Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!""# $%%# &%# $%%#
' (' ) ' )( *+, - !& ., $%%#
!" # $!%&&' (! #) * +$* "" # ,$*"" -*
. * * // , .. ! " 0 1'!) *2&3!%&%%4+%5 * #$
6%3376&887 9&6%29 /(
%: ! * *) *( $ %132! ; #* !
* + $!) " 4 ; " &8;$+ %11 9) 4?@ A: &: % 9) 4? A *"* B , * ", *!# *;=, ;; *"" " ") # ""$#C %111: ( *+ C$$; $") ** ", DE#("# B "$#C &888: 5: )) * " %& F &88%! ! )$ * / G #$" ($$ * #$" * ** " , $! ) $ $ = ) *$ "
* + " " $* * ") 2 )*#C &888H $** " *$ ,((+ *: #C ;;*$ # &888 > )) * " " 5 # &8889 * ", #( #$" "/ *A!+ * # $+ " ) "0 *D$ 36.%! *) " )*D #C ;$ 5B.%+) * " *) )" 9 (#* B ,$*(293!D " : $* $ #*"*D$BD* 29 .%$* * " ( * =$:,+ " !) * " ) " * + $* *; C + ! * + $( * * ) * ) +* $+*#* I* + ($: ,J B )) *! #$" * ** J) ** *; =,* * + *$,$* *J (C!, $,0* ) *$; * : F *B )) * "&3 + &88%" !)$ */ G D (!= J) * =, $"+ ** ) " ""$# D) 4", 9 + " *$! D " 4 ", * +* D ( >) "0 "4A " ) )* +" ) ",* + *$); $** # *$: 2: " %&F &88%!,;; * ",#) "4+ ; #$ , =, $+ *C$$; $") ** ", DE#(%115 >288F ", "# *$F 4 A!%113>%38F A*%11'>%38F A: ,$* * $) " 4 ; B, DE#(% # &888!* "$ 9" ", "# * + " *B$D$58+ &88&: 3: =* ) ,#) 0 $*$ * $B, "*"5% * C &88&) @ : *=,&888!,D "* + ", $$* * "2&D ) # !) #"5, L$*C #* D ) * LA! " / "&'F &888** )) * $*C ) ! D; " = "F * "$) *#* " " ("L$*C #*D ) * L! *,J$* ", ; * * " 0 *D# =39.%" *%' * C !&2 * C *&%"$#C &888: + ") PP ) $) * ""Q DA: %8: "$ "&8+ &882!, F*$"#"") ** !# *; =! ",J) * !,$**"*$", $$* * #)* C + ,J B) *#) " * * * + *$ ")*$! ;; *)D0 = #) ** **; *#* " ! 0 #) * + *$ " #** : %%: , * #$" "
.!+ *B4+!, $; #$)) * "*"&%# &882 * "$ " ;") ** :; * + = $** " *$ ) #** *),J " * + *$"#** :. " #) 0 + *", ) $ $" =* B , =, + * "M #$( " * " * + "4 ,)) * ") # ) C4# " *$! " * +J))$ C) +* I* ; $: *J* + *$" + ") PP ") $) * " "Q D! $+ =$) ! ,$* *) ) ")*$B $**"*$! ,+ ) *($"#$" *$!*) #** * "# *) $#$ * $= +* B " #** : **!, $* #$=, *"M) $" B #) " + * =) ! #)* * " # ** ; * **$!"# " $")** !+ ")#* *"MI* " $:
,)) " )) * ! , $ ) " *! *##*! " "*$"'# &882!"= D (J) *=, $* *J*=,* *#* +* ") "0 *D$ 39.%!B # *" % *"&4#"($! 0 *D# =C *$ !+ *$*$) $ $&888* &88%) ";;$ * )$ * *$! " #$" ,+ *) $*"=) *$"* + ", $$* ** 4 : DP)* *= * " #C( #$ = " *0) " ) $*$) )* *! ) $* #* ) * # * ) ($ " * ) * $* * * * )$ C = ** #$ = ) * " D (: **! ,* + *$") $) * ""Q D!$+ =$) !,$* *) ")*$: %&: % F *&882!, "DK*$ $)* ",)) * : %5: ** "58)*#C &882!, $ ; #$, = $**"*$ ,$* *"$("$:F *B ** # *" " $ != ; *$**"," (" $+$:, $ "#" *, * ", **", * ) #) **: %2: ", $ $, "*"% "#** "5,) =A:, $) $* *" ("*" )*D " ;;) $" # * B ,$) " *! 0#)* #* ( "+* ) "#* ,#" )D0 *D$ ) *(=: * B ; *) * C* " ** D$)* =!