ATAS/994/2007, Genf

Erwägungen (2 Absätze)

E. 002 " (#4-,,,""##; ;21,%11,2/!6" 6!## ;20(%-0)2/<" %## :<2 0-2 0,D#-,,0%> %">%!6>#6 "< #>/;#0=I#-,,0!##> "## #""###D!G!#>%"##<6 %#" %7 A"#4!# 56#A # 2 0+2 A-) <!4 -,,0A <" A' ! "6; 5> "6 B%!4#75>6 '#5" =/3 #4 #"#" %#<#57/ 6###B> %#"6# #G#<6A2<#6## 6!-,,,#<'#66# "6#!# !" # 3;"<-,,-2 & %" <# "D" 9 A"#4!# 56#A 6 <7 > ( -1 D< -,,-2 <7 %"## "";<4!#26##67# !4%!6G5# !5!!# <;4 !!4;"# 9"6 5# J572 A >!4#75>5K 6## < # !#> 6 '#5" 4 "#" 6#>"2 %!#"< 6 '#5"=/3 7 -<;# / 4#" < #!#> =/32 5" #

*++,+*-,,. /=*01/;#!###4#" 6 '#5"6> :75!#7%#6D7"" ! <572 # > % ;;#" % 6 "<"" %### " '#:! <96"65">!%9#6### 6!###<A2 %' <# 6 % # B 6 % 66 # 6 ' ! %6" !!2## 6'5##!#"6 57 !4# 5K 6## '# 4 6# < 6'5#> 64:!;2 0=2 03 < -,,- <" > %" <# 6 ##!# ;L6#!#>65'>!#6#9!"#2 032 " 0. < -,,- % ;!" %" >% ## B 4""; !G! # ! >% <# < ##!# 6'5#5"6#>2 0.2 -(D-,,=%<#6" "<2 0)2 0) D# -,,= %" >" > "## #" %"## !"" 6'5>!##:67<!#!>%;;# %6"D#!#>2 "##<6#2 012 +I#-,,=###">%"## #"%"##!"" %4# % 6<-+!26## < # !4 7 # '#5'!2 #5"6 7#</ !6#!#"#####<%"##69! " 6"<42 6#" # "## , E2 # #<#" %"## 6 974 %"6<#!"6#" #< ! %#<#" ! ;# G# ###; B "!6# # 7!## %7A 64#"!6#%!"A2 0(2 -. #4 -,,= ###" > %"## #" %"## !""6##"##4## % 6 92!6"## #: 42 ' ! "6; <# # B %! ! ; # #!62 6<#6"6 #<!<#6 > 2#9!<#"#"-,,-#56##B/&"D %"## 6 "> % ### B #" ! <# " #"# 6#"2 -,2 0+D-,,3<">%;#<%!"# !## #!#A>#6 #<A2 -02 3D#-,,3#!">%6 #<!! 5#####%"##6642

*++,+*-,,. /3*01/ --2 01D# -,,3 #!">%96#6'5#> "##"2 -+2 . 6#!4 -,,3 6"# 6'5# # 6'5#5"6 66# %96#; " 9## < 0-I##36#!4-,,3# 2 %" <# I 4 %#<#" 6'7# % 6 '#5"2 67# !447 #< %## B 5!6/#%"##B!!#/B>%<#!!"B4 %2 %" "## 4## 6 +3 ! # 6 6#!4 -,,-M ## 46 %7 # 6"## 64:! !!2 "## / >#B>76 >'!6!2 "# << "##;2<#! !#2<##5"6 7#</!6#!#<#5##6 # ##!#<!" /6'5#26#!" !#6'5#62 7#<"66#" #<"##<#H / '#5'!?$+=20@2 / &' ! "6 B%?4## 6-,,-@?$0,2-,@2 /

4 6#"?6#"!#@?$.,2+0@2 #"66#" #<H /

47!2 / &576 "2 / !4#7?"6 :#<#"@2 %96# # %< >% A;# ##; 6 6!## B 2 #< 7#"6;6 %#/B/ 6!## %4#B < ## 6; #4 # #;#2 6# 6 %6: !G! <N9 #<#" %## 6";" ! %72 # 64:! ;7#" 65'> ?4"#" #47! !4#7@ # 6'5> ? "6 B % ?#!#"!@#4 '#5'!>@ #"26: 9 %#<#" 6 B %54# B '#5! ! #< # B !4 9##2 6#" #< "4# B 3, E # #B0,,E <#G#6 #642#D 9 < 5#%#/B/ ;;!#!6"!#< %#<#" 6; ! %7;!# > 6# "4# #8#>64A26#" #<A %>>#!6AB0,,E# #5">!#642A6##;7#"6'5>>6# B%5#?#4 '#5'!>@D<#!# !## 665'>66'5>#!#666 #<#" %## 2 #4 "6; # 9 " B %!###!#!6##%#<#"9"D>%B0((32

