Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!"! #$$" !%" #$$" && & ' ' ' &' () # %* +,+ #$$" !!!" #$#%&'! (')* ")! !!+"),)' ' ' ')
)' - --. (/ !!)')! )' ' *!0#1 #$$% ' 0 !)! "
23432$114 .$2#1. ' - #/ 5!.('6' ')7 "#348 )'"('6+ - --. 5!.('6!7('+' 9!0) !' !/ $/ ):;!$11 ' +!>)! ) +96 ! ' !) ?! )"!)"(!')'!) ))) "! )@ ?=!''0!@/>'!" ) )")"('!='0('!/ >'))' 9(&=!?/ A/ ' ''!' $3 () 9' $11A ' ("!!) B =!''0!()!? ' )')!*))=")!? !!)" "!. ! !+"*)('!='0+ *!)'*)! *!)C' "!'C ! !)! * ! ' !) (' (" ) '")! ! 0=/ 4/ ) A ) 9' $11A ! * &" 0')! )'!) ) C !!? 9!?(=) 0'(=!+0! !)( '('*/ #1 ) 9' $11A "!. ! ! !!)" ("!!) (=) 0'(=!(!)'!' ') ?!")">>)"# ' "("!!)/ %/ - '((') "!' ("!!)(&=!)'!) (&=)="'(! $: ) 9' $11A ' ') ('")" ")) "('!> ;' ) )'" !! (')! +(('!)! ?)'6"*6' (!)! "!'* ); "'D")' !)/' ') >>) ")"@("C'!?*!)!!?+C'!?+ ())! ') ?+! ((',) !' ) ?+C & () ) 0! "('!* +; ) ")) )' ().)' )!?/ +() ) ! >>) E >=.9F G ?! (')!!((=" 6'*!*!"*" ))' )!?/-'( (&=!)'!? ! ) ! ('))+ 9)!''" !! (6)"('! >!+"*!)'=' !!)"/!(',)! (')) ''!0'+& ")'! !' )('>!'/ :/ '"!! $4;*!'$114 !';)" ('!='0 +((&) ' *! "! "!. ! ? +))!) (&=!? ) !? ) !' )' )! !!)! (' * ?" ('
23432$114 .82#1. +=, ) (!)! /)' 9(&=!?+(")"(' * ?"(' ">)& ")'! )+6 '(*' !/ 3/ -!)C+ ((!)! ' ') ! >!' "(!)! ('"!! ' ((!)! #A>"*'!'$114/ #1/ ' ' #4 ' $114 ' ') ) C +)! "!! !)!0! C ? ! !) " C ('' ='0 + ("')! !)!0! *!)"(/'"9 ) )C+!)! )" ! ) 9!!!' ) C ?+ @(')! (&=!)'!? !) !!0)" ('"*'!)'+& ")'!!))'().)' )!?/ '((?('))! C(''='0('! )('"*(' ')/88/# )88 !!?('+ ' '('))! +' 9!0) !' ! !5!.('6 -7/+@ # C + - ('"* !) ('! ='0 + ' )')! !' !)! C * !' (' '")9!' +!)"0'!)" (=&!? ) (&=!? ()!) ('6 ())! "! )!!?"/ )> ! ;'!('
HH - -- - 5!.('6 7 I) ' )')! + ! *& ")'!?C!)+ ())! ) ' )')! +)' ! ))!) +) ' ) ( C ='0 +' 9!0) !' ! C ! ? ">) )' 9 (=&!? (&=!?&)*' ! '!)6'"0 )*9 +=&(')' (=! !'/ +(6 +& ")'! )' @ ! ")!) !>) ) "*!) ' ') (=) 0'(=! (' !) ) >>)"*)+!)'*)! / ))!)'*)! ")!)"!'('>!'' )' 9 (&=!? ) >>'!))''!9 )/ + ("')! >>)" ! * 9'$11A *!)")"*!"C: '/- ')!>!) "! (&=!)' ## '$114 )) ("')! ! ()(!)!>'+")) )"' ') (' )))!'!0'*''" !! ))+")) "('!>/ ##/ '"( #: *'! $114 ! ) ';) ' '/ )) +'0 ))! ' ') !* ?) ? '!)6' +)' 9 (&=!? &) *' ! +) ( ' (! (6/ (')!!' )'().)' )!?()J)'') '' ')+(>! "! '(9 >>' 9! )'!'/ '! ) (!)! "!?! ); "'D")' !)+(('!)! )' 9(&=!?/+& ")'!)('!'?!>!" "'"/ #$/ ' (')! (' )!'?!+))3 !$114 ! >!' " ? "!. ! ")!) 0""'!) ! '((" ?+! !(!)+)'6 0@("'! )!6')' 9(&=!?/! !!?"?+C *!'! 0'(=!*!)")"('!E)'*'G ')?
