opencaselaw.ch

ATAS/830/2006

Genf · 2006-09-27 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

              ! "# $

      

         %&'()%*++'  %(,+%*++'     !   ! !  !-.  * # *' /.  *++'

   !"   !"! #   $    %%  &#'()*+,&)-.*/0 1 $ %   %  &

!"##&2#3..)&)-++/ 1  !4'!

     

56*)75+--* +53  0 68 9:"#!,"+--*&6;("  2' ? 2  !"!!#":'=!@A42&AB>#2 !B#=#4#=8 .8 9:"#!!=#!=!4'#'+"+--*#4#4#"!B''   8  # 22 ? A =# #4 ="# 2 C  1   2 2   &  ?B2; !  % %  8 9!##24###2#! ""?"##!B=?!#":&##+* "6,,7#+"+--D8 D8 %!  !.6"#+39#+--*&2##? 2!#":#!6-B)73'8.-=+--*&#4E#"2F##!#8 %! % %  !*9#+--*&2##?> "2#4E#+"+--*B4;=F6B*.-'8D-8 !"##4#4#"@2#!#!3G#+--*89!# !?4?BF!4'#!B 2'& =&==##=!#4!67!4"  2' ! +D 9 6,)+ HI& # F ;=   # !49F 4#4 4 2  ### ! 24=> 48   !"! !# F  @A42  "## ! *B+D+'8+D8!"2'#&B#!##""24=42; !   8  #&  !"!  !2# 2 !B "2# !  2'=&==##=!#4 !6)=6,)3H+I#@4:"#&A#24 H $2 !"##?!  ! 2=& ? # 9#&  ?  !4 ##?4 # B=22 ! ?4#4@24!4#H#86.+&6-*#6-)I8  :'';       QR /  4!#P       <% 2'"!24#E###'4@2#?JFJ'''4!4 !2:''