opencaselaw.ch

ATAS/730/2005

Genf · 2005-09-09 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 13 :,  &#   B9 &+ :,    &- F   -#  C0 < *  #:## & &# ,, -  -  #; :- -   4@N#O@:B# / /00$     # D,&#3  -#  & F &=-3 ,-,# #7 8 # #B D,B -## -#;##&  -## B-P;8 D& & B,#: # #, &+# ,    -##P 8 &  #=     &-3 4# ,-,#  # &  # --, -,--   8;8  8 #2   #;:- - &&,#*B9# + -#+;3,-,# ,#,"  &+ B#  <# ## B  -## B-  9+&&  B--D&- #-63)C')0/)0(83  =::#*7   4"+# Q !R  -# 7   ;4    &#:, &-F#:#-D&#4-# 9 H 9-,#&=::

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

                 !"

      

         #$%&&#&''(#)*'#&''(++  +, ,,  +,    &-  .   % /  &''(

 0 1111111111  

 22  ,,  3 40/ 5 0  !"#$%&'(()'))*+'( ##,-

     .)/''.'001 2'./2, 2)3 !# 45555555555 6#2&*7  8 9 ## &*  9::#  9,&#6#2&*7 8/ -,;'00$3 '3 # /   :,#  ?&+  @@ & ::-  +  +  ,&#A ,#  -,;'00$3 -B##,&# -#)C ,&#D#:,##3- 9#:,#HB# 9&&&##&#B:##  #,&" & , #-  # @E,=3 #> #=- , ?@@ 9,&#AB##& -# B@@ #+ F,#3

9# 9 #9 --&#- , #; - D,&#,&  -##&&##+#=B#::# # &-- ,,  # # &+# &&  &+  :: BK#  :#6 ###+H9# ,#- @E,=6 8   ##+BD -#H&& ,#  @@ 9,&# H # &# + 9# )%  +# H  B#  +# &B# 9# -#  &# @@ 9,&# ,#  -,;'00$#+# &,#H9 #&& /<+#'0013 J  B9&:,-DD#= -= B,&,,;& 93C03)3  3,,#:B9#+# B#:# -=* -   &# # F :#D- 9&*  =-  =+#-   : ,,#349=# 9&,#*#&-H9  &&+#:#:,# @@ 9,&#  -##,&# &#  #H9# ,#-& - 1<&&##& &&##-3 G3 -B<-3  

     .)/''.'001 2/./2   +  2 +, ,,  +,     65070   8  /00 0  3" $%& 9   70 

)3 -+;3  70

'3 <3 C3 :#, -##&&## 9  )$,'0013 $3 #B&- =#3 13 :,  &#   B9 &+ :,    &- F   -#  C0 < *  #:## & &# ,, -  -  #; :- -   4@N#O@:B# / /00$     # D,&#3  -#  & F &=-3 ,-,# #7 8 # #B D,B -## -#;##&  -## B-P;8 D& & B,#: # #, &+# ,    -##P 8 &  #=     &-3 4# ,-,#  # &  # --, -,--   8;8  8 #2   #;:- - &&,#*B9# + -#+;3,-,# ,#,"  &+ B#  <# ## B  -## B-  9+&&  B--D&- #-63)C')0/)0(83  =::#*7   4"+# Q !R  -# 7   ;4    &#:, &-F#:#-D&#4-# 9 H 9-,#&=::