23432$114 . !) + 9;) ' +>>!' )!*?+")!)./ #A/ '"( #3 ! $114 ("!!) !!?" ? @ ! +*!)(>!)+ 9;)+ '(')! 6)' !+)! )! *! >!)*' (!0 '(') )!.0 '0/ ')' ') ! )!)"')* !'?+*)) )(' !6'!)'*)! ()!)(')!) 9 ) ?!)C+!)'*)! '")! !'")!)("C 9 ) )?!)C) "*" )'*!' !) ))!)C 0=9 ) 9!' (!)C' !)9 ) *!/-!) (" ) '")! !0= (')) )9 ) 9!()" @D)"/ #4/ ' !)! ##;!)$114 ' "'"?!!) L E ! >M '"0!6' (! ' $11A/ (! *!' !) ! !+&('N.* >!@"C+* +* ( ! '6) )>!@ ))! !*+ "! ')! ")) )" !((')!)C ))'9 !/ >!' )' ')!>!) $: ) 9' $11A ) ## ' $114/ ; +! !) '((') +) +=, ) "*" ) "!@ (!)! ("')! )'!?*!)@?!"=" +")) "('!> !! ?+ ")) )' ().)' )!?/ +& ")'! ! )(=" 6>=.9F'"0!')'*!) (!)* 0"'! "('! ) (')!) '!? =' !!)! "('! /
) ?! () (' ))' +"! !)! (=" 6 >=.9F !) J)' )'('!/)) ' + ("')! *!)C"! !'+& ")'!!")!);)!>!"C *! ")!)9!.C+(' 96 (=&!?/('"!?+! )''?+(&=!)' >!' ;)!>!)! + ("')! )=")!? )) +(6/))'6!'?)) ("')! (' )))! !' (=" 6>=.9F(')!!(!)C0"'! (&=!? ()!) !)(!'*)'!) )?;!(' !0!/ -+0!) +"* )! +")) (&=!? ' ') ('6 '!6' ("')! =!''0! ;+))) ? * ( (' 0'!* ) (' 'N.* ) ? ; +! !) ('"" ) +")) ) ) ) 9! "! '" ()!)')(& ()D "('! / !>)
23432$114 .A2#1. ) )4 ! +-5 .#17+(('!)! & ()D (' (''0"'! ;(? ))!' )C>!+")"/ + ("')! ! ())'6(!)!>'+"))(&=!? ()!) (' !'")9!'+)! !?!*!)")"0'* ) 0" ('') ' C)! )+!)"0'!)"(=&!?()9/ *)+ ("')! ()!)")!) >> ') *)! )!' )) (' ? +& ")'! * ! ( "*!)!)"0 ) !' !'/ (' 96 +& ")'!")!))'6('")/>)J)' !) (! (=" 6 >=.9F ?! ))) ) ! )'D9/ &"! !')+(('! '/ +!('">>)O0'& ")'!O * + N'! /+@(!? ?) )> ) !!& ")'!)'@! ! '?+!& @9 )!>>"' !+0!)+& ")'!>0') C ()()!')' )?!>> ' / +& ")'! )!)" * "" ) "(' 06 ?! +) '; )" @ "" )@!)))?!(' "?)")""" )00'*))+)')! "('! / )'*"(=" 60"'! /+ ("')! "! '" >M !0!>!)!*=0"'! / )!>>!!(' ')=" '!? ) !;!'!?+)& ")'! ) )' C "=' (') +)! ! (') ) +"*!) ) )?+!&> ')(' 99!!)"?+C)' "))"('!>(('!/ (' @ ( > ))!) ' ! ) ?! ) +9)! +!(' 96 "('!> ))'6>'"?) ') )+9 ' )')! !'/!'!?>=.9F'* &!)C! 0 )!)! (!? + ())! ")" *!0")'6 "'! ) J (' ("C / (!)