Erwägungen (3 Absätze)
E. 2 34
'$',
5671859::0; 9566; 2- 6<
$ =,,>' ? #$ $'3# ?'4' '$, !$#!@, "#,''! ?--
? .. ; A'; "#3 ? B 60 C' 9::6 4 >>$ #,$#!$'> 6# C4'# 9::: A, 9::: D #$ $'3# ' " ?'4' '$, D EFE >#< "# !'G #$ ! ", $'# "!# ?,"!H D 98: >#< "# !'G #$ ' " ! ", $'# "!# >$ D 8:E >#< "# !'< !$ D 6*8:1 >#< "# !'
E. 5 , 9::6 D #$ $'3# ' " ?'4' '$, D E7F >#< "# !'G #$ ! ", $'# "!# ?,"!H D 98F >#< "# !'G #$ ' " ! ", $'# "!# >$ D 860 >#< "# !'< !$ D 6*88E >#< "# !'B< 9< $
E. 9 $ ' !4'$ ! #$#&# #!# !$$ 6:*088 >#< 1: "#' "#$$'! ! J' ?$'4'$, "!$$'; "'+ #' #!#$ $#4' "; +' #"#,$ "!# ?, 9::8 #!# 2 "# # !',#$'! 98*I8E >#< F: $ "!# ?, 9::1 90*:7I >#< F:<
5671859::0; 6:566; >' ' @ !# ' ?C!$# H,",$# '$ 69*::: >#< A"!# !"B 2 $'$# ," "", $'# ! ?#$< 0 < 1
+' "!#$ '$," 2 0:?9:E >#< 9::8 $ 2 0:*F11 >#< #!# #! !$ ! =' '>,#'# H,",$# '$ A 9::8 !$ '>,#'# 9F*9FI >#< 1: $ 9::1 90*001 >#< 1:B<
$ H &'>># #$ # "#$$'! $! ,#$ $# #!# $ ," !$ !# " #+, A," ",#'# H #!#B # #!'$ $! #$'$ !$$ ",4, 2 $'$# =!' 4'$H +' $#$ ,"<
!',#$'! 3$ 2 #!%$# =';>!, ? # ' "# #""!#$ H #4< $ 2 >!#$ ?$ 2 $!#$ + ? '4!+ ;' "!# #># # ' # >!#$ ?$# 'J ! "$ # # ' + "!# ! "$ P #4 Q !'$ "!# !$$ 81 >#< +' ?'#,$, "#' !',#$'! 2 $'$# #!#< >' #!#$ ?@$ " #L !$$ #,$#!$'> ?#;'4' '$, ? ''$#$'! #'$ "#!, # 2 ! "$'! A>< 2 C$
- 699 966 X . 6IIF "< 9E6B< $ #,$#!$'> "#L "# !'#
?#;'4' '$, ' ,$, $'3# $ ! ", 4 Y!' # ' &R J .Z $ #4' $! "#$$'! ' A B 4#, # &R J<
4 +' "#,3 ' !4'$ !$$# + #!#$ # "'$,J $ ! '$'! &#J $#!" !# < @ "# !,+$ ' ' !# # # ' ?!='J$'! #$'$# ! 9*6F1 >#< I< #!# =' >!, # '' '<
5671859::0; 66566; . -2 -!, . , . - 345 6 7 89 #+' . : 5
6< ,# #!# #4=< 5
9< ? $< 8< !# 2 #!#$ # ' *!='J$'! #$'$# ! 9*6F1 >#<
1< ! ? 2 ' 4## ' '$, 6*7:: >#< 2 $'$# ,"<
0< '$ + "!# +' $#'$ H "#$$'! ! ", $'# >,,# "#$' "4$ >!# # #!# !$# "#,$ ##/$ ,' 8: C!# 3 !$'>'$'! "# "' #! , #, #'= >,,# # .&['S#&!>+' F F::1 $#!' H "'#< , !'# !'$ D B ' '+# H$ $ +,''! #!#$,'# !=$'# ' $ " ,''! $$+,G =B H"!# "!# + !$'> #!#$ $' "!4!'# # $$ $#,''!G B "!#$# 'J$# #!#$ ! ! #"#,$$< .' , !'# !$'$ " $#!',, $,,#, ! $$# B =B $ B '; #'= >,,# # "!## " $## $'3# # #!# +?' 4#,## '##4=< , !'# #!# $'!# !# !@ "#4 +' #!$ C!'$ , !'# ?' ?J'$ "'3 "!'! #!#$< .#!$,J $ C!'$ , !'# ,''! $$+, $ ?4!"" + ,$, H", ', #!#$ A#$< 689 6:F $ 6:7B< J#>>'3#
#';!' )
#,' $ D
!#' \
#,$'#;C#'$ D -#,,#'+ .
