ATAS/706/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$ %""& '"(%""& )) *+ ),+- - * +) - ./ & 0! 12 %""&

!!!!!!!!!! "

" #$%&'("("%)(*+%, "- "'.

/*012/3004 &3/5& 3 4 !!!!!!!!!!6.("(*07"'83003 77"(9&'(:(';.(.9&'( & %.(".:'""(=-('.( 35 (("(9%9.C"7" ""'" 7? (9; ( 6.. 7(" " (" - 7""@ 7 ( *2 D) 3004% 9. ;'. 77", "" (.% ", 7 =6 (;" " .6" 8" A) 7 (A"('.(6..-C"(EA(@ 7(.77"(*4'3004%-7C.C";" "' 7)" F" 7 =6% .) ( 7"7" .6-E":;=""&7"(*0G (**)'8300+"(50H;>(3I)'8 3005 ( 8" (9B $%*34;>"'8.( A6 " C " (9= ( 22*;> ( 3 (.'8 300+ ( ' ( "&"% +30;> " '8. "" C "" (96@ "(9=(+I+;>I4( !!!!!!!!!!(3'30059.""7 7=6%7C'.(A.""76..%'C"(9=( **+;>*4(!!!!!!!!!!(1E"3005"'8.%'7""(;" C '.( ."" 6..% " CA; " (9= ( 5+;> 40 ( !!!!!!!!!!(33)'83005A.""777=6%'.(;"77"("(;(6..@ "";77.);,A.C'""(' "7'7"C.)(7"7".6-E"@ 7 (*+ )3004%9."""(.7?( 8 ( .% ", 7 =6 ( "" ;" " " (9=7."."7"A6'""(77"@

/*012/3004 &+/5& (.7(*+'3004%9"'.%"D"(%-7C. C""(E"%(7'?)"'.(%'.( ""('.(6..%C9)"'(;%"CA7("7 .C"("-7""@ 1 4 6) A6" D( ( 33 )'8 *15*: *">"4I 4I > * "> => 5 % 8 " ( K""C("""7.),A">4I(;.(. 7" 6.. ( (" ( ( I "8 3000 : I0 ">I5 "14(A(A&'((3HD*114%C A""".7(7"@ A300+%""(;'.(-A".).,*A00I;>"3005,13H;>+0% '"";.,;=)@ (? % 7" A" 8 ( (."' ;" " " (A= 7.".()"F"7=678(.(".& .)(7"7"-;'.(-&%""-A""6"7 (."'"(;=@ (;""A)"7("'8'"(7"" 300+"3005@ A.C("F"D".@

/*012/3004 &5/5& ) 5

- ),+- - * +) -

67131 8 91 1 1 : !(% -; .)8> 31

3> D""> +> "C7.("6""> 5> ;'7"(CA7)";'"7."F"( (. ( +0D (? ";"77''(.(. 8;.(.(%$=LM=;CI%I005 %"-'7> (. 7" F" 76.> '.' ("N $'.'""7" ..'" .'.. "" '.'('"'B(7)%C "D"%C(.""C."A)77(C.". -7.(.":">*+3%*0I"*02<> 6;;? B$ .("N B

."&D"N J.(.C 7;'(7."F""";.-7"CA,A;;;.(. (".78C76;;