Erwägungen (2 Absätze)
E. 018 (,.> 1..,&' * #* ! (! ##) *# # *!*8 & C) 3 # (* (!(& ' # ! C $ K !! 9>#( !"*#8 0,8 (* (:(*!9 1..,&$ K ;* ! ! #;)' * 3 # !! *? ?? 3# #(; #!;#!# !" ###) (# (9 ; '*# #" * *8 058 ' # !*( ( &' *; !* "" # # ##(* 1D >3 1..58 *?*) (" (*9# ( * 0::.& % $ 3 # (* (;; #** !)#)(*"E# (9 '3 #"G# " 3 !#*3 #*)? OC ! (# ((###C(3 ! (; ( 38J")*)(" *# ( *#*& #2'*# #(*3 ""*" ! # #! #)' '*# #; #" #('= &!? *(;; #*&C"(*3 " ) 3 #; # ; #C*3 # ?#!")" 9; # ; ( " 3 = # # ( ! # 8 # # !# 0::5& 3 # *#* (* (*& 3 ## (*# ( *#*& ( "" ! " # ( (# & *#* '*## " ! (' 8' *# !3 !!)*# # ; !# # ( "# C' # # #'3 >! ('# # # ) ('!" B* *(# 8 ##*?!#3 ( !*; #)' *# ## !> # ( *#*# 23C#*? ()(!#) #*#* ! ; # " # !# (' !"# 9 #* # ### ('# !" B*(' *#* B!#(#J (! #*& " ) 3 #*#*" (*( !" (# " !###(' 9# ( (! #*8 = )' ' #"(* *#; #)' # *C (( J( *#*" 3*; ) # #(! #*# ###9 )!= *8 ; ?*)') #*('# & '3 #" # =* ( (3 (( ( # "* ( P *# # # =E!?8 '3 #
40.,,41..5 65476 >! *#* *!* * C)) # # ) # " # 3 #* ( *#*& " ) 3 # ()*)' '3 #"( 3" 3# ('# 3 #* (*"(# (*"(#8 0-8 (* "" # (,.! 1..5& " *!# ; !* (* ( : (*!9 1..,8 *#* 3*)' # ; #) ' * *# # # !> # ( *#*& *# # # > # ? # ( !! ##)(# 3 ?# (3 (Q 3 #((*; ; !# (* # 3 *#* * ( " # ( (# 8 R#& '*# # #=E!? )' #( #" 3 # 3 #*& !#'*##)"? @)'3 #(! !! # ( ((* (- F#0:::A8 # *C# 3 " *#*#C?* (" ( ## #"* (( #) # =*( (! #*(=E!?82 & " *!# # !*)9 ; (' *" 3 #G# 8 0D8 ( 05 ! 1..5& ' * # >#* # ## (* 8 J"))'(*9#(*0::.& *#* (* (;; #* * !) *('" #C > # #('# " #C'*3 # ( ' (# ; !#)8' * 23)(!#) #*#* ! ( "# ; # !# (' !"# 9 #* # ### ('# !" B* (' *#* # (# J (! #*8 3 ; !* 2 & (! &(; #)' (! ## !> # ( *#*8# !(3 (*# # ; !# # # !" ##C'# #*# #(2 C)9 ; # 8 0/8 3 #*C" &'# #* # !*&( " *3 (1-> 1..5& >#( 8 23)' *'#9#(' () )' # # C J # 3 #* ( (# ( *#* #)' (3 # ( !"#)' " 3 #" # C; # #" 3#( (! #*( =E!?8 078 *") ( 1. > # 1..5& # ! # J" # # ;; !*)' '*# # ##* ( 3 ) (# ( ;; & # # ('# " *##J8J" !* = #('G# #( !" # " 8 0:8 ( 0:! 1..-8 #J")*'3 " # >#* # (* ( - F# 0::: # (# J (! #* ( =E!? ( ## " * #" 92!(#*) *# # 8" " ##*(9 ; # *'3 >! =* C 2 8(! "3 ; # ( ' "# (* ?# !! (# ( *#*#*?*)'F#*#*C'(! # # (; #) ## "# H ?; #"? (= I8 ##*'G# ((