!"' !>!# "#,$ ##/$ $ !$'>', H "#$' '' +?2 ?>>' >,,# # !' "# J#>>
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!
"#$%&"'(() "*+("'(()
, -!, . , . - / 0 # $ 1 0 '(()
! "#$ "# %$# &#'$' () * $ + ,'$ ! ''
#!#$
!$# --
. . .
. ' #!$ &/ 01 2 34
'$',
5671859::0; 9566; 2- 6 ' ? #$ $'3# ?'4' '$, !$#!@, "#,''! ?--
? .. ; A'; "#3 ? B 60 C' 9::6 4 >>$ #,$#!$'> 6# C4'# 9::: A, 9::: D #$ $'3# ' " ?'4' '$, D EFE ># # $ D 8:E ># # # # $ D 860 ># # !#, ?#, +?' ' ""#$'$ ' 'J# ', '$ $ $!$ &J $ "!4$ #4'# '$$'! "#! !,!! '+ !$ $ ?!$#!' ! ! '>'$'! ? #$,,# $ $! 2 "#$'# 6# >,4#'# 9::6,4#'# 9::8 ? !$#!@, 2 !'#
6# !$!=# 8: C' 9::6 #$ $'3# ' " ?'4' '$, #$ ! ", $'# "!#,"! '' +? #$ ' " ! ", $'# "!# >$ "' 2 "#$'# 6# C'$ 9::6 ';#$ ?'4' '$, A 6# C'$ 86 !K$ 9::6 D ';#$ ' " ?'4' '$, D 081 ># $ D 961 ># # # #,4#'# 9::8,4#'# 9::8,J $ ? ! '>', !$$ #$ 4#, 2 ! #, A 6# C'$ 86 !K$ 9::6 D #$ $'3# ' " ?'4' '$, D 786 ># $ D 888 ># # # # '$'! ?!$ ",$, !, 2 ? # # !' # !M 2 ?,"!+ # "''$ '$,J# $ ! '$'! "!# "#4!'# '$ "#$$'! >$ !',#, + ! #' "!##'$ #,'# J' "!$$' 6E*8:: ># !#, ? + !,"!H 4'$ #!# !$# ,''! # !""!'$'! ?#;'4' '$, >$ ' ! '$'! =! >!' ' &#J $#!" !# ?,$'$ # "',4#'# 9::8 ? 4'$ !$#!@, 2 !'#
#$ ?'4' '$, 4 >>$ 6# !$!=# 6II7 ' ? ';#$ ?'4' '$, !#, ? &J $ # !#$ !" ?4'$ =' 4#'$'! "!# ",#'! !',#, !#, !""!'$'! 2 $$,''! !$ ! '$ ," 2 # ' ?!='J$'! #$'$#,4#'# 9::8 ? 4'$ !$ $ !$#!@, 2 !,"!H ';#$ ?'4' '$, $ ! '>', !$$ "#!"# #$ ?'4' '$, 4 >>$ #,$#!$'> 6# C4'# 9::: >$ ?J $# ,J3# $ !$$ #$ $ #$ ! ", $'# "!# >$ A4#, C+? !K$ 9::6B ' ""#' # ' $, $ "!# $!$ ",#'! #,$#!$'4 #$ ! ", $'# "!# ! !C!'$ '$ !$$ $!$ "#$$'! H+ 4'$ #!'$ 4'$ ' ', $ $ 2 $!#$ + ? 4'$ !',#, + ! '$'! =! >!' ?,$'$ " # "' 4!#= "#3 >,4#'# 9::8 +?"#4$ >$ ?#, 4'$ 4'!, ! !='J$'! #'J# ?'>!# $ " ? ! '>'$'! #$ ?'4' '$, !$ ';' 4'$ "#' !' !$$ #J'$# #$ ?#;'4' '$, '''# "#$$'! ! ", $'#,$'$ $ ?'