* + *J) * ) CC",$*D0 #D = +$ B,#4: %': "* " & A$*$# "; $* * *$!"4 % M*&885! C* " ! #) $"3F(! " *) $ "**+ 9) $ "*!3))$**%7F( > *:% *: *37 A: . *BT* "T$* "%7F( !) C;$"$ &'F+ &882> /%58%87A! " (+ ")*$!%5;$+ ! " ) * * * (*) #*** C* " " $( B * F( * * ! ! " T*** " T$* " +JF( : &: A ; #$#* B , * 37 $ % ** D;; & ! C * " -* * = " *** ) $+BT * 37" ;$"$ ) * ($$ " " 7 * C &888 > A! = * * + B ;$"$ T 9 + " *$"%1F %131> A: CA ** $+ ( % F+ &885!* -*# "; * " #C " ) * $("" # " :) * " + *#) ! * ) ) )) C 4( " " * + ( # #* O ; * F " =#* "$* # * *) " * * F( " ; ") )!) )) $ ! ,$**"; * $ $B"*"$* # *""$ )) * * (> /%&1%! ":%H /%&'27'! ":%* $;$ A: T* = =T J# " * $+* B * "T + " *$) )$ ") $$"*
6%3376&887 9'6%29 T* $+ ( " ! 0 "T)) = T " *) )$ " F=T 5% "$#C &88& * + $(#** $() 4**"* > /%58255 ":%* $;$ A: A ,)4! "$ )) * * (! " %8 # &887! *) *$ B ,* $ + ( " =,B ,* $ + ( ! % F+ &882!"# "; * " ;$"$ , 9 + " *$" &%# &885>24# $+ A: $=*!") *"+#*$ !" * $+*B *", + " *$" *I* J# $ ( "", " *) )$ "F=,5%"$#C &88&>"#""T + " *$0*$*$"$) $ &5# &88%A!*!) 4% F+ &885! )* +#*% F+ &882!; * " + # " * " # "; * " $* + B 24# $+ " ** ! " # " ) * > /%58 223 * $;$ H + $(#* / %58 5&1A: + * ",F * = "$; * " , ) *$ " * + ! " , ) *$ " ( ! ", + " *$*"#$*D "" #) " + *" * **! 4(($$ !+ ; # $"F ) " * + J * ) "* +* ,* $ + ( " * =, , "$ # "; * ") * " + " *H " *! F ) ""$+))$B )) )*I* ) *)) =$> /%58 52 /%%'15 ":7C!%%&578 ":2H
%11 *: 5 *:37!31*78 A: 5: * () * =* "+ ** *B*$" * ;; * * + "* * + *! $D$*! " * B ") ** " , 9 + " *$: 2: A + *" * / %%8 &'3 ": 2H %83 &8' ":&A: CA J* #"T * & *:&) J#)#" !, "*!, ) *$ " * + ! , + " *$! ,** * B , *$(*$)D0 = #*A )) * , * * "; *", " #$" : !) ) + $*C " *", $B ") ** !,"# * * F(C "" #*=#$" " * ; : ,)) $ * "" $#$" +I* #) * ",**)("" *J*: ",$+* ", + " *$!*KD " #$" * B) * F(#* ,$** " *$ * B " = " =# *) =* + *$, $* )C"* + : * ! " $#$" * **$$#** ) "$* # =* +J )* ! C#*!J ( ", $> /%&3&7%! ":2!* F ) " *$A: 7: A . ) )" C )) $ * ") +!= ,)) = C ) $" "# * * +=,) $" " "" *"# * *;>) ) $" "# * * +? *:28 / $* + *:%1 *33: % H) ) $" "+** C* " ? *:7%*: H) ) $" "+* C;$"$ " ? *:13:& $* + *: %%5 * %5& A! ,"# * * F( )) $ C #* ) +! I* $) " 4(; #! ) $"* B )) $ * #)4** ( "9 :F(" *J# "# 4 CF* + * " #* B " ) * ! = =, * ) +!) "$ " J9 ) #***") * F(#*+C " * * (J > / )C $"&%# &887!&2'683! ":%:&A:
6%3376&887 916%29 CA -* + ") +B )) *#$" ! ;*=T J# " # 4 #)4* ) * * (J! ; " " J# )); " !) #)* #J " * ) * T $! * $*C ) *$$"*" 9 >#4A* * "TJ) $" $* #$" * T)) $ * " ** #$" : ; ! "TJ) *" +*I* # * +$> /%&&%78 ":%H
