opencaselaw.ch

ATA/164/2005

Genf · 2005-03-22 · Deutsch GE

Résumé: Le notaire a qualité pour recourir contre la taxation des droits d'enregistrement d'une donation qu'il a administrée, s'il est destinataire direct du bordereau objet du recours. Taxation d'une donation d'actions mobilières d'une SI, comportant deux réserves d'usufruit, l'une en faveur du donateur et l'autre en faveur du conjoint du donateur. La réserve d'usufruit faite au profit du donateur ne compte pas dans le calcul des droits, conformément à l'article 18 alinéa 5 LDE. En revanche, la réserve faite au profit du conjoint doit être prise en compte dans ce calcul, conformément à l'article 26 LDE.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                               

      

     ! " #$    %&'()**********+&%,'( 

!"#$ 

"!%$&"!$$%

  #'  ())*))))*+), -) !$$./ 01 23333333333  ++4  ) 5) 678  ) 23333333333) 9  +)/ 0) 23333333333/  9  +)/ 01) :23333333333/ ); ) 1))(  1) +  /6)146)*+)()>)) +(' %'   ) () 64) 11 ?  )  

-)))-47)@44+)))() *+)','  ())*))))*+), -) !$$./ 01  3333333333  ++4  ) 5) 678  ) 3333333333A 9  (/ 0' 23333333333/  9  )7/ 0 :23333333333;)1))(1)+ /6)146)*+)()>)) +(' &'   ) () 64) 11 ?  )  

-)))-47)@44+)))() *+)' D'  #C-)!$$./()*>)1)+)4=@= =))*>)168   ()),-)!$$.01 23333333333 +)+)81)*4(49 E2!&F,&$' 5GC,."!$$.AH   ()),-)!$$.013333333333 (   )78  1  ) * 4(4 9 E2#B%F#,!'&$ 5GC,%"!$$.A'

."#$ 

"!%$&"!$$% #$'

  ?)   ) ) 6 01 23333333333/  ()  *>)1  6)   ( (4   )/  ?* +)>)   ())/9() E2C#.F,&B' /?) 6)9 E2.,BFCD.' 6)1D@#DBD   ..$A8 E2  #$F$$$'  E2  $'  E2%$F$$$' 5.IA E2  #F!$$'  E2 ,$F$$$' 5./,IA E2  #FC,$'  E2 #$$F$$$' 5%IA E2  %F$$$'  E2 #$$F$$$' 5%/,IA E2  %F,$$'  E2 ,BF&$$' 5,IA E2  !F&%$'  6) E2#%F!D$'  !) E2!&*,&$'  ##' 

  ?)   ) ) 6 01  3333333333/  ()  *>)1  6)   ( (4   )/  ?*+)>)())/9() E2B,&*BD,' /?) 6)9 E2.!DF.%C/,$6)/)M()=4(*+)86+) )+(-)'* 2 ()66)?4*) #& )4,   = = 4( *+)' :*) *4) 6 4 ? *)#&)4, *66)?)961)7/=)71*4)6()4 6)6))'))=)71+)()>()N6) 16)/+1419*)!B)4!  )44114)@' #%'  4)),O!$$./* 2 -4)41)'   +14196)?/4(*+)6+) -)4)664)/114(*+)+( ) 1N1/*)#&)4, '*66))*)!B  4)4(4=P*+)4)496? -)' 6))64))()6())?)/ 47  /  =) 6 *+) 4  -) ()(/  ?*)=)*+))=)/66))*)#!)4#$ )))!B(1@#DB$5: .!,A' #,'     #, 61@ !$$./  )/ 6)   >1)/)-46711)) 1)7*)16Q5) 67811))A' #B'  !,@!$$%/11))1))'   ()))>)))@-84(*+)  +(  )/  4( *+)  6+)  -)   ) 66)44)'   : *) #& )4,  /  4( *+)  +(  ) *4) 6 6)  16     ) )+ 9  )    66)44  )'  +)  *4'  4(

,"#$ 

"!%$&"!$$% *+)+)=-)*4)6=6))14>46)' () N)4411 )4)@*)!B)4#  N6)16)))>)=')  66)44  ) 1@) )) 6)1   6  *) !B )4 !  / ?) )6) ? ?  ) () 6 @-   66)44@)>(4*+)6+)*)/)4)6R (6)66)44/)1)4(*+)/4 *)!B)4# '   =)))>)))?1) 66)44 )')*+)+(-)(6++ ?*47)/)=@?*96)11'  ) *16N)16)?)6()-1)6++/ 46=)6(+@)44( )')6)() =641?)*=4)4)+)=41147 4)1)=7>)6))6 15'!%,'!)+44164)()).$1 #D##/)()?)718)@)>)H  :!!$A'4)) 11)) () *)  1N1 1) ?  ) )+ 9  )  6) ++ ?* 47  )'  4) )) ))  )4/ * 6/ ?  ) )+ 9  ) *+)  ) 4 ?*9  1  )/   6  16/*6/))*>)1 + 66)44'  