>!# # ?!>>' $!$ ! '>'$'! # '$$'! >''3# "#,!"# !,4$ '' # "#$$'! # # # # ' !$$ >!#$ !=''3# ?#, ?,4'$ 2 0*7I6 ># #,4#'# 9::8 4'$ 4 !$$ "#$$'! 4#, "# ?#;'4' '$, ' '# 2 "#$'# $$ $ #'! ""#'! #$ ! ", $'# "!# !,"!H + #'# "#4'$ !#+?' ?,$'$ " '; / =,,>'''# ? #$ ?'4' '$, !' $$ ! '$'!,$'$ # "' $$ "!# "#$$'! $!&, 6# C'$ 9::6 E >,4#'# 9::8 ! '>'$'! #$ ?,$$ " !# '$#4 + "!# ",#'! "!$,#'# "!# + 'J!#'$ 4!'# '>!# # ? ' '$'! !$$ #$,4#'# 9::8 4'$ $#%, #, $'! !$$ "#$$'! 'J#$ ,''! # !""!'$'! $!$ "#,'$ + ! ,! "$ "#$$'! ' ""#''$ + ,"!H
4'$ "#L "!# / ",#'! ! 9*6F1 ># # '$ '4!+# &#J >''3# $#!" !# !# # ? $!$ &J $ 'J'>''$ " "!# $$ +? ! $$$ >'# ,$'$ 4' >!' >$ ' ?@ 4'$ 4' >!' =,,>'''# + !#+ ';' #$'$ '>!# $'! =$ "#!## 4$J ' +' ?,$'$ " ! "'+? "!4'$ ' J'# +? ",C!#$'! '$$'! 2 ?,J# ?#;'4' '$, "!4'$,J $ $#%# ",C!#$'! '$$'! 2 ?,J# ? ' ?@$ #L #,$#!$'> "#$ ? ,$'$ #!'$ ?'4!+# &#J >''3# $#!" !# ', $ '$'$, 3 6# !K$ 9::8 #'= $! # !' ! "!, 0 CJ !$ "#,' $ $ 4';"#,' $ 0 "",$ $ 6F CJ # A#$,,# 9E C4'# 9::1 A - 68: 6:FB # !' J4!' !"$, 68 >,4#'# '"!'$'! $#'$!'# #J$ "# $$$ #'= $! # !' ',J# # 2 8 CJ $'$'# ?$$$ ?,$'! !4H CJ # !#, $ 2 *#$,,# # "#$$'! >,,# ! ", $'# 2 ?#;4'' #4'4$ $ '4' '$, 6I # 6IF0 A -B '' +?2 !' # "#$$'! $! ! ", $'# 2 ?#;4'' $ #4'4$ $ 2 ?#; '4' '$, 90 !$!=# 6IF7 A B !# # #!# "#,#'$ $ 8: C!# +' '4$ !$'>'$'! ,''! # #, $'! "#3 ?$!#'$, ! ",$$ A#$ !# "##'$ "# !' #!# $ #4=,,# # "#$' J,,# #!'$ # !' F !$!=# 9::: A B $ $#, 4'J# 6# C4'# 9::8 $#%$ ! =# ! '>'$'! ,J'$'4 ! ' # !' 'H, 4$ ! $#, 4'J# 2 #$'$$'! "#$$'! ' K $ $!&, $ ",' $ $'!, ! H " * '"!'$'! +' #'$ " ""'= 2 "#$$'!,C2 4#, 4$ *$#, 4'J# !' A-- 6II6 " !' +$'! #!'$ "#$'$ #$'! $ "!#' #4/$ " ' "!#$,''4 ?"3 ! $ + "#''" ""'= 2 #$'$$'! $ 2 # ' ! !$ ' #,J $$'! $ C#'"# $,#'# A' N . !" ' +' !# "#!, # $ 2,>$ #3J $#'$!'# !$#'# !4 #!'$ *""'+ #,#4 3 C!# ! $#, 4'J# A - 66E I8 !',,# # ?#;4'' $ #4'4$ 9:, =# 6I1F A . G #$ !' $ +? $$#'$ '$$'! '>>'' '$ ' " $# '+ "#3 4# $ "#$$'! !' "$ /$# H'J, ' ?'$,#, $#!4 '$$'! '>>'' >'' ! $ !M ,''! #$'$$'! $ H,$!'# !# ,''! #$'$$'! '$ ?!=C$ ?,''! !#, $ 2 C#'"# # 2 "#!"! *#$,,# # ?#;&R J !='J$!'# $ ?' '$, ?'!4=''$, A G