&888!):&%2 ":5H%11%!5%%H.%11'!):%&&! ":%A:F( * T$ * " J) * $*C ) " )$ * * $) "* J *4 #* $! (*#) =T " * ) #* " " * " C 9; "$ > /%&3%7%! ":%A: *J )) *" #$" * **!F()**" ** #)*"; *=! ,J)$ ! #$" * ***($$ #* !"" *!B) " ) * ) )* *! " * " ; = , *B" : ! F ) " ") ") " J *** ; *) )$ * J*$ =,B ,)) $ * " , ) *$ " * + ) #$" ";# > /%&3535 ":5C6* $;$ A: A . )) *#$" J * * " * !F()** D ,;; )) $ ,#C") +* " = ) = ; " ) #$" )*E*=,* > /%&353& ":5A: ': ,)4!) )) $ "($", + " *$" *!, ,*; "$ * #* )) * " " * * # =, ) + ) C* * =, ,0 "4 ) ", #** ! ",**) =, *) ; #$) * ) 4 #$" "" : ** # +D= $**"*$ ) #*) ",J ,* + *$ " #** ! " #I# = ,* + *$ " + ""Q D!* * =C* ",J) *= ) *$ " * + : ; " )) * #$" J " #$" * ** ($$ * " #I# = * ) 4 #$" " " !) * )) *" ! D (: " #C "5# &888! A: "A !" =", *D)$" "L$*C #*D ) * L! J) " " 7 + &888 = , * ) $ " * C ** = # "$ $!) = ) $ * *#* +* * ) " * + + * #C : ! D (! 4+ =* B " " 3 F &888 = ) "0 *D$ *"% "($! # *&4#"($! * +* D ( )) * $ >LC " "*) * #** ) *$ ! D B " * $** " + #C " (#* B * #* LA: ! D ( J L$*C #* D ) * L! " = " ) # + "&'F &888=0#)* #* () -*)*E*" 4*) F*; * +* D (: = # ) * "! 4+ = ** ,* (4 #$ $ * =, ,0 ) ",* * * + = ",+ ( , > " " %3 )*#C &888A! =, ; #) ** " &3 + &88% #$" ($$ *! F **=D"4", * +* D ( " ) )* + " $ * ); ) * # *$: ; ! #I# #$" " =$! ) 4 + ) " " ! = " " " #C( #$ = " *0) " ) $*$) *! ) $* #* ) * # * ) ($ "
6%3376&887 9%%6%29 * ) * ** * )$ C= ** #$ = ) * " D (: " * ! ,* ) +C = * ) * + *$""Q D : ",J) *) * "$)$: 1: ,#C"" #** #$" ) $ *$! *=";;$ * #$" *$ "* " ( * #* = * + #C(! B + ,J * ", ) "0 *D$ " "($ % >) * # *"($&A!0 *D# =C *$ =",* * C" D : + " + (* +D,(*" $="" ( * ) *$ " * + " *: ! * * * + *$ J $) $$"##*) * *J (C!"# O #) **)"* +J ": !&888! ) "
* + ! " ,* + *$ " D;; + ! $* * + (C + ) * ", #C **: * " ) # =, * +* D (,$* *) " =$!) 4*#* ) *$; * " *: #I# #$" $+ =$ " +*=""$# D) 4", "+ *I* * ) !* * ) $ *! " ) " " ' # &882! = #C( #$ =) $*$) * " * " J ) $* #* ) * # * ) ($ " * ) * ! " #I# = ** #$ =*) *"D (:* + *$""Q D ,$* *) ")*$: * ! #$" * ** ($$ *! $($B) ) =) *$"* + " )* *$* *= #* J **! + ,$*** *; )$*0$*) $**" * " * > ;; #$ " #)(*) # )) *B, =,* + $( * * ) * ) + * I* + ($! = " ,J B #I# )) *! ) $ * =, ) + * J ( " * ,J ", * * + *$! *,0*) *$; * A: %8: +"= ) $4"! )) -*= * * *,+ " ! ",E*$!* " !",* E*$!= ,)) *F*" ) *$; * " *: A . !) "0 *D$ 0 *D# =C *$ * * + ) *$ " * + " * " # O ,) #)ID$ " * ", + # F=, &888! = ,;;* $* *) $J **: *J* * C" D ! =; "" *: CA. " #$" ! ) "0 *D$ ! B , * " * ;;* D " !$*$" ( * =$) ) # 4 ; &888> )) *", "5 # &888A:, C +* " F*",*$ *$",;;* #C ) "+*( ""$"* $B* "$($$ * +"
* C = " $$#* CF*;: ! #); * =
6%3376&887 9%&6%29 ) "0 *D$ *$*$0#)* #* =)"*"$ * " B * = #C()+*)+ ("**;;* : ,J) * *"M)*E* + B0"C* * ( =",;;* >(+ *$",** *") *"+ CF*;A!; ""$ " 0#)* #* ( " $* * ; #$) *** CF* +:. ) *! )) * " ,#) *) + * " C"$: A . * *! " *) + *,(*" ,$+* " # ** ; * " **"* +J=, )* J ( " :,J) *#"*$) , !) 4+ "$ $=