 )/) +) =  )    66)44  ) 11 )   +)) *@- * 4( *+)  )4 ? *) #&)4,  /?)6)()?666))/) *4)6  16  4(*+) +) K6+)L/ )>)+))K6+)-)L'

B"#$ 

"!%$&"!$$% #&'   )  46    !C -() !$$,   9  +)1)4))?4'   *)64)?+))* 2 *)#&)4, 4)) 9)' 4))669)64)M41)?  44>)?  = 4>'  ) () N 64   =8 )    ?  ) )4) 11 4)@ 6    )' / *4) 6 4)@/ 9    )6))/  4( *+)+)+('4)>)?/()+)4(66))114)1++ () 9 () )'))/  )  > 6  61) +)) 9  @? / 6)/6)66)44)*4)/)/?* =6)(H )  ) 1) (  )/)  6) -1)+)>)'

  #'  -4  16 ) (  -))) 164/    (@ 5',B   )(   )  F>)) -)))  !! (1@ #D%#     ! $,H ' B. ' # )'    )   64 1)))(#!61@#D&,    ,#$A' !'  :*)#B#)4# /)4@))    64) ?) 7(   1))7  ?)  1) @)>)1+)(19*>)1'  

  ? )))4))/)?)4 6)*)B$ ' .'   () ))>) 16  4+)?4(*+)4 =-)*+)*@-*=)9-' C'  17))>)?4?-))??*)+))*+)+)+(-))/6) ()*>)1))/ 66)44/)1@))7' &' '  4( *+) +)  +( )  6)  16     ) 6 *) !B )4 !  / ?) )6 ? ?* )6@- 66)44@)>(4*+)K6+)*)L/)6R(6)66)44/)1)4( *+)'  @' :*)!B)4# /(*+)41)/6 66))/11)8   :)*+))S>4,$9,D4(/)( @)>(4*+)5'!B'#' A'   :)*+))S>4B$9BD/?1N1( 5'!B'#' A' D'  * 2 /-)6K)L*)!B )4#  ' ))()N)1)496 =) 14(*+)+)K-)L' #$'  6))/)16N)()'

&"#$ 

"!%$&"!$$%  ' * 2 *66)+)?*)=)))? 6)N1@46->'  @'  + 66 9  4> ?/ * 1)7 >44/  )4? 1)+ 6 N 1@4 6  ->  ?* 1)7  )@) 6@)?/ *=)>   @ 4> =/  6))6/  1@16->5 2#$,!)'#H#$$B$)' !H'0/)1)))+/('#/#DD%/6'#,%/G!'%'%A'  ' :)-)6/)=)?) )  7>   6) ) 9  66))/ ?  4>1)/66)?496))/@)94) @9M41)?)//?)666@71 64)))+)/6?4>)*6(*)4 1)7)1675'0/6')'A'  ' 6))/*=)**6414')/ @1)/)9*)#&)4, )?1 4(*+)+)+('Q4/*) !B )4 !   )  *+) )4  +( *)/ ) * 6?'7?-)+6( 6/)+41))'  ' *)64)=)(?+)* 2 *)#&)4,  )))1)=)6))'4(*+)+) +(-))*46+)K+(L    *) #& )4,  /  *) !B )4 !   6 *66)?*67'  +' )/)19?)* 2 /()6?) 4))@9M41)?)'*=) = 4( *+)/ *  61)/ *  =)71 >/  6+)1 4>'  6)  ++ -))? )> 6   66)4))*6) / ?) )    1641)/ ) 6)  16   =)'+1))96 66)4)?)(6/ -))?1/1N1)))+)>7(@)) =)71)49)61)'4611?) () 11  )  ) 6 ++  *()/) ) -))?1 * 2 6466(6)16 1)?)*66T6) )' ##' 

+)/)*6))?*47) ))+94(*+)+)6+)-)6 671164()*>)1

D"#$ 

"!%$&"!$$%  +    66)44'  )  6+)1 >)?H  ))>  ++ ? 46) *  )   @44+)))  ) *+)()>/*6/) 66)44*6/ 6=)(116 6 66)44@- =)' #!'  ()/)/64)*>)1 ))+141=)*)!B)4! /)) ?*+)11))'4?-44)) ?4+)14' #.'  ?)4/@*)))>/)6 6R*411' #%'     6 4 *)1)4  64  )/ ?) 6)  6/?)*6))?4()=64+)64+5'&C  A' UUUUU #  +         -./%(0 4(@)-4!,(1@!$$%6*1)))+) 4))11))1)7F)16Q !,@!$$%H /%&0 -H )?F)F66RF411/)4*)1)4H 11)?  64 N 9 *1))) +) / 9 0) 3333333333/ )/ )) ?F9  11))     1)7 F)16Q' :)4>80'M ' 

#$"#$ 

"!%$&"!$$%

1)@1)))+8 >++)7 -)8   ') :)>)  64)8   2'M ++)78