ATAS/6/2006, Genf

Erwägungen (1 Absätze)

E. 49 G*"$9 59 *)##$*G==$*G'2*$)* 58$;47759 :9 $+9 *$C$$1*G2*$)*182 8//<9 69 *"G$")C2C9 *"$)*=94G7779'9 <9 =" #$ * +( #2$ =" $ #)$ F$ * *) * 57 I *1 $=$ # # ""*) *) ; =)*) * ! -EP\E=+ <! <77: ! $ ?"#9 *) #$ F$ #>)9 ")" *$D B *+ ?$"$+*)$*);$$#**) $$+)U;B ?# # + "$= $" #2 *"* $$ $ *)U B #$ >$ * #)$$9 - ")" $$ # $))"$)")) $$ B;B $ B '*! ;=)*)*##$"$1+( *2*)2;9")"*"$". * #2! + $ I$! + *) $$+) $ (2## * +)$)?#)*)$A$9854!87<$87KB9 >==1D .- )*$D ) #="*#)$F$$$=)?#$+(C(===)*) *#>==

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

#$%$&#$''% #(#$''()) )* * ) * + (!, -. $''(

!"#$# % &' ()$**+)$*" $

$ ,, (-- ' !*. /0!12 $")

3454634775 '4345' / 89 9 !)8:*)";8/).>2!")$#1* *? =$! $2$ *# 8 )*$2*(!E$) $F$$#*9 G2)**";!$"$?!)$* #$*A##$*G%H#$$2$*12' % ' * 8 I$ 8// * %9 2 *>#E! *$ )); ($ # " )2* * ) $"$+9 +$$) GEH#$ "F" I9 $) $ !+$$$)*G#$)$$*$2*1I* G*$9 59 (*$ )$) ) 4 )$)#E>#E!$$$)22#$$86I8//69==$ *()#E)#$'$"$+C+(I$$"#$$ )#$'F$C$$#=$#$+9G?">+)2)$ # *G" >=$2 $ G?" #.E>+ "$$ #**)=$"*==$)##$$*G$*$$>! =$>;$)CG?"9 69 44I$8//6! $$$)*$12$"?*$F$2 $$)=?*2$*)>'#*$9

*$=)*$$**2*$F$*#))! +( $$ #1 ""$ ));! 2$>! )! #E19 #$$)$$ #$) * $2 $$ *# (*$9 # '! (")$ ()$$ + $1 =; $ #$$ #)$$ $I * $1 "#$$)#E)!*2$2$>!*#E1!*>$* "#*"JE9 )# !#.E$!12+M#$$#)$#*#$$) ##.E#$E>+92)*?$G$$)**$ $"$*==C##)9#$$#)$"#$"$$$"$ ##$=22;*);$*G$$!"#$"$*#N$ $9$#;;"$"#$;C$""$)>"$ 2 $ $$$ = C 29 ! * G"# *GF$ $$!)>"$ # ##$ C *#$ *==))9 G # "+)*$)2*$!*"OG*"$+G?$* $$ O * )#E) #$'$"$+ $ $2"$ $ $)>19 #; ?$ * ."#$H" $ *== C ##)! 2$=9 $$!$$G$#$+G##*G ?$"+)*."#$H"G;G"#*)#*$ G$$M9 ##$ * $ "$ #$ *( $; 2 )#E) $ * + $; 2$>?9 (. 2$ # * $;=$##.E>+9#$$#)$$$1 "#$$ ?$ * ."#$H" $ "+ * #)$9 #2$ ##+()$$C"F"*(==$*$2?)>C#$"#9 /9 85I28//0!()*)#)*"**#$$ 9 879 *)*:28//0!- "$"C#$$852 8//09 I$)(##$*()4K"8//K9 889 -##$")** *6*)";8//0!()2$ ==$8/0/*($;#"!*("***P$*( E.#$E.Q*8//59#)$$$"$*)#E)$.#">! * 2$ 2$>! * #E1! * * +! * "# C "JE! * * *'$E+! *;E>! * ";> "' .$)"$)$*=""$**?"";=)9 849 4:=)28//K!$$";$*E"$>*%2) +#$$#)$$*E>*==!*$?$#$'$"$+! ) C * )#E)! 2$> $ #E19 2$ G"# * $2=C.*"*?E+9 859 -*(*()$*)*- *4K"8//K!;*"$$=$$)872";8//K+)$$*2 ;I$!- .$*)*)*#*($$*9 8:9 45 R$8//K! $$$)+G)==$$I* ";)+**$9