*++,+*-,,. /.*01/ #!#%' 6 #4 "6;"<:?B6# ;## '#5'!>@ #4>?4# 6-,,-@2% "# % < ;!# 5 ! ?!! /!G! 96! 4@;!# > 6# < 6 <# 64A2 ##!# # %"## 6 6#! <# G# " 6 !" / 6'5#2 -=2 1<!4-,,3#!">%%'<#6 %###B #"6<#D#;6#" #<# 6#!# "DB 2;#>6 #<#;; 7< #" <#6 %2 -32 " 01D<-,,.%66!"# %"<;;# 6!D 9:!!<##;#!#;>%4## 6 !##665'>66'5>#!#6 #>%#<#" %##"####B;#9742 -.2 0,;"< -,,. %" ;# 66# B ## " <# > %#<#" %##%"##6974!6## %"<#6 # 9 :"2 -)2 0,;"<-,,."#>%#!# >6%5# %""##6;#!#D#;" :>%# %6#" %9"# ! #J5 <#! 4;;" %7 6'## %"6 '#5'!###9#G!!#;72 -12 " # -!-,,.%D#">G#"#4!# %;;#6;>%"<#;!"<66#2 -(2 0+;"<-,,.###">%<#<%" -,,, B-,,32/<#6 ###6" ;;#"6"D56#2 6#6#"7:!#76 # %#" 6-,,,#%!# %4 ! "#2A <"#""#" "# 66 " # 22&6> 6## <# 6< 6 #< B !' #! !4 6 !74>%#6"# !"#B6# 6!!-,,. "#>%%9"!"# 60((3#>% 96;# # %9 !"# #< # 57" ;L #42;%!"#65'>#6'5> 2"#" !>4#B#<6# #499!;# # 6 #<B0,,EB6# 0!6;#!#5'6#5"#>A2 +,2 0, ! -,,. #;# !" ><#<%" !0((.B<-,,,66#!4-,,32 6##7#6# #499"B;;#"B7"

*++,+*-,,. /)*01/ "!#!;##66!#6!# %7G!6## 6#"B7#J5 <># #">6 "<# 6 74 !7 2 <# #!# > 7 6 6; 6"9## B 6 % "!7# 6 %## 4##%"##;"!G!>%67# 6 64#" <# %#" %72 6#### ;7#"6"# #4 6#"#:#;; B # B !6#!# >% >; A7:A # > ;;#<!# 6 %4< 6" # !;# "7# 9 < !# 6#" ## 7!## %#4#"#<#>%6#96!###" "#!G!% 6<#!9B; ###2&6#5"6#># "< # > %4# > 6 6 " 6! #< #6#; ! >#" < ### 6 # ##<#66#< 6 #<26 ###6 > 6# # 6 6## ;!# %A#<# "6 A / 6 > %<## "DB ## < %#" %7#>'!/ ! BG#7" <#7# 67<!# "#6M##!6# #!6> " B ## #6 # ## %"<# 6#" 6'5> ; # B ! ##62 " 66 # "4;# !### %!4"6#" #<B 0,, E ! 6# ">#; B %"## 6'5> # 6## 76">46"####6"#"#5 %"<#;# # # 9 ;;# " 6## >% "DB !;#"2 +02 0,!-,,.###" %6#" #<## %" 6 " "#!"2 :< > 6## 4"";" % #5"6 7#< # !6#!# >% < < #" > 6! 66 #!!# %# ! ;L">##499>#6 #< # 6 > 6 % #<#" 6; %# 6 !!" #!#<742< # < %96# 2>66;!#!6"!#66 6#67< #<2 +-2 0+!-,,.###">%"%<#6"## #" !6#4 < %9 % #<#" #< B 0,, E 6 6 ##!#6'5#5"6#>6#!4-,,3#!#>!# 6 ! 6##2