40.,,41..5 6-476 J( *#*" # * # 3 #*#J")*3 !"!#"; #* (' ; # # C(" # " ;;# = =('!" 8 " !## # *?!# () ## (! 8 (! ) ( # # ( ! #*# # ! ;; !*) # 3 #*&) # #C ?** ( # #& 3 # *#* # #!# # ""*8 * 3 !"!# = =*C## " )= # ! #9 #" "(*3 " ) 3 #; # ; 8; J")*)' *# # !" 9 (!## ; C# # # 3 *#*&(! P *# #? #" 2 ( '*#9 !# 9 8 " #) ; # (*# ! # *# # ( 3 ' # = #? # !*( &) '*# #"8 C) " *##( ' # !* *")*)# ## 3 #*&!G! *!* *&(3 #G# *8
; & # 3*) '#### C !" " '!" B " ' " > ('= J" *!#)# (3 ' * > # " # "# ; 2 ('# " B "; # (?#& #'*# #"C'*")8 , + 08 ?3 ' ? # >( @A*#*! (; *# # #*&(2 0 F#1..,& 9# ( & !" *(->?& (#" * (##3 6" * (#&-""*##0D>? @ #80 #8 #-D A8 $ #C'# ('*# (0D>? &" 9;*(* 1/>3 1..5@ +0,.0.DA& ( ?3 ("#*&0,;*3 & (" # # # ?#" !### 9# ( ( *? C # >? # # & & ( '### ( '*# ( 3J>? 8 18 ; !*!# C M #8 -D 8 0 #8 =8 7 & 9 # ( R# # ) ( ### " *3 C ' #8-D( ;*(* " # ?** ( (# ( @ A # 3 C ;*(* ' 6=E!? 9 ?# # ' (! #* (' 39 #* ( 1- > 0:71 @ A8 $ !"*# " >? (('"2# *#9 8,8 # >#*#!"# (3#> (# !"*##& # 39 @ #8-D80#8=87#D. A8 58 '"2& B ( "" ))# (3 #3 # (# J (! #* *#* # =* " *?# 3 ( ! 2 (*; # 3 # J*# 8 $ (! ( ")# (3 ' !" #
40.,,41..5 6D476 (# " !### ( ( ! ( ' 9 ?# ( !9 ! ## (F!# L8 -8 J# !( #8:-80#1 & ##('J ? (' * # ## ( (! #*J) '3 #"(#C! )' ' #*#*( 9 ; #) # ## '# R( ? ; 2 " # 2 8 '? # C (' 9 ?# *? C ) # !" 9 ( (* ? ; J" *!#" *3" @ #8:-81 Q #81-80 A8 9 ; (#; ' 9>#('J!! # J(=)" # 8
(# #!!# G# * ) 3 !# ( ( " ## " ? !" #!# ## *? ?? 3(" #C # ## 8 # )(; # #*#*# ( (# J# (* ## !# C #('*? ?? 383(!G! )' 9 ?# ('3 ' " *#* !" #!" # & ## !# C # (' *? ? ? 38 B ;# ? 3 =); ) * #* (' =?!# 3 # *3 (# @ 0:7D"8DD7A8B*? ?? 3 )' #* * ; !"C ) "# G# 9!# J ?* ( " "9 ( ( !#& # 3#( ## (#)#(!G! #8
#*? (&> " ((*3 ""*C" " (' #85/80 $3#" ? !# 2 (' =E!? @ + 01D -.A8 '# ) ' ? & " 9**; & (; #)' '3 # " (# J " ## 3 *;; #"" (!## )' *# #(9 ; 8;#9 "#E#)' # ( "9 !#(' ## ! ! ('*? ?? 38' #)9 ; ##) (# ( ! # J ('!9* ) ; #) ( # C ' 9 ?# ( # # @3 # ( (3 (' ( ? A # !"#9 C !" #!# ( ; C *? ? ? 38 3=& ' #* * "# 3) 9 ; ) '# ' ! ;#; # ##)' 3 # *?2 (' 9 ?# (' ( ? @ 1..0"80D.Q 0::7"8/.Q +(1,>3 1..1 800.4.0A8 '#*?!# ( "" )'#* !#C'# *3 ? ( & + >?*N((' *) ; #? ;J ?( ' 6=E!?('3 ! (' ; ! ); # (?#J # 3 !#(' (! #*(=E!?N) ?(' 6=E!? #"#( ? " #*!#' *3 *#*)# *" 6 ('## '### )('" *>(8 #(!G! # ) ( " ( ( " ## (' @ + ( 05 ! 1..,& 01.4.1A8