3454634775 ':345' 869 802";8//K! !")*'*( !*)) +((.2$#*(#$)*$2*")$*()*1*)"; 8// $+"$*#$;I$29##$*"** >"$"#)"$ 9 8 * $ E#$ 2$ 2* A%B $ * C *"* * - ##$ *(?#$9 #$$ 2$ #)$) 4: 2 8//6 $"$" )); "9 *==)$ ?" #$+) #"$$$ # *(;2 *(" >+ $$ #2$ ?#+ *==)$."#$H"*#$$9+#1$"$"')); AB!."#$"$>#2$#F$*))""*(>#$' $"$+9#E>#.E$+)$$##)9G.2$#* >+ =S$ #$) * $2 * G) + ";$ )" "#" $ 2 #;)"$+ '$ * #$$9#E>#.E$+#2$")G)$$*$)9 809 4K 2 4777! % ! ")* ) *)#$"$ * #.E$*$*(2$)*!*##$*(?#$C *"* * - 9 #)*>$*)#E) E+ *(> *)$")! ## I "F" * (*$! *()$$ *)#=)$!)#* $ ". 2 .*" "$+ T + ()$$ $) #>2"$ #1 (*$ $)$$ "$)$ ? )#E) #$$ $ C )+ T +( #$) +9 () ==$ # *( ==$ #.E+ 2$ (*$9 #$) + $$$ $"$ # #$ ()$$ *)#=9 ' ()$$ *)2##) * #$ * ."#$"$>

* $ + $$>$! * #! =$) * ")" $ * $$9#2$$"$?$2$)#=$ #2$$$*+$;#.E+("*$2$"#9 8K9 4/"4777! $$$)+#$)*$2* #= ?))$$ * )#E) + * $ #=A;B9 8/9 6 #$"; 4777! 2) + G)$$ ?'*)#= *G$$ #>2 $ 2 #$ * )#E)! *G"#;$) * $2 * $)$$ ">) *==)$ $$"$ 2$ )$)#E># +$$$#M)$$ *)#=I>)".C)212."#$H""$+$$;*G*#$$M A$*;$!*#;B=CG?;$*)#E)9$$$$ $ *G #$ *)$ "" *)=2;9 $$)$$ )+)2*$**$*4:28//69#$$)$$*$$

3454634775 '6345' *#/*)";8//4UG)$$I"#$*)#E)*#;1" 2?9 479 88R$4777! *2*)#+"$$$ $" C #$$ 85 2 8//09 () . =$ ##$ 85 #$"; 4777 $ I$)(##$:*)";47779 () $ $$ *1 *) 4 " 4778 ; *"$$= A 347 #E *2*47*)";8///==$)# $ V B!)$$*)#=)$!#$*")"!**==$)* $$! * #E1 $"$$$ $ ";$> * ""; =) >E9 -)$$ =S$ C "$ = *()2$ ;$ ?;$)#E)*;9 449 57*)";4774! *##$*(?#$$C(?" *#$$K!87$86247749'#>$*)#E)+!* 2>$*";>9$$"$.)(2$I"#" *($$)**(=S$=$9 *>$)$$2$D '2=$#$)*$2D

• -.*""$="*?#$$9 • $$*)#=)$!)#*$".2"$$9

• ;#$)+9

• %.#$E.Q**C$$"$*"***P9 '=$#$)*$2D

• E$2#$*4628//69

• ;#"$$)8/0/9

• #E>$##$+8//49 (#$*2E"$>+! 2)+(##)$ * #$) * $2 $$ *== "#$ $ + ()$$ *! #E)"1 ;I$= "; + $N$ * =$ "$$ =$! " )2* * ) $"+ >=$29 ( #$*2#.E$+! *>$+)*)#E)