*++,+*-,,. /1*01/ ++2 0=!-,,.%"!6"#"66#<#>!" #!#>%"##6"!#" ;6 B0,,E#<#"#<" >%"##B##"#" %< %96#2 +=2 -(!-,,. <!" 2:<AB! 59 %" ?#<# "6 @ %# 6 D 9M ;# %<6" "6 /!G!B%/#6 # "6 #4O/%#6;;#6 7 #'6 6"#2 ;# G#;# 6'5>!# > %# 6 # "2 # 57 6D#2 # %## < # !9 !! % > %96# ## #" # 6 <" H;#/ ! B < P ># ## %"<# 6#" #<4!#9742! #" 66# %96# !!B3,E%'6 6#57 6'5#> 7<#";;##!#6!#6#" #<A2 +32 -) D# -,,. % 6#!# ! %66# % 9!666; #"<#B ! % 6;# ;!"66 " 01D<-,,.2 +.2 &# 03I#-,,. ;!#>66"6 % B %" # I G# " : > / %"## 6 ! <2 +)2 .#4-,,." 6##6; % 66#B # ## +#-.D#-,,.<%"# ""> !6;#6%##6 #B;#6 %#<#"54#%"%#!#6! #<2 +12 0-6#!4-,,.%"6: 4# B %# " 66# % # B #"#4!# #B## %;;#6;D>%B < " !" # B "< # B ! % 6;2 :<><#7"< !" #%"## "#" %96#2#!#B%< &%'<#6 ! !# #4 "6;"<:2%96#%<#66 6 ##!" # 6" ;!#!! # 56##2;6#6#B 76 %# %"##6 #<#" 6; ! 6#8# ##!#2 #! #;# !" 06#!4-,,.>H A% "# 6"" ##;#'!6#!#7>%6"#"6## D>%!-,,.#D66#!#H< %7

*++,+*-,,. /(*01/ !< # %"#" -,,36%## %#5"!#> "6<# !# 9 D>%B ; %" 6!### "!# 6 6#" #< 0,,E2M'!6#!#7%#6"D" "4#-,,. #B< " %!!D%96#" 6"" # #;##6#" #<"## ! 26! !-,,.6##6!#4#>###!# !" !#9 # "6 ! % !# < 6 >> 77!#9"##6'5>%#6 ##""### "7#<!#6#" #<2! %I#"#"#:!#<" 6 55 ;!# !; B %!! !!!# %# ;; " #<# #5"!#> "7# 9 "DB "# #6!! %"2####6# #!# # 6## # 6#" #< ## 6 ! 6#!4-,,.A2 +(2 -+#4-,,.%D# #<">%6#" #< ###" 6 0 6#!4 -,,. "## 6#"B # "66#2 =,2 = "!4 -,,. 4 " # 6# !6#62 #"###"62 ""HA;! >D#D4##B%26#676 # !"6%C86##2!%< %!76>%%'6 !" 642L6 "!"#62%7# !G! 76 6<) #B>D%!!"!66##!#2 6#6"7!#9>'!<+B=;6! !!6#6#26"76 # %C86## %;6 !?Q@!#46 %"7 !"#4!#2'" D%"# !"## #">%D %5#<#66 # ">D%#!!#2#B >D< %;#>D%"#"6<2#!#D4###D;#2 %"6> D !%6 "6 # !! ## 64"!#> > ##!D#" %#<#" %#<2?Q@#!#D 6'5#5"66: #D6 ##!# !" !#9 6!0,A2 ""H A 6## <# !!# #:;;2 %#! < 46 5 >%%#6!!"B46# 666 #2 6#57 6'5#> !6## > !: 64:! "6 2 %96# < 6## B 6" ;<4 6;<4