40.,,41..5 6/476 D8 '"2 #" ##(9 ; ! #;&" "!#&)' ' " !!#( !*; #)' 3 # 3*( 3 *#*)' 3 #; (*8 23C#*? ()')# " #*# #" *( ; ! (' "# C';; # ('!" 8! P ' " L? # !*( &; #) " #(*# ! #& 3 B #" ) ; #)' # # !!(# ( *#*# 3( 3##( 2 ; # 9#3 !#(' (! #*(=E!?8 # 9(*" #?' " ) "#;;# 3!# " = &3 #&('3 *#*(!3 ; 8 ;;#&C'*")&)# '*# #"" *J *(3 ' 3 #( 3 *#*#) EJ#!# !" #" 2(##( 2 8 # (2 " = # ( '3 " "" *)' '? # C (')# (*# ! #8 )' #& # C *? ?? 3(! P = G#!# *" (C# #)# ) # *#* " *8 (# ( 9 ; (# ( G# (* * !! !" 8
& #(! 8# 3 B*C'# #* # !*; ) ##( 2 J! ( (# 8
40.,,41..5 67476 + 0 + , ,, +,
1/
08 * 398 1/
E. 18 '(!#8,8 (* (:(*!9 1..,#(,.! 1..58 58 3 C$ KC= ?" ##( 2 (3*; ( (# ( ! # * *#( ( 3(* 8 -8 (! ' # !* C 3 # !! ( + 80'1..&66 C # # ( (*"Q D8 ; ! " # ( )' "3#; ! # " *# G# ( (* (,. > (2 #; # " " !!(* (* 9;*(* ( & $=S T =;) D& D..5 & # J!" 8 (* "# G# " ?*8 !*! (#U A () J#!#)(* #(* 9# #"((* ##)*Q 9A J" " ) ! #; # ! " 3 (!( ## # (* Q A " # ?# ( " *##8 $ !*! # # " # **!# *!* * ## A 9A # A 6(& 9;*(* ( " "# !# 2 )' (3 (* 398!*! ( !# ! B ( " 3&) # > #& ) (* ##)* # '3 "" ( )*#*J"*(* #@ #80,1&0.D#0.7A8 ? ;; 2 U ++ * (#U V $ V " ; !(" *# G## #; *J" # )'C';; ;*(* ( #$ *# #(' ##C'* ! " ? ;;
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!
"#$%%"&$$' "(#)"&$$* ++ + , ,, +, -. % &$ /-/ &$$*
! !" # " $%& ' #(() * #(! # # ++ ' " *!# & " #,-./&010023, # !*
40.,,41..5 61476 , 0 08 !" (3# # 10 (*!9 0:/, ; ( * *#* 3 0:/5 *#*??* !!(# " *#*(# *#*# ; !*&11! 0:/5&% $ 8,8 " 00 > # 0:77& # # ? # ( !! @ A ##) (# 3 ?# (3 (8 B; ? " " # !!(! # # &*?!#3 ?# (3 (8 58 ( 17 # 9 0::5& * 3;;#,0>3 0::-" ! #;* !)8 -8 '# *" 2(';; # ('!" @ 6" 2 A8 $ (!( (' (! #*& *" ( " *?# 3 C )# ( 3 ' 9# # 3 (' # 3 #* (*"(# (*"(#8 D8 (* 6((' (! # *#* 3 #;3 (20 ;*3 0::-8 (! #* # *#* 3 * " # ?3 ( =E!? @ 6 " 2 A(0 ;*3 0::-1. F#0::D8 /8 0/ 3!9 0::/& (')G#" ## '# 3 #*(*" B*(> 0:75C>3 0::D" @ !" B*(% $ A&( )&9 )' #C' (" 0 ;*3 0::D& *# # 3*(H( "(! (# ( *#*I& & #!!