3454634775 ' >$= * *>$9 ?#$ #E.'#$E>+ (2$ # F$ ##$) # ?#+ #$ * ."#$H" *( .*" #$'""$9 ?' ($)>$ # * * *( $; "$=" *? #$$! 2 *( .*" * "I$ * ."#$H" A?$ * ."#$"$> W$E *(EXB9 $; +)$$ "+) #

** $1 "#$$ $ ."#$H" $ > + $ #+;I$=9 ()$$ # #; *(? $$"$ #$ *("#=$2$*."#$H"!"$2)#$'F$#EE*( "#$ =1 C $ * (*$9 )$$ #) *

*>$ *==)$ $ .*" *? "$=" #$$ "I$ * ."#$H"#E.+#*#.E>+!*

*>$ $ )2 * "#$9 #$) * $2)$$ * (**67Y"">**")**!*()$$*)#= $ E.#$E.Q* "#=$"$ ;$$)9 $$ ##)$ ()$$ * * $*% #+(#$) * $2)$$ $$9 ==$! # E> #$ F$ #$") *( #$*2")*#$;*)#=A$$"$"""*(B$ (E.#$E.Q*A$$"$C2B+#$2"#$=2;!; + #$! $; * ()9 ()2*! #$$ ()$$ # "#$$)$$"$*)"$)#'*)$$*("$.#$ * *> > ==$) * * * (?#$9 #$$)$$ $"$E.#$E.Q*!+2$*+((2$#;$$$ #$"9 )$N"$ $2 $ #;;"$ ) # $$*$?*67Y*$29))2$*$$*2$F$ ==$)#149=$==$+$$"$$*)#$#F$ $) * =S ==9 ! ( *2$ $ * * *( )2*"#$!.*"*#N$#$I#*"$"F" +2*$$$=$9$$!?#$$$") #)=);*=))2$#1"*?9 459 8: " 4775! )*>) $ $ C (?#$ * 9 - ! G) 2$ "=$"$ "I) #$ * ;$)2*$9"$*$;*=S=>$!$"#$?#$$*$ #2)$)9=$()$** +#$# "#$ ** "=$$$)!+$$* * *("$!*;$)2*$*(;$$ 9

3454634775 '0345' 4:9 *)*4524775!( I$)*"**()9$; * $) * () ($$>$ # $$) ==$ # *" * "1>=$2#$)*$2$*>9 $!(2$#>) *"1*)+$(==$#.E+$$;$E.Q*!$"$ C ;>$ * *" *"">9 ! (#$) * > ()$$#$*$)2($$$C$)9 469 45 " 4775! () =$ ##$ C $$ *) 2$ + $"$C(2*( !$$*##$ +(#$) * >)$$ "$ $ * $) 2 *==)$ *>$ #)9! 2$$")#$)*$2* #$ * 2 E"$>+ C 67 Y $ #.E$ $ % C7Y9 4 + $ #+;I$=9 =!()#$#$$"$")*"$?9 409 :*)";4775!()#1*;$* C($**)##$*( 9 $*$2 ##)$* $ !##$ 2$ $ + *$)$$ = $ #$) * $2 "F" +( *+$ *$ * (*$ "" #$ * *)#$ * )*$ * #$) * $29 ')$$ "$) C 67 Y *1 + # * $1 #) # , "$1 * $; "$="

*?)$$"#9!#E"$2$*)2)* ? C # * .$! 0 2 4774! $ 2 * (?#$ !+?#+$#E*'"#9 4K9 "$ $ (?#+$ # #+ #"$$$ * # 2 (?#$ * 9 #$! $ +G *)#)$ *($$) ". $$$ ==$ C $) *( >2$) ==$ #I$=C#$)*$29 579 0 " 4776! ; * ) $* $ * * "#$#*#$C+( 2$*))##2 $9

