ATA/171/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! " #$ %&&'(# !"# $%" &'" " )* !"($')&'"

*+,-*

,-.+,+..- /0 +123+..4&5" 3"6! "3 73*89:" 3"; %353 $ '3& " 3'& ">3 ? $%3+-"'>% /@@47 !*A.-;&' 3"'33?" 3"& B"3$3 &"3 $3=&"2 C D0 +0 E'3B * "33 &= " "" "" """>""3 !3E? E>3&"B%F3 73*89"""" ;0 G0 /H:'3+..-& 3 :" 3"3>>"%338"3 %3 73*89 3;& B3 "> " "> :" 3"& ">>3=I" =>$'3 2B? 3 =":: 38 ">3: I 8B> &$3$B " 3" "> 3 :3 # = = ":: ">3 ? ' 3"& "3 +..-&"""" 33"8 3%>33 3:0"%> ? ? ":: & 3:: 3:&:" 3" 33 >3: > "3 3":3I" "'"3L 0 '3 "?"? $ " = 33""03 :3%3:"0

" "'3 '"3 >% 6!0 " 3' 233 3""> &">%* 3>:3*'%"3 '7 0/- $%3+-"'>%/@@47 !*A.-;& 0G0/ +3 0 "3 "3 "3M ?$?M"3 ">$ %3/+23/@@H7 !*A0.-0.;;0 +0 "MM:: 3:IB7 0/H0/ !;0 " :"3& M "3 " & M"::3 " >& " M:: 3:&" =3*33::3>> :" =M 3 L %3 " 3' " MK "" 7 0 /H 0 + !;& :"> 3"M33 M 3AA3+"3" >33 3'/+ >%/@1-7 * -/.N

,-@A,+..4/-23 +..4 :3 ;0 " 3> ? 33 B> %3 %3 "3 %3& B3 : M" M:: 3: "> 3= "& :3 3 ">33"3 '3 M 33 " ">> >"K 3"0 8 " = B3 3B I3" 33& I 3" ? 3*3 "3' M3 3 3'> 7

,@.,+..4 /@ 2'3+..4 :3 ;0 E3 M:: 3: M 3 & " L " 8 MI3 3"3"7 0/4 !;0 G0 E" 23& 3 K 3 M:: 3 L %3 3'20"3' &" &L 3"3 3"$ 8 "0 I> " % : M:: 3: I " >3: > "' $ 8 750 O& M:: 3: > "'33" " >33 3' 3 5 /@HA 0 ++4 N 5 /@@1 0 4/ N

,-@A,+..4 3 : 3 0;0 40 MB3 " >3 3 3 L %3 " 3' " M""? 3 3"M:: 3:0 0 M3 L %3 ? 3 3" "2 '3 ""& "3 %P 3> "B> "3I& 30 M3 L %3 33M3% 3""3 L '0 3"3 3"3 M !" >> "3' % 0

*4,-*

,-.+,+..- I 3 L %3 B3 3> ' ":3 ">> M8&=M3L =3:3" 7

,-.G,+..4+ 23+..4 :3 ;0 %0 M3 L 3' >3 333" = B> 30 0

=3"M3 L 3'" &3%>33 3: 3=M' >33""M3 3> " :: 3%>$M "3 33 "" 3 7 0/A0/ + !;0" " 3"& '3*3 3% >33 3: : 3 "3*3 " B> 3"?>" 3' 3" "::&"3 " >3: $3$B 8B> 33=" " "&= "> 0" %::3>> :"0 A0 >3= 33"& "3& ? ! "# $%" & '" " &33=M?!"($')&'" 5" 3"6! "3 0 '3*3 3%>33 3:9 0"'K

*-,-*

,-.+,+..- "3":"> 33" ">>3=I 30 8'& B::389