?HF"0:E;1

H " ?%R%"@H"H$"" " #$ "'? HF"0:E-1  

(@" 9 "=" (" R %" 1,01 

  @"  ( H"%G  = "  0::D& H C   F  %"5 (""  (    7 H "  "%(7  BC DA--.A...1)1 3H$"   H"%G   (   (%% 0::D& H C +   F  %"5 (""( 7H" "%(7 BCDA--.A,/.1)1    #"==     "==  "  H C     H C + 1  ("' (R (="%""&('"@"(      "71   " ? H C    ? H C +   '"="  #"===( "("(="% "7 %("=" # 1,*1 

="&  (  ="  '(" @H H 9%" '( =  ="& " ("%% "$"$1 (@&%H 1,/1  A%"5$&A"@ F=" ( (@9""@ (     (%  '"$  %(%  (T  ="   ("  41 !&(" %""  "=&*5%1&0::,&(10&#1*1D1*1/&10;.81  % "5   "( %""  "'& ( "@ ( =("  ""   F %" "((@A" @('("  ='(7( 4!& (1" 1&10;0>

+/:D+*..,0E%"*.., =" 81,,1 

 ("  =& H " 0;D " * C 4(' (" 8 '("   %F"%%  % $ ? (" =(" H"%G  ( " & ( @ H " 0*. "0 C4"(" 8&'(J" %(' 9@H?@ =("  %(   ( " 1  =( "("="F& "7 "%@(' ("  ='(7 1 H ""(H$ "0;D  0E0 " 0 C @ H%7  % ((  H C  (  F%"1

),.+,,)

+--+*../   ( "77@"&"  "(% ($"$&=" (@H F "((" == (@H'" HR &(@H F "(  =( ("  "(%5    " H % 4 " 0;D " 0 $# 0 C81 5$$&H% ="F%(  H"%G ( " 13" =  $5&H% R " 9@H "%(  >"=   $'& R  "4 "0;D"*C81,D1  3 (&09'"*..*&  '"$C"@" '(" ?( "E-@5$(A"@ "%%" % 1    "( """$(@&=5$F( "& ('5$$" (' A (" ""A"@ ? (   =="  & @  ="  ?  7" ("  ( " (  " ?  ('("4 C00.//*>000,;>00*/-.&" "1d & ( (" %""  "=&,1&S0::,&1D*>

100%*../81  78 A " E, C" '("  @   "(  ==  ?  "= "( " '  A   '"$     (" (  (( (=(%%  ? A" (" &   % (T  (' ("  A    ='(71  8 A "/// &'"$9@A/0%7*..0&(H'&" " "  ('"=" "(@"('" ("& "("F ( "(%5  ( "77&?%="1 )"('" A' $"$(7%(  A"%G 4 1/,.1/  8(&="  "(&?"F=("%(  A"%G  4 1/,01* 81  8 "  0 9'" *..*&   " (    %  A " -: C"&@"'(" %(' 9@A "A"%G   (  "( "  "( (  $"$1  5$ $& A%   ="F  %(    A"%G  ( "    "  =    $5& A%   R  "  "%(  1  8 3A$"    (  "(A"%G (%%"$"$&A" ("   ='(7"@A"'(" %%F"%(( (7 A"%G ( " 4 1/,.1/ 81(  "("  "( ( &('(" '(J %%F"%((  " A"%G  ( "  4 1 -: 1* C"8 ='(7@A"(" @" '(J" %F"%%"F=("A"%G ( " 4 1/,010 81,-1   ('"  ( AF%" A7(  @ "(   7""    ( 1  8

% "5(  "("  "(&(9"&'A (%(% "  "((" R ("(%%(&(@A"  7"

),0+,,)

+--+*../ '" ==" @( "77 " (" @"=(% "( @A"( " "( ("(%5 13" ("  7"&" = %@A"'(( "% '( (% (" ="&(%(" @A"  $"  ( '  =" A(7 "  F "( %(" '>   (% "("="% '&A("?"%$"@  %("=(" ("( "77?=("=""=(% "(@A" "  "(  ( "(%5  4 C * 1/D0+*..*  D ('%7 *..*&>

+E*E+*../00('%7*../81  78

% "5(  "($"$&A (  "($"("     (%  4$"$ "(" 8& ("   " (%   (@     ( (%""( 4$"$ (" 81 ( @ A"%'(J(" (7&"= %""&(79 "'% &@A A"   "(@" " (%%"( 1= (  @& 79 "'% & A   A  ""%" "  (%" A   "( (%%"  "((1(")"&A%""  "(&  # &  9$ '(  ( " (%  ( %   "(  (79 "'   A5& %" "  (   @"& " ( (& ( "   "  "((( "776F%A" "$ ("  ")"&  =(% "( (&  "  "( ((%"@   ("    %   (="( 41)!1  & ("  =" "& * 1 0::E& 1 *;081  

