ATAS/876/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

##$%&'#%(() #*+&#%(() ,- ,,- , - . $ " /$ 010 %(()

!"#$#"%$ &"" $ $ '' ( ( (

(!$) &*+,!"$-./+!0100 - $2#

3.1-43155+ 613,6

$$)7$8%$&"" !"#$$#9":) )); $$#) 0- 9#?6"@ AB = #9# :)#"# )$) 11 : 155+ )2)) "$$ 2"#2$"""B ==";$)#")= :$012155+!)$C8 #$##")8""=#$$")2#C@:B = " 7 #$; : "2)=#$;2$ $ 8= $2 )2$C= ")4<155+B 29#$$9$)$)0,"$2;155+!$#") = B =)C8;)C= )))#)#!:$)7$)#"B 1. "$2; 155+! = ))#$D$ C=$##) "$$ 2"#2$ 7#)# $ $ 8 ;))= 2):77$0:155+B ")1E"$2;155+!%$ 72#;)# 8#$$)#2;<$B = ")$"$#) )2)))#" 7$ 288 $:$ "@); :$ #$# # "8= :$ #$# :) 88<")#)= B )#$)$8=:$)=$F+-F1)7#)#)-$;1555 "$ 9##))$) ? A! "$ *$ 72#8=!29#)2))=$##!)"))#))#""$B ;$)!$$$8!$22$ $$$ $: C 7#)# "$$ 2"#2$ C = : ::$ $ :)$#) 04 2 04-+ ?$F +- F 0 $F &77.A$C=$F,.)$)1+$;04-E"$$ $ 2"#2$ C = : $ ::$ $ C = :)$#?$F+-F1$FAB

3.1-43155+ 6.3,6 72#2$C=$F-0$F9 !$8;$$9))$ 2;2$)7$)#"B 72#2$C<")$$);7#)#)! $ D )$ 2*2 8 "#) $ ;<$! " $$ 8 &)@)"@<$7$? '005+/)F1B04E4"F.0E )F1;AB 7$8=== $))#97""$$ 8"#):$"@);)#$)&)@B =77$!6)#")$)@9"";)#)<$B ==!)#)82=$##$)#"G$))2)) "$$!11:155+$)#)= !."$2;155+B =9)))#!&)@)")#)<$#$$ 2)B =<$7)@")=)))#""#$$#9)$ 2*2=""%$:2;;"8)#2&) $# = C))#B

3.1-43155+ 6,3,6 2 - ,- ,,- , -

" 31040 5 600 0 78 /&% - !9 0F )$))#)"= )$)1."$2;155+F 1F #")#)<$;<$F .F $8"#)$9$$F,F D)GF 977@ '' "#)$ H(H "72)"#$*$$$7#I"$"977