*++,+*-,,. /0,*01/ # :"26%"#"-,,3'77<#"B%G# # "6 > # "#" 6 #!2 6 D< -,,. ##;6#" #<##: !"#%77<#6 "-,,.2 % # !#;#!" 9#D! ! !" % #2!%66B%< % #>%'77<#> 6 6#!4-,,.26">%"#"-,,3%96####" %6#" #< 3,E6:;!#269;!##6#" #<>! 6#G#!9!!2## %77<# %"## #" 6#" #<"## -,ED<-,,.# !"D>%BG# 6#!4-,,.2%#!>6#""##!9!! 3,E"#"-,,3 6#57 6'5#> 4 # ! 6'5#>2 7 > D % 6 "#" ##" 6 %96# # C # >!6##B6" !#: %96#A2 &%7# 6#%<"H A%54# 96# ### ! #""65>!# !" / ###2 %97 % !: !6:# "# % > # 7!#!" 9# ! "6%96#A2 % % " "#";9" B % 6 !## !" &2 =02 . "!4 -,,. 6"<' 6 7# %##64># ;# % !## # :< ?@;!"#>%!## #B6 %< #" 0,,E<"< 92 =-2 G# # 0- "!4-,,. 4 " "" <4###"6#!#%;;#6; > # # <!# % !/# %< #" 6 D 66 #< #"#:2 =+2 -, "!4-,,.;!" 4 ">6" "<<#"#";"$!" / D## !" / %##<#"#"#"2 ==2 -0 "!4-,,.%#!<!" & 01 "!4 -,,. 7" 6 2 # < 0( "!4-,,.2 &6!%""###;!>#B>"6! ##>6#6#/ 976 %>'!2&"## #"%"##7!#!""665'>#6'5>#!" % # 6 >% 6# B %< 6 #<#"

*++,+*-,,. /00*01/ 6; >% "## 64 ; < 6#6# %#" %72 # !#" H A"## " > %##" "6 # !!#!!##""#6#6 #:< # >#4 6#"%#6 "!6"#>%6# 6 6G# ""!!6#####B6#" #<#>> 5'6#5"#> 5# "#5'> < %# 64"!#> "6< 6<#G#6!6# #< < 6 7# B #: 6##!# < # 64"!#> 92 7 # ! "# < 7 " #>%#6 ! < #A2 66F#D 9 F#6#" #< 3,E 0! -,,.-1;"<-,,)2 # <:<>A 6# <!" 7<#" #4/ <# "/%"##6;;#6D#; 6#" #<#42!4># %<#76 <#6 #!# %B<7#<#">;#66 667< #<?B<3,E@A2 =32 (D<-,,)#<">" >'! %"##6!"6!" / >%#<#6 %#" %7!6#6#76 # #0)5+,# 015+, # >% <# %! 76 %4 !" # >% 6#6# ;L<49" >'!2 =.2 . ! -,,) 4 " ;" 96# 6'5#>C6"#6'5##6'5#5"62 =)2 3D#-,,)C 96#B>"##D# 66# %9! 6'57> !2 0 6"# 6'57 > $&2 %96# ; 6 ## 13 #), !# < # ! -,,) %9! ! 0 > 9 ## #""65> < #2 %96# ## > #;; 6#"9?"<##@ #4 "6;"##!#"!6#?##!#@ ' ! "6 B % #!# 4## ! <!#6#"7"2 :<>A#466>#<6#" #<7 %96#"##4 6#"2#4 7" 7<#""<: 6>% #F ';#!# 6; # # >% !4 #" 6'5#> "6< # >% #4 B 7""

*++,+*-,,. /0-*01/ "6 >A2?Q@A!"#B#!'#!%#6 644/ B ###2!926# <B#4# "##6'5>B!# %4#B 6# "! "6 "6;B!F# "6 9926#<;#!##;##<# ! #"#>;!6 %97###>%976 64#" 7;#< 6#2?Q@A6#9 %#<#" #<2#647#!# 7#6"##>#> !6># 6#" #< < 7 # &&6%96#!" #46'5>!4 6"<"#" ;;#2%6#" #<##!#### 6 03 "!4 0((. ?< #" 0,, E " @2 ;; !# > < %"6 "6; "<:# % "<> :0((=2#4# "##6'5> >#<#"!# #6#!6!##66# <!6###4 6#"26#6 6 #<#" %## 6 >% # 6# #!#;B#;B:7#B6"2 6"# ;4 #" # ;4 #" 9 ;# ;4 6#" B 66# 64#"2 # %G# ;;# # #< ## %"5 66# < !< !7 #!# % ##" ";# # "7#; 4 >4"#26##!<66;#%#6 64 6" #!#B6# > #<#"#<6# G#9742A =12 ) I# -,,) < !" B # %96#2 :< > / # # < 7 # 6;#>%"6"#6#"## #<2 6" > #!# B %< %96# 6 >% # 64>%"#B<64 #<6:!6# #4 6#" # > ## < G# "<"2 :< A"## " > %" "DB "#" 64 #< 6" ?5##6###B%66 @>"## #" %#!"" 66#!4-,,-?66#!" 9@#>%# #; ?=/3 6 ! #" %7 # 6D# "<66!# 6: >'!@>%<7"6!BD6 66# B !"# %## %66"# %96# 2 C > !# > %" 6#" #< ## # ";#< #4 6#"?>####@ 6#G#<6#A2