# " ( *" # ( (*"?& # # " * #) *#* '3 # " 9 " ('# 3 #*8 ?!# # ?*& (* *) 3 # ( ! 2 *? 2 ( J( *#*&C ('(! 6> *(J # ; " ! &)' '*# # # #; " *# 9* #)' # " '*# # "* " *#*8 " ! #**"= ) *# # * " # " ( !? 8 " = ?* ( ')G# 3*) *# # #(; #) !" B**# # =E!?" )' 3 # ?*#### ('!" B #8 78 1,;*3 0::7& ! ( ( C # 6=E!? @$ KA ; ) ## ( 2 (*# ! "# #("!## (#J (! #*(=E!?" "* ((;*3 0::-C F#0::D8
40.,,41..5 6,476 :8 (* (0 3 0::7&$ K *C' *(#J" ## ( =E!? ( # ## "* (8 ## (* *#* ; !* " " *!# 8 0.8 (* ( 0: > 0::7& " (!(* C ' * !9 !#( (! #* (F!#" L( #"* ( (* *& # + 8::M.1:868 ##(* # #; *#*"(('###('# *; ((0 3 0::78 008 (* ( - F# 0:::& !! # ( !# 2 ( =E!? N !"*## 6 ; !*) ' * '3 # " (# J (! #* ( =E!? ( # "* ( (* *8 ## (* ' "; # ' 9>#(' #" ##&#(3(*; # 38 018 (,.> 1..,&' * #* ! (! ##) *# # *!*8 & C) 3 # (* (!(& ' # ! C $ K !! 9>#( !"*#8 0,8 (* (:(*!9 1..,&$ K ;* ! ! #;)' * 3 # !! *? ?? 3# #(; #!;#!# !" ###) (# (9 ; '*# #" * *8 058 ' # !*( ( &' *; !* "" # # ##(* 1D >3 1..58 *?*) (" (*9# ( * 0::.& % $ 3 # (* (;; #** !)#)(*"E# (9 '3 #"G# " 3 !#*3 #*)? OC ! (# ((###C(3 ! (; ( 38J")*)(" *# ( *#*& #2'*# #(*3 ""*" ! # #! #)' '*# #; #" #('= &!? *(;; #*&C"(*3 " ) 3 #; # ; #C*3 # ?#!")" 9; # ; ( " 3 = # # ( ! # 8 # # !# 0::5& 3 # *#* (* (*& 3 ## (*# ( *#*& ( "" ! " # ( (# & *#* '*## " ! (' 8' *# !3 !!)*# # ; !# # ( "# C' # # #'3 >! ('# # # ) ('!" B* *(# 8 ##*?!#3 ( !*; #)' *# ## !> # ( *#*# 23C#*? ()(!#) #*#* ! ; # " # !# (' !"# 9 #* # ### ('# !" B*(' *#* B!#(#J (! #*& " ) 3 #*#*" (*( !" (# " !###(' 9# ( (! #*8 = )' ' #"(* *#; #)' # *C (( J( *#*" 3*; ) # #(! #*# ###9 )!= *8 ; ?*)') #*('# & '3 #" # =* ( (3 (( ( # "* ( P *# # # =E!?8 '3 #
40.,,41..5 65476 >! *#* *!* * C)) # # ) # " # 3 #* ( *#*& " ) 3 # ()*)' '3 #"( 3" 3# ('# 3 #* (*"(# (*"(#8 0-8 (* "" # (,.! 1..5& " *!# ; !* (* ( : (*!9 1..,8 *#* 3*)' # ; #) ' * *# # # !> # ( *#*& *# # # > # ? # ( !! ##)(# 3 ?# (3 (Q 3 #((*; ; !# (* # 3 *#* * ( " # ( (# 8 R#& '*# # #=E!? )' #( #" 3 # 3 #*& !#'*##)"? @)'3 #(! !! # ( ((* (- F#0:::A8 # *C# 3 " *#*#C?* (" ( ## #"* (( #) # =*( (! #*(=E!?82 & " *!# # !*)9 ; (' *" 3 #G# 8 0D8 ( 05 ! 