* !+)( )'!) !' ? !) >>') + ")) ().)' )!? ) ?+ !) =!)">>)'))'!6' ("')! / !)J)'@ !"/ >!' ? +("* (("(= 9!*' '( "!/>=.9F+'* &!) )@ '(=&!? ! "0 )@ ' '?+*!)9!/ +! ( ! *) ; ' ''!' ' $1;*!'$114G/ K+!+! "! )")">!@"@(')!(''")' !)! / #%/ ' ''!' A () 9' $114 ! )' ! ")' !)! "!. ! ' !(D " (&=!)'!/ - !.! &' +")))'().)' )!?()J)'') '!)6' "))('") !)' )! +).C.!'>!)*!*' (!)! 0'*())! ) ')/-'9 ) !' !) (@) )!+)''!)6''!)>>)!* )' (!/!0 )! (&=!)' ) )' (" !? ) ' "')! ' ')/ >! +"*!) ) )) >)'(' * ?)+)(' (!/ +) J ('"!" ) )'!' (!? ' ') =!)" ' ) J)' C
23432$114 .42#1. * ("'"/ "" )(' )('?)' 9(&=!? '!) 0'* ) ' ! ?+! '!) '((') !)" "?) *+& ")'!0'"*'! 9('"("')/ #:/ "'!)'#3() 9'$114 ' ')'((?(&=!)' +)@(!?"'+((') )'!)! ?+!&'!)C =!)' ("')! ' J ? )' )! ) ('")/ - (('"!)! )!) (' !' () + 9 !0('")"(' ()!) )+) ( (('"!)! )=" '!? )'!' "!. !/+ ("')! (' !'")"6/ #3/ ('6 !)! "'!)'@(')! ")"0'"C;0'/ ' & #/ !0* !'P '0!)! ;!!!'57")" !>!")!)!)" 6 #' I)$118 '!9) ' ! ("A;0 )('"!))*!.('"!) A(("))#4;0'5')/#)/ ')A4 7/ -!)CP)! P")! #4;0' (' '!9>""' $%;*!'$11 "*'!' !(!)! )'!) !''0)(' ))) '!9) ' ! !"0' ' C)' !;0)!)!' P))) P")! *@;0'/ $/ > ' " ) C +')/ A4 / # )/ =/ ""' ' P'. ! #: ' #33 ""''(')!0""'' !)' !4 ) 9' $1115 7))'"*!0'#';*!'$118 )',) !>!)! 9'!(!)! "0 !' !/-' ( )"'! (!)* !'?' !)+((!? !)J)')'="C !6' ('!!( ?'60((!9 )*!0' ) Q >!);'!!? )")' !) )(' !)5 #81$81 !/#/#R 88A !/#/$R #$3 "'7/'60(' "'?)C+((!?) '"'*6; ' )'"*!0'5 ##%38 !/49 ##$841 !/ ' )"!('"*(' ! ' ')'*95')/A4C 41 7/ A/ - +')/$A/# +' 9!0) !' !('='0 I) ('))! ?! '*) C !0 )!?' C)'!)' ! ) "?/ ) '"()" !) ) ))!) C )" (=&!? ) (&=!??!+)(C!))?!@!0@ )'!) ) "! (' * ?!(!)")'*!5>/')/8/# 7/)! ! ))!(!)! "0 ''(C?;'!(' *!) "* ((" + (!' ) ? "0!)' !>!" 5>/