- 69I 66: !' !# ! !; "#
5671859::0; E566; + "#$$'! !$,$, !, A' N . !" #!# J= 5 #!# J S
J ' ' .!S'4#'&#J#&$ ' D J$S W=#
J ' ' .!S'4#'&#J#&$ U .V .'$; 9::8 " !' ! #$ '''# >'$ +*' ?4'$ " #!'$ H "#$$'! >>'$ " "!# $$# +*',$'$ =! >!' $ =' "$R$ + =,,>'''# "#$$'! !'$ # !"= ! $ * '$$'! '' ' ' * ,J'J J#4 !' $$ + ! '$'! # ' $ H * =, !#+ >'$ +' ! '$ 2 *!='J$'! #$'$# A4'!$'! 4!'# *!# ! #'J#B !$ ' "$= 2 ! "!#$ $ !!'> ! 2 ,J'J J#4 !' !#+ *$ ! *! ''! >$'> !$'$$ +* 4'!$'! ,J3# *!='J$'! *!# ! #'J# A - 669 6:8 !' !# " 2 +' "$ #'!= $ /$# H'J, * "#! "= '# $ '$$'! ' $'+ $ / '#!$ A - 66: 676 !' >'' ?#$ >$# ," #! "##'$ 2 ? # !#>'$'# "!# ?# !='J$!'# !' D "#' ",4, "!# $,J!#' "#! !>!#, $ 2 4#'! 4'J# ?!# ! #$'4 H "#' !@ $! ?# !='J$!'# !' "!# "#$$'! ! ", $'# #&' "!# ' = ?#$ # !#$ =,,>'''# #$ 4'' 4'4$ &! ! &R"'$ A#$ >$'4 $ #,', $ "#' !',#$'! #' &! ! ?&R"'$ ?$ " "#' ! "$ # # # $ !$ #!'$ 2 #$ "!# >$ ?#; 4'' $ #4'4$ ! ?#;'4' '$,,,# "#,'$, !#$ + ! '$'! # ' !$ ' $'+ >'' ?#$,,# + #!'$ $! ' "!$ =,,>'''# "#$$'! ! ", $'# !='J$'! #'J# '$'! '= '$$'! $,#' =,,>'''# "#$$'! !, #$'$$'! ? " 2 /$# H ', $$,''!,$$ $#, >!# ' ' ?J'$ ?!## ,$# '# ' # ' ?!='J$'! #$'$# "$ /$# !$#!@, 2 #!#$ !'$ ' ! '$'! =! >!' $ &#J $#!" !# !$ # "' !#, 6F C' 9::8 !$# ,''! #$'$$'! ? 9F ' 9::8 ! !# H,$!'# #"$ ,' "#,4 "# ?#$ !# # ;' ,$, #"", 2 #!#$ !# ,"R$ 2 ? >$ !##'# $ !>>' 1 !$!=# 9::6 "#,''$ !$ $ + $!$ &J $ '$$'! "#! !,!! '+ 4'$ /$# 'J, ', '$ $ !$ $ ?!$#!' ! ! '>'$'! ? #$ ', !# ?!$#!' ';#$ ?'4' '$, !,"!H '$'! !$ "!# >>$ ?J $# ,J3# $ "#!"# #$ A ++ 'S' >#B $ #$ ! ", $'# ! >' A4#, C+? !K$ 9::6B ' ""#' # #$ ! ", $'# "!#,"!H !#$ + !$$ $!$H #L ?#;'4' '$, "# #!#$,$'$ ",4, 4$ ,''! >,4#'# 9::8 +?"#3 $$ $ '$'4 9F ' 9::8 ? "#' ! "$