 H5& "  9 "="   " @  (   $"  %"5 "  "(1  ==   (    ( "   %( $ %    ]' "(" 'H"%G "1(W &  (   (     %"   (      " (%7 H1 " @H "    ' " 9?  0:E/     3C3 @  ("  % "@"  HR  "%(  3"&  (  H   %(" ( "?$ "( 2222222222&C2222222222%R%%"5@     (=(  $"5%   F ("    H (   ' %""  "=@=""1    " 5 '( ") (  "7    % "5  ("  =@("  (1 (%  H% "  "(H"= "(& "=  "& (@(=(%% ?@" " ")& H   C" @"   "7    @ F %" "( ?   %" "(  H%1,;1       = @     (&  %(     ( H%(( ?F=("H"%G ( " 1 ? %""@("  H% 9 "="1    1 %%""  "'(  &" 5%  " "$"% %(""(@(% 

),*+,,)

+--+*../ %""  "'  %"5 "     %  F" 1 A  " @  @("    " %""  "' ("  R  ="F    (%   "" $F $"   ("   4

+-/*+*..0  : ( (7 *..0   = " 81 ' A "0"*("$'("*. %7 0:,0 4) , .D8& " J  "  =" " "(  "(" "( $ (  ("*0%70:/;4 )3/0018&( 'F "('$"  (?A "*,1  71 3(""@"A(  %"&A%""  "((" =" '  '"  =" A  ("4

+;/-+*../;( (7 *../> 13 & " (" %""  "=&'(1*&0:E,&1-,-)-,E>

1 *.  %7 0::,8   9("  A $ ('(" A" "( ( "="$  %4

+;/-+*../;( (7*../" >

 1 B1*;'"0:::>

1*. %70::,>

 1E %70::*819"" "( @AAF54

+D0E+*..,E9"*..,>

10E ='" 0::;81 =" A% ("     ""   (("("  4

+D0E+*..,E9"*..,>

1D(L 0::;81  1 A ("  @" ((  % %""  "' J    5 A  "((" ="" "(5$( ?A "-/ 1 & 9$ ="F  " A5  7""   "@ &    (%   %(7"&         "  "( (   "1 %"  "( " '"  (%(% 5(%%""(A"= "(  (   ( 4 1 C  & !1   > 1 3 ! & (  (*" "(&&*..,1 1-/#101E1*.,81   &"('"  "@( $"7""($ %"5"  "( @  "'" H  "1 "%G ( " ( (  ""5% '    ( H "  %( $ =""   (%%"F (%F& "==""%  71       %R%   " ?  #$ @H? '  ($   ((%"5 "'?H@R H C  H C + 1  

'@"5& "7 "%@H%="F?F=("  "%G     (" F "(    @   @("  ("  R  (="%1,E1 

 "5%  % =(  ( (  9 1  ""(   (%%""(  (  (  H"%G  = "      (%%""(  (  (  % "5 H"%G  (  (="%1 (%     (%F"   ("&  %(%   BC EA...1)  %" ?  #$   (  4 1 * 1 *  5$%    ="& %(%    "%"   (%""  "'/.9" 0:E-M D0.1./81

),/+,,)

+--+*../  hhhhh (#"& : "      ;-8*!+   8*  % ?#$( %(%  BCEA...1)> "  @& (=(%%  F  " :;   "'    (" = A($" "( 9"""& R  R (&'("((" %""  "=&   9(5("=" "(&'  "7=>%%("( ("  ""@  ("(& %("=   %(J  '   (  "$   ( ((% ">"(" R  ("F%"%(" "7 =& 0...  0,>    R     "5  ("(  ( &"'(@(%%%(J'&("' R 9(" ?A'("> (%%"@ R ?!!"#$%&'( ( &""@A? (%%""( ((% "5A"%G &?(%%""( ( (A"%G =" &?A%""  "(=" ( ?H%""  "( =( "7 "(1 3"$ 6!%('J&" &!1J#5&!%B"&!1 #"&!%(& 9$1

(% "7%""  "=6  ")9" 6   31B  '")" 6   1('J  

),,+,,)

+--+*../ ("(=(% R  (%%"@F "1  5'&       $=="56