*++,+*-,,. /0+*01/ =(2 0.I#-,,)%#!%<!" ># >% "## ! >% #<#" 6; %"## #!# 974 #2 3,2 -0 I# -,,) # 6"" > #!# B %< #<# 6 %#" %7 = B 3 6 !!6#6#;6!76 # ###"# ##9" >'!2 '

E. 02 "<42 12

-2 % !#2 +2 " % 01D<#-)D#-,,.2 =2 %"!!#;9"B-,,;2#!B57 %2 32 ;! 6# >T 6<#;! # 6"# G# " +, D : #;# 6 6 !! " "

4;" " &5WK5;> . .,,= # 9!62 " 6# G# 67"2 !"! #H @ > 9#!#> "# "4##6 " ##>"M 4@ 96 6 > !#; #! 6< ! ## # "M @ 6# 7# 6"##2 & !"! ## 6 # ""!# "!"" ## @ 4@ # @ /

4;" " 66#!#:>T < "<42!"! !#!' 6< > # D# > " ##>" # T<66 >"#"96" "#?#20+-0,.#0,1@2 7;;:

'& 6" # "

6;! 6"#G###;"96#>TBT;;;" " 67;;

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "!!# $$%"!!& '()( * ' (* * *+,- # .& /,- "!!& !" #

# $$ %&& '() #!"

*++,+*-,,. /-*01/ 0 02 2"0(3) ##""4### %$ %5##*6'7## % 68! %& %##9"## :6; 60#40(1)6: 6## %/ %" ;;# A "6 B % C # "## "6;A 6 0(11 #"##64 # % % ;;# #4 "6; !D "# " 6'5#>?$++2+@4 %?$0,20@6#"!#?$.,2+0@4"#" 5'6##"' ! %6" !!6 '#5"!4 #47!# 64:!6'59# # ;# % !## # : A #4 65'> D#;# #!# 6 6#" # #F !6# ;;!!# " %#6;"!#6" ##4 6'5>?"#" %4#4#"!#66 "## !G! > 66# -0 #4 "6; !D "## #!# "! >% ' ?$+=20@# "6 B%?$0,2-=@2 6"">%!"##"> %###B#"# #4 6#" #'6 4 "6 "6; !D "# " 6'5#> # #4 '#5'!> 644!# 6 "4# " 0((,2 %! 2 (2 6" 0+D-,,,%;;# %/ %">%!6>#6 " /;#0=I#-,,0!##> "## #""###D!G!#>%"## "6 B%!4#75>6 '#5" =/3 #4 #"#" %# %#"6# #G# ( -1 D !4#75>5K 6## 6 '#5" 4 "#" 6#>"2 %!#" =/32 5" #

*++,+*-,,. /=*01/;#!###4#" 6 '#5"6> :75!#7%#6D7"" ! % ;;#" % 6 " !%9#6### 6!### 64:!;2 0=2 03 %" 65'>!#6#9!"#2 032 " 0. % ## B 4""; !G! # ! >% 2 0.2 -(D-,,=% " > "## #" %"## !"" 6'5>!##:67 %;;# %6"D#!#>2 "## %"## #"%"##!"" %4# % 6 %"## #" %"## !""6##"##4## % 6 92!6"## #: 42 ' ! "6; 2#9! % ### B #" ! %;# #6 # %6 # %96#6'5#> "##"2 -+2 . 6#!4 -,,3 6"# 6'5# # 6'5#5"6 66# %96#; " 9## % #B>76 >'!6!2 "# % A;# ##; 6 6!## B 2 # ?4"#" #47! !4#7@ # 6'5> ? "6 B % ?#!#"!@#4 '#5'!>@ #"26: 9 %# 6# "4# #8#>64A26#" # >#!6AB0,,E# #5">!#642A6##;7#"6'5>>6# B%5#?#4 '#5'!>@D 66'5>#!#666 # %B0((32