5671859::0; I566; #$ A"!# !"B 6*07: ># # # # # # '$'! "#!"# #$ #!#$ $ ?'>!# # ? ! '>'$'! #$; !$ !$$ $!$H 4'$ ' ', #'! ""#'! #$ ! ", $'# "!#,"!H; !#$ +*' "$ /$# #$ 2 ! !$# ,J'J J#4 !' #!#$ !'$ /$# #!,,# # 4'$ !$# CJ, ! ?' #!'$ + !#+ #4 ?#, ?$$'J'$ " ' '$ #4,$# '$ '$$'! '>>'' "!4'$ /$# ', >'$ +?' C!''$ ? #$' >!#$ >$ 'J ! "$ + "!# ! "!$ P #4 Q A!'$ #4 >!#$B '' + "!# "#$ >!#$ 2 !',## ! #4 ! '"!'$'! # "#$$'! ! ", $'# !#$ !',#$'! A - 699 966 !' !' ' '$, & " ?""'$'! # ' 2 !M ? ''$#$'! 4'$ "!'=''$, ?!",## ! "$'! #$ ! #'$ !""!# 2 ?!# # #$'$$'! ,4$ &#J $#!" !# !#+ !@ >''# #,$$ 4# $ #,$#!$'> '$#4 H'$$ !# ! $ !M #$'$$'! !'$ /$# !",#, A - 66F 69 !' !' + + "#! #, !=$'$ "#3 !" "#$$'! !$ 4# $ !4# ",#'! "!# + "#$$'! ! ", $'# !$,J $,$, 4#, $$$ '' 2 C!# #$3# ' '$ "#$$'! ! ", $'#,,# C4'# 9::8 ," #! #!#$ '$ 2 87*9:E ># # # # >$'4 $ #,', !'$ /$# "#' !',#$'! # # ' ! ?#$ # # # ' ' @ !# ' ?C!$# H,",$# '$ 69*::: ># # #,#'# H,",$# '$ A 9::8 !$ '>,#'# 9F*9FI ># # ># #$ # "#$$'! $! ,#$ $# #!# $ ," !$ !# " #+, A," ",#'# H #!#B # #!'$ $! #$'$ !$$ ",4, 2 $'$# =!' 4'$H +' $#$ ," !, ? # ' "# #""!#$ H #4 !#$ ?$ 2 $!#$ + ? '4!+ ;' "!# #># # ' # >!#$ ?$# 'J ! "$ # # ' + "!# ! "$ P #4 Q !'$ "!# !$$ 81 ># ' #!#$ ?@$ " #L !$$ #,$#!$'> ?#;'4' '$, ? ''$#$'! #'$ "#!, # 2 ! "$'! A> "#L "# !'#
?#;'4' '$, ' ,$, $'3# $ ! ", 4 Y!' # ' &R J .Z $ #4' $! "#$$'! ' A B 4#, # &R J # !, # '' ' # #,,# "#$' "4$ >!# # #!# !$# "#,$ ##/$ ,' 8: C!# 3 !$'>'$'! "# "' #! , #, #'= >,,# # .&['S#&!>+' F F::1 $#!' H "'# #!#$ $' "!4!'# # $$ $#,''!G B "!#$# 'J$# #!#$ ! ! #"#,$$,,# # "!## " $## $'3# # #!# +?' 4#,## '##4= >'3#
#';!' )
#,' $ D
!#' \
#,$'#;C#'$ D -#,,#'+ .
!"' !>!# "#,$ ##/$ $ !$'>', H "#$' '' +?2 ?>>' >,,# # !' "# J#>>