1..5& ' * # >#* # ## (* 8 J"))'(*9#(*0::.& *#* (* (;; #* * !) *('" #C > # #('# " #C'*3 # ( ' (# ; !#)8' * 23)(!#) #*#* ! ( "# ; # !# (' !"# 9 #* # ### ('# !" B* (' *#* # (# J (! #*8 3 ; !* 2 & (! &(; #)' (! ## !> # ( *#*8# !(3 (*# # ; !# # # !" ##C'# #*# #(2 C)9 ; # 8 0/8 3 #*C" &'# #* # !*&( " *3 (1-> 1..5& >#( 8 23)' *'#9#(' () )' # # C J # 3 #* ( (# ( *#* #)' (3 # ( !"#)' " 3 #" # C; # #" 3#( (! #*( =E!?8 078 *") ( 1. > # 1..5& # ! # J" # # ;; !*)' '*# # ##* ( 3 ) (# ( ;; & # # ('# " *##J8J" !* = #('G# #( !" # " 8 0:8 ( 0:! 1..-8 #J")*'3 " # >#* # (* ( - F# 0::: # (# J (! #* ( =E!? ( ## " * #" 92!(#*) *# # 8" " ##*(9 ; # *'3 >! =* C 2 8(! "3 ; # ( ' "# (* ?# !! (# ( *#*#*?*)'F#*#*C'(! # # (; #) ## "# H ?; #"? (= I8 ##*'G# ((
40.,,41..5 6-476 J( *#*" # * # 3 #*#J")*3 !"!#"; #* (' ; # # C(" # " ;;# = =('!" 8 " !## # *?!# () ## (! 8 (! ) ( # # ( ! #*# # ! ;; !*) # 3 #*&) # #C ?** ( # #& 3 # *#* # #!# # ""*8 * 3 !"!# = =*C## " )= # ! #9 #" "(*3 " ) 3 #; # ; 8; J")*)' *# # !" 9 (!## ; C# # # 3 *#*&(! P *# #? #" 2 ( '*#9 !# 9 8 " #) ; # (*# ! # *# # ( 3 ' # = #? # !*( &) '*# #"8 C) " *##( ' # !* *")*)# ## 3 #*&!G! *!* *&(3 #G# *8
; & # 3*) '#### C !" " '!" B " ' " > ('= J" *!#)# (3 ' * > # " # "# ; 2 ('# " B "; # (?#& #'*# #"C'*")8 , + 08 ?3 ' ? # >( @A*#*! (; *# # #*&(2 0 F#1..,& 9# ( & !" *(->?& (#" * (##3 6" * (#&-""*##0D>? @ #80 #8 #-D A8 $ #C'# ('*# (0D>? &" 9;*(* 1/>3 1..5@ +0,.0.DA& ( ?3 ("#*&0,;*3 & (" # # # ?#" !### 9# ( ( *? C # >? # # & & ( '### ( '*# ( 3J>? 8 18 ; !*!# C M #8 -D 8 0 #8 =8 7 & 9 # ( R# # ) ( ### " *3 C ' #8-D( ;*(* " # ?** ( (# ( @ A # 3 C ;*(* ' 6=E!? 9 ?# # ' (! #* (' 39 #* ( 1- > 0:71 @ A8 $ !"*# " >? (('"2# *#9 8,8 # >#*#!"# (3#> (# !"*##& # 39 @ #8-D80#8=87#D. A8 58 '"2& B ( "" ))# (3 #3 # (# J (! #* *#* # =* " *?# 3 ( ! 2 (*; # 3 # J*# 8 $ (! ( ")# (3 ' !" #
40.,,41..5 6D476 (# " !### ( ( ! ( ' 9 ?# ( !9 ! ## (F!# L8 -8 J# !( #8:-80#1 & ##('J ? (' * # ## ( (! #*J) '3 #"(#C! )' ' #*#*( 9 ; #) # ## '# R( ? ; 2 " # 2 8 '? # C (' 9 ?# *? C ) # !" 9 ( (* ? ; J" *!#" *3" @ #8:-81 Q #81-80 A8 9 ; (#; ' 9>#('J!! # J(=)" # 8
