opencaselaw.ch

ATA/100/2005

Genf · 2005-03-01 · Deutsch GE

Résumé: Projet de construction de 20 villas en bordure de forêt. Dérogations au rapport de surface et à la Lforêts admises.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

                         !" #$% $ !" #"#&$'  ()&#* !" ##+)&,   !" ##""- "+#".    ! "!#"$%#  #  $,,$,   $,      $, $ , (      / *   0 / 1     ,*    

      ', $ *    !%"& $%# 

'()*+'

)*(,,)-../   *0  12#" 34"'561&#"7 #" ",,+$,,8$***-$(+#99 #3:1&9" &'#;;" :"& 0  >9-$/?+9- ,>+*9-$ ;#?4%"71 "*8"(#"@" "# #"=@939  " #"/A"*8>+4 '*(.7$ #  "  : 1" " 1 "95  "9"    &9"  "& $ &'#;;" 'B0 #' "95  #%C#"9  #"#99=#D #"==#D /# #C *88* 4E# ' F 8-*0.7     #99  ;#  #  C#"   =#D 0 -0 

A" -..-$1&#"=" C3#95 #==""  G'  " @(880   #A  #9#I 3#1"99C"3 ***-0 &IC1"99C#9# ?%"4 3;  "I70  #"  %3 "  #   "C   #     .>9-$# J"3 # "*?(?9-$C"  #  9"-..(7$I"9%":9 %"=%#C--9"-..(0  '  #99""# 1&"   4 7 1   =%#C :  #3 "#  " "#  1 " ?8   #"   #  "#    "  "# "%  */ %" *8>> 4  '  ? .?7$ #    #   =.$-?:.$/.K0  ' 1#=="  #      " "# 4 7 1   =%#C 59#"=" "#915J"39  " "#: #C4%"--%" -?A"-..(70   FE%"=%#C9 :#3 "#1 "** "- #" #=#D -.9"*8884=#D '!? *.74%"-*9" -A"-..(70  '  " "#   "9#"    " $ #'#99""#     "  4F F71 =%#C#A  :#3 "#:1 "**=#D  4%"*>A"-..(70 ?0  !9E"LC !" !" 9M"$ " E"& $ !"& !# " $   E" N=  4"'56 !0 M"   ##  #  # 7$ #" ")# "    "95  ## =" ##" "##A " #9#"> 9"-..(0     #  % #   "=" "#   I" 1 "   #9 "C% 5$1&9#" 1939 I "0   =#'# "  #"9#  0   15 $>+97 "  0  !0 M"   ##  ' : 1,4'F>*/0/*7%" D A    :*.9:# "$*?:*+99""990 ""5=#D $Q #$ " # " 1C="C "9# # 19"##" $%#""9"  #" 0 #3 "#1 "**"- =#D  " 39  A "=":13  ";#C#"0%"" #"  " =%#C#A 0

',)*+'

)*(,,)-../  ' 1"9  "#  #  "#  "   "#" "#  "%  A"-../0  

 @(88*(# #C-..(0

'+)*+'

)*(,,)-../ **0  #-8A" -../$1&#"1 ###0    %"# "#  #"  1D    1 "   "0 !0 M"   ## %" #""###5'%C #  % I#99""#1)*+'

)*(,,)-../ #   "  I   "#" "# 3 #"   "39  #" 0 "C9""  "=%"  # #C-../$ "C9""  "=#: #       "$  1"   #  =#D    1   F F70  0  A3 3  #   I  $ #"   1&#"$ =#9  0C% "  # " ,,+ ,,8  C&#";# ***-I"1  =#D #  9"#1&C"  "#"#3&9""& 0,,8 I"# " &9"15 ;3#9 #"9  %&"0FI #% %#" C#"0  1 ( 4  ' F >*/0.*7$   "  "# 1 "   # :  "  % "9"   "=" "#  3  "C""  0  $ "   #   $  F 1 "  ##4# *?#%9C-../70   = :9 "C9""  "=$ 9 %  ?' ' ?*.70 -0  I" #3"!!0M" ##  #$)-..? *>A%"-..? =" 70  

%&$# !9 "%C0F1"  C" I'" #" "***( #'#" "%1&#"   ,,8$ " 1    9#" I1  1   9"=    9 $ " 1 ""  #99""#  9  "0    " % 9   #  #0 1  # : A  "  I  #99""#  ##"%C$I "C I#="90 (0   #  %" *888 4  0' F *.*70     I  " #B   #"  1 .$  0 #%4=0

