ATAS/77/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%!&''% (!##!&''$ (

) (*) (+ ) +* ", -./ &$ 01 &''$

2222222222

*( *3 * !"""# ""!# " $ % &'

()$*+(,--+ .,(* . 4*()/ 0" 12222222222 # 3& ".! " 1 3 4 5"6" "/

,/ 5" 3#" 47" 68 4"!3" 4 " 8!5 3#"/ #9# % 4:;3" ), ) ' 4 3#'?" > 483""" "'"" !! 8;3" 35" 4 "=!# >4 3" 86 483""" 5 4 ==" 9" % 4@" 3"/ " "" !5# @ 9 % +AA =/

+/ #"" ,* 9",--+ ".! " " ="!# >4 4!" 3 =" 48" 3"'# !# " "= % 83"""/

*/ 4"## ? =!# 33"" ".! " 3 #"" 33"" , B,--+ 33# 4/ +C 0 !" ! 3## "/

D/ 4"## "9# )$ B,--+ " #"" # >

E =" % =" "!3 F ' ! ! % 3#" 94" ' '

2222222222 > 4"'" " " ), =#'",--+/ " 3 " ' 94" # ' 4:;3" 83""" 4 "/ @ = 3" 8"6" 4:;3" ## #6# 3 !".!G! !" 1 =# '" =" =# 3 8"6" 6 &6 E ==" 83"" H/ @ 3" ## ' =I #3# " !433J > = ' 4/,* 0 H/ $/ '"# % #!" ".! " " & '" "=" % 5"6" # 0 3 =" 4'" '# ! #>"' ==" 33"5 "'"" !! 4 8;3" 35" &' K/,* /, / 0 #" ' 4/ +C 0L/ & > ! !5! ! ,M$-- =/ *-* =/ =# 3

2222222222 38!6 N0: 2222222222 " 3#" 2222222222 !# " 8#" N0: #3' = ! 6 ?&! '" "=" ' 8;3"@/

()$*+(,--+ . 43#" !! 3"># =! !5" >4" 4? 83""" >4@ =" " 3 6 #"# !3 O6/

C/ ## 6 # % 96/

+*()/ " 6'" 46"" 9 """ KL ## ! "="# ""# & ) B,-- " 3#' % 4" *D >" "' % " =# # 4.! " )A !)CC+ K 0L/ 1 !3# 3 96 43& "" #5"/ 3" 5" 4" "" !# " 4 "! " 4 # 3" !# " !"" 83""/ 1" "" 4 3 !3" "= 4/ *- 0 33"5/

@ ! "& "3"" #6 4 3 86 #9 #5"! !# "." K/ 3 "! !5" 3 " % !"" P " 3 =" '" ' 4#5"! !# ". " 4 ! #!#" ==""/

()$*+(,--+ . +(* . D/ 43& = > #"# 4 83""" 4 3 ## !" >" 3 4""!#/ ." 3 "!" 3" ==" 9" ' 4 4# 3#'? > 3" 86 =" 3 % 83""" "'"" !! 8;3" 35"/ $/ " & > % " > =" =# #3#! 3 438!6 4" 3#" 48#" '" " G !5#/ #' "3"" 4/ +C /, 0 " !# "@ !3" ==" ' 3 #!#" "! 83"" =!#! % 4/ +C /) 0/ A/ & "5 > 4""!# "=" % 5"6" ' ! #>"' ==" 33"5 "'"" !! 4 8;3" 35" &' !"3"# 3 !5 9 483""" " @ 9/

()$*+(,--+ . *(* .

+(*4 (*) (+ ) +* 5-6 7 8 9: ";& + 3# 6"/ +/ =! 3" >4 3' =! 3# G #" " D D--+ " @!3"/ #" 3 G 36#/ !#!" " F L " "> @! > #"" #" 5" " 3 #"" >#P 5L @3 3 > !"= " "! 3'" ! #""P L 3 "6 3#/ 1" !#!" " 3 " ##! #!## L 5L L ". "5 =# # 3 3 !"& >4" ' # "'5/ !#!" !" !? 3' >" 9" "" > #"" ># 4'33 > ## @3# "# K/) 4% 4==" =# # # 35"> 3 6==