(# #!!# G# * ) 3 !# ( ( " ## " ? !" #!# ## *? ?? 3(" #C # ## 8 # )(; # #*#*# ( (# J# (* ## !# C #('*? ?? 383(!G! )' 9 ?# ('3 ' " *#* !" #!" # & ## !# C # (' *? ? ? 38 B ;# ? 3 =); ) * #* (' =?!# 3 # *3 (# @ 0:7D"8DD7A8B*? ?? 3 )' #* * ; !"C ) "# G# 9!# J ?* ( " "9 ( ( !#& # 3#( ## (#)#(!G! #8
#*? (&> " ((*3 ""*C" " (' #85/80 $3#" ? !# 2 (' =E!? @ + 01D -.A8 '# ) ' ? & " 9**; & (; #)' '3 # " (# J " ## 3 *;; #"" (!## )' *# #(9 ; 8;#9 "#E#)' # ( "9 !#(' ## ! ! ('*? ?? 38' #)9 ; ##) (# ( ! # J ('!9* ) ; #) ( # C ' 9 ?# ( # # @3 # ( (3 (' ( ? A # !"#9 C !" #!# ( ; C *? ? ? 38 3=& ' #* * "# 3) 9 ; ) '# ' ! ;#; # ##)' 3 # *?2 (' 9 ?# (' ( ? @ 1..0"80D.Q 0::7"8/.Q +(1,>3 1..1 800.4.0A8 '#*?!# ( "" )'#* !#C'# *3 ? ( & + >?*N((' *) ; #? ;J ?( ' 6=E!?('3 ! (' ; ! ); # (?#J # 3 !#(' (! #*(=E!?N) ?(' 6=E!? #"#( ? " #*!#' *3 *#*)# *" 6 ('## '### )('" *>(8 #(!G! # ) ( " ( ( " ## (' @ + ( 05 ! 1..,& 01.4.1A8
40.,,41..5 6/476 D8 '"2 #" ##(9 ; ! #;&" "!#&)' ' " !!#( !*; #)' 3 # 3*( 3 *#*)' 3 #; (*8 23C#*? ()')# " #*# #" *( ; ! (' "# C';; # ('!" 8! P ' " L? # !*( &; #) " #(*# ! #& 3 B #" ) ; #)' # # !!(# ( *#*# 3( 3##( 2 ; # 9#3 !#(' (! #*(=E!?8 # 9(*" #?' " ) "#;;# 3!# " = &3 #&('3 *#*(!3 ; 8 ;;#&C'*")&)# '*# #"" *J *(3 ' 3 #( 3 *#*#) EJ#!# !" #" 2(##( 2 8 # (2 " = # ( '3 " "" *)' '? # C (')# (*# ! #8 )' #& # C *? ?? 3(! P = G#!# *" (C# #)# ) # *#* " *8 (# ( 9 ; (# ( G# (* * !! !" 8
& #(! 8# 3 B*C'# #* # !*; ) ##( 2 J! ( (# 8
40.,,41..5 67476 + 0 + , ,, +,
1/
08 * 398 1/
18 '(!#8,8 (* (:(*!9 1..,#(,.! 1..58 58 3 C$ KC= ?" ##( 2 (3*; ( (# ( ! # * *#( ( 3(* 8 -8 (! ' # !* C 3 # !! ( + 80'1..&66 C # # ( (*"Q D8 ; ! " # ( )' "3#; ! # " *# G# ( (* (,. > (2 #; # " " !!(* (* 9;*(* ( & $=S T =;) D& D..5 & # J!" 8 (* "# G# " ?*8 !*! (#U A () J#!#)(* #(* 9# #"((* ##)*Q 9A J" " ) ! #; # ! " 3 (!( ## # (* Q A " # ?# ( " *##8 $ !*! # # " # **!# *!* * ## A 9A # A 6(& 9;*(* ( " "# !# 2 )' (3 (* 398!*! ( !# ! B ( " 3&) # > #& ) (* ##)* # '3 "" ( )*#*J"*(* #@ #80,1&0.D#0.7A8 ? ;; 2 U ++ * (#U V $ V " ; !(" *# G## #; *J" # )'C';; ;*(* ( #$ *# #(' ##C'* ! " ? ;;