*++,+*-,,. /.*01/ #!#%' 6 #4 "6;" @ #4>?4# 6-,,-@2% "# % 6# %%' 6 # %4## 6 !##665'>66'5>#!#6 #>%# %# %#!# >6%5# %""##6;#!#D#;" :>%# %6#" %9"# ! #J5 G#"#4!# %;;#6;>%" % 6## %#6"# !"#B6# 6!!-,,. "#>%%9"!"# 60((3#>% 96;# # %9 !"# # #6'5> 2"#" !>4#B# A2 +,2 0, ! -,,. #;# !" > # #">6 " 7 6 6; 6"9## B 6 % "!7# 6 %## 4##%"##;"!G!>%67# 6 64#" % >; A7:A # > ;;# %6#96!###" "#!G!% 6 # " %4# > 6 6 " 6! # #" 6# # 6 6## ;!# %A# % '!/ ! BG#7" " B ## #6 # ## %" ; # B ! ##62 " 66 # "4;# !### %!4"6#" # #; B %"## 6'5> # 6## 76">46"####6"#"#5 %" % "DB !;#"2 +02 0,!-,,.###" %6#" # 6## 4"";" % #5"6 7# % 6! 66 #!!# %# ! ;L">##499>#6 # 6 % # 66;!#!6"!#66 6#67 %"% 6#!4-,,3#!#>!# 6 ! 6##2

*++,+*-,,. /1*01/ ++2 0=!-,,.%"!6"#"66# !" #!#>%"##6"!#" ;6 B0,,E# %"##B##"#" % !# > %# 6 # "2 # 57 6D#2 # %## %96# ## #" # 6 # ## %" 7 66"6 % B %" # I G# " : > / %"## 6 ! !6;#6%##6 #B;#6 %# %B H A% "# 6"" ##;#'!6#!#7>%6"#"6## D>%!-,,.#D66#!#H "6 %B ; %" 6!### "!# 6 6#" # ###!# !" !#9 # "6 ! % !# > 77!#9"##6'5>%#6 ##""### "7# "7# 9 "DB "# #6!! %"2####6# #!# # 6## # 6#" # %6#" # D#D4##B%26#676 # !"6%C86##2!% %%'6 !" 642L6 "!"#62%7# !G! 76 6 D%!!"!66##!#2 6#6"7!#9>'! %D %5# D%#!!#2#B >D D%"#"6 D !%6 "6 # !! ## 64"!#> > ##!D#" %# %%#6!!"B46# 666 #2 6#57 6'5#> !6## > !: 64:! "6 2 %96# # "#" 6 #!2 6 D %'77 6 6#!4-,,.26">%"#"-,,3%96####" %6#" # ! 6#G#!9!!2## %77 %BG# 6#!4-,,.2%#!>6#""##!9!! 3,E"#"-,,3 6#57 6'5#> 4 # ! 6'5#>2 7 > D % 6 "#" ##" 6 %96# # C # >!6##B6" !#: %96#A2 &%7# 6#% !# !" / ###2 %97 % !: !6:# "# % > # 7!#!" 9# ! "6%96#A2 % % " "#";9" B % 6 !## !" &2 =02 . "!4 -,,. 6" # ;# % !## # : %!## #B6 % # # 6" " #B>"6! ##>6#6#/ 976 %>'!2&"## #"%"##7!#!""665'>#6'5>#!" % # 6 >% 6# B % % "## 64 ; %##" "6 # !!#!!##""#6#6 #: #4 6#"%#6 "!6"#>%6# 6 6G# ""!!6#####B6#" # > 5'6#5"#> 5# "#5'> "6 92 7 # ! "# %#6 ! A 6# # % ;#66 667 " >'! %"##6!"6!" / >%# % % 6#6# ;L '!2 =.2 . ! -,,) 4 " ;" 96# 6'5#>C6"#6'5##6'5#5"62 =)2 3D#-,,)C 96#B>"##D# 66# %9! 6'57> !2 0 6"# 6'57 > $&2 %96# ; 6 ## 13 #), !# 9 ## #""65> #;; 6#"9?" A#466># % #F ';#!# 6; # # >% !4 #" 6'5#> "6 % #4 B 7""