$;!$11 ""''5 7!! !"'"?+ '!)('' ! ') +!+@!))' 9 I C (=" 6 ()= 0!? 5 #$# $38 !/ $9 81 "'R ##4#$: !/$7/ ('))! (')) )@ )'!) )) !!(" > ' 9) !' !! ()!) !! = (!)!' ! = (!)!' ")9! ) "! . ! (' "! =!' (')!!)(' > '!)('))! '(''!()! ' ) "!5')/$A/$)/ 7/('))! )! "@')/$A C8# !*)J)'>>! ((' ('!")" !?R+>>!!)" !)J)' " )'" ")= !)!>!? 5')/ 8$ / # 7/ +>>!!)" +"?)! ) ')6' " !? ('))! ) @ !" ("'! !? )5')/8$/$ 7/ - +')/88/# !>""'()"!0'('))! > '! (' "! =!' (')!! ) I) )(('!='0(' +' 9!0) !' ! )C')! !)! / ))!(!)! > ' ('" ()! ? "! ) =!' (')!! ((!?) )'!) ) ) ' ?! '"() @ !)! (" (' +')/ 8$ / # / ! 9 !! ! >""' '' !) E"0)!*G ('))! ?! '"('!) ( C '!)6' ?! +& '"('!) ? (')! ) !)! / +')/88 ) +&) '!+')/88/A !>""' ""0"C ) ')) (")"(') )>""'+!)"'!'5 7?! >!) 0 (' 0) $3 () 9' #33A + ' ' ('))! +' 9!0) !' ! ! 5 -R - :8$/##$/8#7/ )) ' ")' !) )('))! *!"('+')/ 88)/) .!(!)! ?!'(')@) )'60("@ /#)8+')/88 . )+'. ! 9!0) !' !(' ='0 I) * !)! ('(='0/!) E"0)!*G ('))! !) ?! ) ( ('! ='0 (' +'. ! ) ? !)! >!0' !! C +@ # -5')/#' -75 #$3#%8 !/ !@' ('"!" ) ) 0 "0 ('))! ('!!( !) " + &)6 * (' "0!)' +')/8 !"('!!(('('! "05')/%4 7/ = '!) !+&(+ 9!0)! ('!='0('! ! C) ) ! ?! ' ('))! " "'" > ' " )C+')/88/# 5 #$A$3 !/A9R''J)/#1;*!'$118 S3:21#7/ 4/ ('!!( ">))=")!?))? "?+ ! + !)+ )(*' !/ ;))'!) )=!''0!@ !6'()?+ ("')! ') )C0"'! (' (' ) !) ! !)! "!)+!) !!C+"! !)! +)'))!) !' C ! C!) ) ) (' ))) ''!0' )"')! @)'')!(')! '(. (')!!'*!0.*!!9)("! )!9'()=")!?R! 0) ( ? 9!) ! ('>)! 0' C ! C !) &) ')! (' ) C ? ("')! =!''0! )=")!? () ' "!' +' !) ('' ='0 )) !)'*)! C !)! ?+I)C'"('"0 )!)! "!)+!) !/>)"0 )'"'*'!))! Q+)"')! J)'*!!9 (')!!6' )!9 J J)'0'* (' * ? ' ! !))! > )! ?! ) !' ) *' !/ !! !)'! ?! (' * ?) +! (')) ' ?! ! !)) !9 ) 9!!)"5'!*'(!) * !' #$###3 ###$8$ !/# #1$ %# !/ 8R 9=' - S'F*'!='0 ! L -=T!N'!= *'T)0'=)U-V - N!-!='=!) =/:%7/ %/ ?)! ('! ='0 (' +'. ! 9!0) !' '')! =!''0! " ! C 9 );'!('/ )@) +)') )))="C"! !)'?!'6*)=!''0! )=")!?. Q9)('!!(+!)'*)! )''(')! '( ( 9 ( > ' @ ')! !" . @ ?! . 9! ? +())=")!?+ !)(9). !*)J)' !"'" &)*' !+('6 !) (' "?) J)' *')('+'. !/ >!' "+)!)"('!!(;'!(')!''J)/ ## * 9'$118 !0')( ) 0 + - )!) ('))! C ='0 !. ! ! +=&(')' (=! !' ) C + '!0! )' 9 &) @. J *' !;'!!?/!!)! "!C!)'*)! ) !C (')!' ) Q '")! (! +*!' A11 0' (