)-?)-..?*>A%"-..?   = " 70 1  # : C# "  I1" 1    "  #" "#1 753#  "#"I"59;#0  0 1 "?8##CA # =0   #%#" 1" "#   9  ' # 99   3 : 1" "#1 "?8 ' 9" =#"#="9 "C 4

)+>>)*88+-(9C*88+ =" 70   F#A"C" C"$ "C9""  "=#C%  "   # %"   C "   # " "# :   #99""#  %"$ #    I 1 #"  "=" "%  %" 4

)*?,)-..(  *> 9 -..(    = " 70       150  C0 F#1"*$=#  "#$ -,)-../-,# #C-../70  #   $ " .$/$ #99$  #A  9D9   &   C    8  "$"#  "# 33  #'# 9   # : 1"=" "#  #  "#   1"9# : " "#33=0   # #&  9 1%#"=" " "#  "#" "#3 & =33# "4*?(?9-70 39  "#9I"3"59 C $"   I1#"  "I#  "#33#'#9 9 1%"  #"= "#1C"%#"   #  "##3=0  =" $#A # "C:9"" 3 "#" $I"9C %#"& 0  #"$#A  " "#"    $  "     #  "#  "9"   #"     D   "=":,95 40-74[70   F13" #A I$" %1 ",8"*  #  0 == $" %#"I3C"  #  "#" :" $/?9$9" " "  89"9" #" 0  C0 1 " +.    9"  "     #  "#0 F# 1" ($ # 9   " "# &"    "="   

'*?)*+'

)*(,,)-../  9"$ 9  #$%"#99""# 1&"  $#3 "# *0-(*70  C0 @ "*8"* "#I@ "  I"$# 99  #I@"   %" @ 9"5   : @ "" "# %   %#" @50  " "# "9#  %"%  # C #"4 $ # $ =70  %#" @5$ # 99 $ #"%  9  @  "  =" 3 ""C5%"C"# 9*88.70 # $ " I" #" =#I@939 @5==" :#  "# =   &"I9 #"C A""I9 #CC4

)(,.)-..* -89"-..* =" 70   

 15$ 1939  1 5 =="  :  #  "#  # #C59$ ,,8  %#: == 0  $"13"  1##" %#" "I"1  "" "30 #"I1"#" $I "##" "%B "=1# :D  "   "C0   5#$3"=""A 0 *.0   #  =#  # %#" I  =" ""    #% #  "#" "#9 "C%#" 1%"#9 0    "#" "#  # #   "9"  "# I "  "%  "@# # ##9"3#" = 4 E **+ C *?+T **( C --.70  == $  "#%"  3% #  %#""3#  # @C# (4 'F>*/0.*7#  "###  " 

'*,)*+'

)*(,,)-../ ""C "#99#  I# 99 # "# 9#&"I   C"  4 0 *   + 0 *  70  + 70 == 3" "9I19 "51939  " #"$ 1&#"" 9 %#   A" -../  !9 E" LC$ !" 9M"$"E"& $!"&!# "  E"N=#  ""##99""# ##9 "5#  "#*?%" -../T "%C#" A ->A"-../!9 &"#  ""##99""# ##9 "5#  "#*? %"-../T 3!"4 A T

'*+)*+'

)*(,,)-../ 9 :&3# $"#A#" 9  #""9 $9#9  2E-1...0'T #:12#"3"9" # 2E-@?..0'$:&3 # $"#A#" 9  #""9 T "  I$ #=#99  <  " 8+   "%    #" = @#3" "# A"""$ D  D # $%#"##" 9""  "=$   A#5# "=" "#$%  "C=T99#"# #"  ""I  #"#$ 9# "=   9#B  %   #   "3   # ##9 "T"#" D  #"<9"9#" "C =$ *...  */T    D     "5  #"#  # $"%#I#999#B%$#"% D A#" :@%#"T #99"I    D  : ! " !#"$ %#   # $ :  #99""#  #  #  9 "5  #  "#$   9   @939 $  @I"9     #39 $ : ! %" & $ %#   12#"3  9 =%#9  " #"0 F"3 6!9#%B$" $!0B&5$!92"$!0 &"$!9#$A30

#9 "C 9""  "=6 3=="5'A" A06   !0 ##"  %"'" 6   0#%B   #"#=#9 D  #99"I< "0  5%$     3=="56