opencaselaw.ch

ATAS/995/2004

Genf · 2004-11-30 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

           ! "#

      

         $%&'%$()$'$  $&&*$'(()  +,+ ! -  +! -!  '.  /0    1(2  '(() 

  344444444444    5 3 3- -  5-6!!  "#   $%% & & '  (!)&& *+,-#!   3- - 

,   ,7+ ! -  5!.&/*0,-#!  %"

   

1*23*14513 63176 8&$99999999999 (&-&: %(: /&( &(( &37#;3445: /& # ( &:

"" .; $    ? @./ 37 #; 3445!  %A   &: /&B&& C

 ! - 3

,+ ! -  +! -!   8//   9 :/;   ? *C   ,  $       ?@./37#;3445  5D302 "CE>.&&#& , & (& (%#B .&&% % "%%*7 ;3445C 3C /B  .;&C 7C   , 8& $99999999999.B   F '&(&!&&- &"& C 5C & .(% A & C >C ((& &/ C>4 !&"( &./(# "  (% = %&74@- &"& &((& %% &;"%%!<)G&H)".&E!E445   ! &F(&C%&( = (A%C%&& I J&&.F  .%&& %&; && ( %&& .%:;JF((. &"& &(#&   %&&:J(&A (%  C<&%&

   

1*23*14513 67176  &  (  & %%  %%%    J;J   J &6!  &;"%%((  &-./& #%&#;C%& &B  (#! .&   @& ! && .  %&&  .%   /#((  .% %F(%&% K C*73!*4E *4+JC   A""&I  &&      %& I  ;;&      (&"(% =   &"&%F( &&&./,/""&"%% &(A""