*++,+*-,,. /0-*01/ "6 >A2?Q@A!"#B#!'#!%#6 644/ B ###2!926# B!# %4#B 6# "! "6 "6;B!F# "6 9926# ;!6 %97###>%976 64#" 7;# #> !6># 6#" # !4 6" :0((=2#4# "##6'5> ># % # 6# #!#;B#;B:7#B6"2 6"# ;4 #" # ;4 #" 9 ;# ;4 6#" B 66# 64#"2 # %G# ;;# # # 4"#26##! # / # # %"6"#6#"## # #!# B % % # 64>%"#B ## %" "DB "#" 64 # "## #" %#!"" 66#!4-,,-?66#!" 9@#>%# #; ?=/3 6 ! #" %7 # 6D# " '!@>% !# > %" 6#" # ####@ 6#G# # >% "## ! >% # #!# B % '!2 ' 02 .!-,,) 4 "##"!6"## "" #%66> #G##5"B!: 66>:7664# !# "#!##6 #? $0+,-+, 2020M ++3 202-M $0-(= 202-M $0-)=.) 200-.0+. 2=4#";"@2:7 6" >#B%66># " T6:2 +2 %4D# #76#># 4/; " 66 # #01D 6# 4!# G# 97" ## 6# "# T ### B #" 65'> !# 6'5>2 T6#" # 6#G#97" 6# 4" ! T# !#6'5>#>T6#6: ##!# # ! " 6## 974 ?#2) @2 # "6#" #6"!"6!# 7 "?#2120@2

*++,+*-,,. /0=*01/ 32 6 %#" #3,E ! !.,E!#/>#),E!##:2V2 &##; 6#; !;# -0!-,,+ ##:6L## %#9 % B!!#B####%J7 3, 2 ####:6L## % %" # 6 4# % %"## 6 % 6# 4# 9L# %# 6# 4!# G# 97" 6: ##!# # ! " 6##!5" # 4"2!6 64 !## 9 %+0 "!4-,,-H#2-12-M 0D % !!# R " # 66!"2 %"## ;# "#!# !; #4!# 6 #2 6# %6"##!!# "# ###"7#B%"6> "#7? $0+, +30 2+232-0-3+.( 2-#";"M !;# 7" % % # ; !4 D7 ? 6 ;# %G#"#4 !: ";#466#!!6 6"## 7" %;#6G# ""!#!!5'6#5:642!#""!# ;# "7" 6#6644? $0-.+., 2340-30(3 2-# ";"M;2 $0+,+-= 2+2-#+2+@2%9#/#/6 # 66>% !##D7 >%#6 6 > ; 6 !" # 6 #2 %""!# "#!# 6 6# #79!6###;#%4D# %"# ;">66#; 9! !6# >% 6 "7!# "# 6# 96!">%#"#""#46 ?!:@> 6# #;"!" ##;> %96# # 4 !# !: %66"##'6 %96# 66#!" 9? $0-3+3- 2+@2 4@ > # 6" !## % 6 #>%96#4##B "## % #6!# # 4/; "? $0-3+3+ 2+4*44@2

*++,+*-,,. /0.*01/ @D76# 6 9/ 4## B "## #"!#!# % #6!## !##4/; "2!6;#>!" #"#"B %666# # %6" #6#:> #D# %!6##" % 66"# 6 #B%!6##" %96# ? $ 0-3 +3+ 2 +4* $ 64" 0+ ! -,,, 3(-*(( 24*@2 @D7%"#666!#;!6"#; % 96#!" D #J5 %96#"##6""!# !## 6"B 6# D#; %"6# !" 9 %"## ;# "2&D6 6### %"# %96#D ;#>/## # # >% 96# " 6 #4 ;! !: %#6"#"!### 6 # 6# B !## "!# # 6# " # %96# 6# 9 #6"## 66#"#46!" ###D76## # # !6# ;# > %96" !" ### # 7""!# #B6 6#66## # ;>%#B ? $0-3+30 2+4*44#@2 (2 %6: %96# C !6# ## # D6 # 6 >% # 6 %96#"## # #6"##:!#6#" # %974#" 6; #6#"66F# #"#6 B3,E #4# #!# 6": 4; " #G# !# " 01D ##!!#6" # !4?#2 .(204@2

*++,+*-,,. /01*01/

* 0 )( * ' (* *

12,

02 " T 6 . .,,= # 9!62 " 6# G# 67"2 !"! #H @ > 9#!#> "# "4##6 " ##>"M 4@ 96 6 > !#; #! 6 T # D# > " ##>" # T "#"96" "#?#20+-0,.#0,1@2 7;;:

'& 6" # "

6;! 6"#G###;"96#>TBT;;;" " 67;;