opencaselaw.ch

ATAS/958/2007

Genf · 2007-09-12 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)



         !"   

     

       #$%&'#())* +#,-.#())' //+ 0 +/10 +  0/ 1 2 *  $(32 ())'     !" # $ %

% &&   &  &   !" %%"'%  ()*+   %!"

   ,-.-/,011+ $0,2$

  "  -. 3"' 011+   &&    &   &  &' %3!4$567"!%8   4$56  %7   9%" : !%%   &"%";& 5!% *://03  5!% %>% :%3!3!5?  :55% 3!" 5  %  %  -@ ! 011+ %  "  -A%011+A%%:55%? %A%" % 0B%011+? "5  2-B%011+C%! 9"368  5       5"  3 "  :%  " % -1'!>011+A=% 5"  &,-.-.,011+%,-D2D,011+ !" ?  :)%  %    !)!A595"%  "%"5  A9:8 % 5" ,-D2D,011+? :)%  > " -*3"'011D,-D2D,011+C%! 9%"%"5> $5!% %%5%  :% 3" " --A%011@4#@@,1D7A%%  %  !%%3%A%"5:%""? :  5 :%% 0@B%011@?  "% 9:C %!  :% A% :  56  >%   " 21A85% 55%? ::56%A%"-5%!>011+:"%"%!5%!5% % 5  " -*A%-*B%'!%43 7  E7?

   ,-.-/,011+ $2,2$ :% %3C"5$% !8%% :$'%''%3" "'" C5 "5 % :"%>!%%>9:56 % %? :C %!  :% '5 55%% !!=8 :%3!%% "5:%  $5!% %% 5% :%  " -*3"'011D 3!"5:)%  >3" " --A%011@? ::F5 '5>%" %9%"%>? 55!%%  !!=3 "!8%%   &:%5%%"?  /  "+14  +/10 +  0/ 1

    5

- <  5

0< A%%<  =336    &F' # ;  5" %      53! 5"%)%%%3"C5=33