* C ( = CF*; * # "$ $ * *$ B &888! * = ) *$"* + " ** +$"* + *$")*$!;; *)D0 = #) **>) *"D (A **; *#*" :) $
* *; ) ,* + *$ ")*$ " * * #)* " ,* D ") * *"C *! ##((4 ! = * D (!J) #$U !" * 4+#* ) * $( " *I* $+ *$:,J) * + ) )B)) $ * + *"* +J =, )*J ( " **C B;; # !,J) = !=* * * + *$) $$"##*J $) 9 ! *"#** !") $) * ""Q D " + ") PP * J (C:.,(*
* *) * 4 #*"" 4 * + *$J $) *! *" #** !,J) * 4+!B* *!=, #) * *)"* +J ": **)) $ * ) #;*#* * $"=* ",#) 0 != ( *=,) 4,)) * ") # ) C4#"*$! "* +J))$ C+ *$*$ ; $ *: ** "* ", " *,J) *B * ="$ * " * * )$ C" * + "#** ) " *)B $ *$: %%: A / * " ** =,J) * " ) #*)" $) " "# 4 + *B=* "+ =*(+ *$"
* C #* = **$ * +,J ",* + *$ * +* = * 4*#* * +J = , )* J ( " *: ",J) *)) ** * $,(*",)) $ * " ) *$ " * + " * " ,* + *$ " #** !) + *= *0)",* + *$",")*$= ** # ",J * #)4*,(*" # ** ; * : " * ! * " ) + ) C* )) * " =,*; "$, ) ; " *" *B ") ** : ! +* ") $" B #) " +! * " )C" -* ,)) $ * #$" J*") *$"* + " *! F( "+* ; " " + * = 4+*" *"*KD"#$" :
6%3376&887 9%56%29 CA,* E*$! C +* " * +J # ** ; * !J) $" "'# &882! *"* B#** " *) * " " !) **=, ) 0**D ; ,C",* J#: A !" * *)",* + #$" ;; ##*$*0$* + *) #***") ) *$"* + " ** * + *$J (C") *: %&: ! + *9 " + 0 B ,* *$ * #$) #)$#* ", * * * +"$ :# O ) $ " ( * " * C #*; # " J) **! ;;* " * )0D =) = J) * )0D * = * ) ) $ =" ,(*") , ) *$"* + =, *)* C ",* - ! + " = *; , CF* ", J#) " ) : #$" ))$ B ) "+ *) " " ( * * "* C" * ;; *!=, *", " )0D = #* =! * "$* # ) *$ " * + * * + *$ J (C: " ! #$" ) * ) $+* ((+* " ,$**"*$" ** * ;;* >; *) * C* " ** D$)* =! *" )*D ! *:A = ** ") 4#$" ) *$ B,J) * ;;*$) # *$ B "$ )) * * ( > )) * " ** " D#* ( " L$*C #* D ) * L " %% * C &882 * )) * "
* # " * #$* J #)* $",C" #"%%;$+ &882A9" * =," +*I* ) #)*") $*) $" >;: /%58 %28 ":&H%&%577 ":%CA %5: + " = ) $4"! ) * #* "# ! "$ )) * $*" + 0$B, ) * * #)$#* =*B $) *$"* + " **=*J* +J=, )* J ( " *J#",$+*# " $")** : %2: *! = C* *) * #* ( " ! " * B " "$) ,$+*B%,888:9; :
6%3376&887 9%26%29 0) (/ (' ) ' )(
1.2 ++ 3 4 5 6 !#$ )7 2 +
%: $ +C: 2
&: ,"#*) * #*"" "$ *: 5: "$ ", "&8+ &882*%8# &887: 2: + B , * #$) * * #)$#* " "$ ** +"$ : 3: "# , B + "# *$ "; : %,888:9 * B * * " "$): 7: ; # ) * " =T)+*; # * ) $* I* " "$ " 58 F "4 *; * ) ) ##"$ " $ C;$"$ " ! .DQ P D;= 7! 7882 ! * J#) : "$ )* I* ) ($: #$# " *? A " = J*#*="$ *"$ C* *)""$ **=$H CA J) ) = # *; * #) + "#" ** * "$ H A) * (* " ) $**: . #$# * *) * $$#* $#$ $ ** A CA * A 9"! C;$"$ " ) )* #* 4 =T "+ "$ +C:#$# " #* # 0 ") +! = * F *! = "$ **=$ * T+)) " =$*$J)$" $ *> *:%5&!%87*%8<A: (;; 4 // ) $ "* S . S $* 9F *? VVVV ) ; #") $* I** *; $J) * =TBT;; ;$"$ " ) (;;