23432$114 .32#1. =? D)" ) @")" *!0" ) (' )) ? +'" >>' 'C+=&(')' (=!)('")(+!(!)" '!)6'")' !) "))+@!)+!!)")'+=&(')' (=!))' 9(=&!? (&=!? 5 #81 81# !/ $ ) 8 * '">"'R * !' ! $111 S#8:(/8A%7/ 3/ +(6 !>)'(('?' ')>!)+ 9;)+'")! 9!)"' ! :;!$11 )! ) (!)! ?! ) "!C(!'!)'*)! =!''0! "0 )('!='0(' !/ ) ("')! !* )!(@!! ?! )" & ")'!!&);)!>!"+ ("')! (" )'")! '! 0=>>)" * 9'$11A/ )) ("')! +) (' "?) ?+ !) =' ) 0!?!)'*)! ('"")) )!) .! "?+')!$A/# /K)!)' !)J)' ('!='0('!/ >>) ! +0!) ( + ">) !' ) (' "?) + '')! (' ) )=")!? + ">)/ '! 0'(=! >!0') !' ))'6 (') C ;) ) =!''0! >!' " C '!9 +! (') +& ")'!/ J (&=!)' .). >!' " ? )) & ")'!))?+9 )!)C!>> ' !)" '(' ')/+0!) 9! +(6 + ! ('>)! ''() C "? + ! &) ')! (' ) C ? ("')! =!''0! )=")!?()' "!' ;'!(' )! "5>/ ### $$37/K)'? !)! +>>!!)" +"?)! )+" !!)" ) ' (! C) ) ! ))" + ("')! >>)"")) !>) ) "?))>>!(!?+'C' ')& ")'!C! ) I)+&)(")"!)"('!/ ?!('"6 !)!)!'">"'' > )(')!C+@ + - #7=!''0! (!)#2# ' )')! !' ("')! ?!+) ('! ='0 ? +! +0!) '")9!' +!)"0'!)" (=&!? ) (&=!? ()!)('6 ())! "! )!!?" '+ +)(!! +' )')! !' !+'")! !' ) * ?+*!)J)'('! ='0('! J ? (" ) '")! !' C)!)'"?/ #1/ ! ' '' ! )"!! $4;*!')#A>"*'!' $114 "/ ! ' !*!)" C ('' ='0 + ("')! (" ) '")! !' *!" C :+ '/ ) >>)" (' ' /' ') ?! 9)!)0! ' !)C"(?! ' )>!@"+(6C$+111>'/
23432$114 .#12#1. & . - & ' ' ' &'
/,+0+)) 1 2+ + + 34 *"# 5 0+)
#/ "'' ''*9/ 0+
$/ + ))"!! $4;*!')#A>"*'!'$114/ 8/ ! *' )+! !)">*'' ') $111>'/ ' (')! ?P (*) > ' ' ' ' )' ('") ''J) "! 81; ' 6 )!>!)! (' (! ' " '"
'!9 >""' ' -=T!N'= >?! 4 411 ! )! (* !' ' )) )' "!! R 7 (')' !0)' '('"))/ -! " !' )!) ( )' ! "" ) " "'" ))' 7 97 ) 7 !.
'!9>""''(''()'' )!6''' '?P! *'"''!''*9/ " !'' ' )! ' ' & ('* ?! ' ); !) !! ? "!! ))?" ) P* (( ?")"@("!"' ')5')/#8$ #14)#1:7/ 0'>>!' !''- '"!)L 9- (! > ' ('")''J)))!>!"@(')!!!?PCP>>!>""' )"(9!?('0'>>