ATAS/717/2004, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#

$%&'$('') $*+*$('') ,

- !.- - ! # +) /0 ('') +1 20

# 3333333333

4! ! ! - ! ! !

5 ! ! " ! " # $% & '#

(%)*(

)+,-)%--. 6!

$/ 0 11111111112 "34 42 !5 6 "7 %. # $89+2 5!!: "3 7 2 "!7! " " 7' " 6# " # "3" ;(7' 0 6 ? : " ";(7' 0 6 A 2 " "(! +92 & '#/ 7 !! "! & 7 " $ 7 5 %--%/ %/ " 9 # 5 %--%2 "!7! " 5B = " +9 " "(! 7 5 " # " @C2 5!!: " 7 !! : ! @3 # & " ! 7!# 7 $. # 5/

+/ 77 "3@C !! !5 " " %$ # 5 %--%2 = "@ D "3 7 :! !4@ " 7! " 2 "3 7 " @ " 3 @ 3>!54/ !@ " 3 75! " #!: " # / E C " ! & " "7 $889 7!" ! F/ 3@C '# 7 # !2 " " * # 5 %--%2 @ 0 1111111111 0" 1111111111 ! 5B = 2 +9 " "(!/ 77 "3@C !! 7!! $% "! 5 %--%/ @ "3 74 ::! $% "! 5 %--%2 :4 7 3!@ " 5B = / ./ "! " %* # 5 %--%2 # " 0 6 : ! 0 1111111111 @ 7 ! 77 ! # :: !"2 : @3 # :! " 7! & 5 " # " @C " $8 # 5 %--% " @ " 3 @ 3>!54/

G/ " "! !! ! & 3=7!" # D 7 "3" F/

,/ % "! 5 %--%2 @ " 7 # H 72 3!! !!7>! 7 3 7!! # " 0 6 I "! " %* # 5 %--% !! 77/ * "! 52 "! ! 7!" " "3" " 3J7 4!! 4 @ K

(+)*(

)+,-)%--. D 3 7 " 4 / 5!!: "3 4 " 4B >A "7 $8882 "7 @ # 3 !2 7@! 7 " 75' " >4 "!5/ # 7 ' "! "3 " 0 62 E3# =7! & ' 0 6 ! !4 " 4 & 7@ #; :L " ? " :2 3 ? ! ! " 77 ;: 5 %--% 4 !4 "3" 7 !74 " 4C 7 # 7#!; " : 5/

(( "!! @ D " 772 # "2 @ : " 3=7@ @ & " ! ::: F2 E: " : # " 7 # :: !"/ "! " # " 0 6 " %* # 5 %--% "' !! : !/ 9/ 3!! E! %G :!# %--. " "! ! / 8/ #! & "! 2 3J7 4!! E " ;:/ 5# " G # %--. ! & 0" 1111111111 % "! 5 %--% 7 @ E 3@! " 3# 7 H 7/ 3 "!!K D E3 "!"! 77 " 7 F/ ! #/ 3 @3 3 " "! @ ! # " "# " C # " @ !/ 7 !7" E3! ' 5!/ !! E3! & (& " :=/ ! " 3! %--+ F/

$$/ 0" 11111111112 5 " # " 0 62 : ! # " "! M >5 "# 4> " !7 " 5/

(.)*(

)+,-)%--. $%/ !! 4"! & E4/

$7 4# 34 E"; ? : " " P0 6Q ? : " ";0 6 ? 4 @ !7! " = 7 " 3(>? 4 I 4 " " I @ #@ >4 " 3!5 & :/ E7" " @ " "3 7 & M " = " ; $8,9 / G-% ? 4 & '#2 @ :2 55 >2 R4! " : 2 # # ' & '#/

!52 & : " "2 @3 " ! " " '#/ & "! : " 3# 7 >! "@ " 7! & 5 " # " @C :: & : @3 !" & '#/

7> "3# :! " !7" & @ 52 " 7 7" @3 ' 5 @ 3 7!! " :=2 "# 4> " !72 D "# " F/

3!#"2 77 & 5 " 77 " 52 > 72

(,)*(

)+,-)%--. 7 "2 @ @3 # @3 "! " 77 :!/

0" 1111111111 : ! 5 " ! " @3 # !! "! %$ # 5 %--%2 3: " 7 " 7 D " 3 " 77 "3@C F;:/ 7'(#5 " 7 7 " 7 " +$ N %--.</ 2 3 E !! 7! & " 2 :4 7 7 " " ! & 3 " 5 " !/

=7 "! 7 2 " : ! 7 5 " 3J7 4!!2 # 5 " !/

:: " " @ 3! D :! " 3=7@ F @3 "7! D " 77 F2 5:/ : @3 !" & '# C !/

(*)*(

)+,-)%--. !6 !.- - !

# 89 : / 58 +&("

$/ ! #5/

%/ 3" "! " %* # 5 %--+ $8 E# %--./

+/ @ 7!" 4/

4::' K 0( S

7!" K T

7 : " 7! C :! = 7 @U& U:: :!"! " 7 4::