3454634775 'K345' $*))DW)$$*$)($#$H$"#)*#(?#$ * 9*$#=)+$9$I2#"F" ")* $$$! 9 #* *# (*$ # ")*"$! $ * $>+ A" $ Z*B $ + * "$9(?#+"+* $=$+I(# 2 $$"$ ")*"$? )"$ # =$ + 2 * (?#$I"*C#E"#EE"")*"$$+( "()$) " ")*"$ ?$= C # * $*)#9 ( # ")*"$#*$4I$($#E"+"($))#E)A=9#1)$B #*)>"$*")*"$#"E.#$E.Q*A($?B*# :! 6 $ * =S)>1! + * ")*"$ $ E$) A$ 47">B9 ;>) *($ ")*"$ * ==$ *9 $$ # 2 2)>1"$ $$"$ ")*"$?9 ()$) 2 # ! #.E$! I+(C . )9

$"$($ +"#$$*)##$ $)"$ # 9 ( F$) $$"$ "

*$ # $=$9 )$$ ()$$ # "))9 # + I( C 2;*($$"$#.E+9

"I=$$"""9>*#$))2!I(2 #2"$C#1#>#E()$;9#!I =++#"*9)#)*")#*#$;47759 2 # * $$ " =$9 ( # 2 * $9 " $ + ++"+I2*$"#$"#9$$C#$$I(*"" 2*229 **$I==*);$$C$F$$**$**$*$$ #9 #$ * # E9 ( # # I $)>"$ $9 ( # $2) + *)E$9 #* * ")*"$""$*!"#!I"#*X9 589 8824776!*"#$* +**; *"$$=A 347 + 9 2) + ?#$)$$ ) $ 2$)$; + #E" $ 2$ *)2) 0 2 4774 ")*"$ ?$= A?B $ # * ?$ #$ #

5 2 47749 $$$ * ?#$ + $ 2$ # $"$ $$"$ ")*"$?)$$ "#(#)$)$#2$**$= #E $9 $)>*! $$ $$$)$$ "#$$ =$ (# + =$ ?#$ * ()! + #;$) *(")$ * )$$ * $) $$"$)$$ $"$ 29 ! ?#$ * ?'"F" >>)$ "$ +())2$ * $ ==$) *? # $*! ($'C'* *);$ 4776!=*#2)2("#$*($$"$")*"$?)? +(?$ *()2*"#$9 =!$2$ ?#+)**"#$#+)$$*$)()$$#$H$ >>2)*#4774$+(==$+$*"$+$**

* >[! *);$$ C $F$ $ ()$*$ $$ #! #2$ * #E9!$==$*"***P

*$==$2$)$)*))# "".$= #$)*$29 5:9 47I$4776! *?#$9 12+G)#$*"?*$F$$!+GG2#C $$+")"$*)=$9G#*2!G $$"$!$=;!)>9+G*"?*$F$! G"#*G2)$);$$+9!G$*$$*G2" $*#F$9 #**"A$*)#B!*"*Z*A$>+B9 $$$ +! G?#$ ##$ + G) $ ;$!)#* 2$?+$!"**)###)!)22!#= ">)9)#*2$""G$$2$*)IC!"" E$!2)!"*$)$*!*2$F$$ #$>)#G$$9$$$$$*!*GH$)*$$!*G$""G G.2$#*=$1!)2+#;)"$+$$*"$ ''9-#*GE"!G?#$)$";!)>$=!*")9

*==$) * ")" #$)C#$)*G2$*"** G$$ EE * G="$! # "" $ * 2$)"$9G$""2$#!""$$)$$$# *!"F"$==$"$*$2*2#)9G?#$) $*$#$";#=?#1*#2$*$!" $#;*=G==$"$*$2G="$EE)#

3454634775 '87345' *)$*"$A""#?"#!GJ>*#"1"#>!GJ> * =! *$ * ">! $ +G 2$ # $2! +G $ ==""$ * #1 E>+ # =B9 )2$ $$$

*$ * ")" #$ F$ *") *$ G$$ + $ )$2$>$'#.E>+9G$#$$2=!" **?1"$"#!C)=?*+G?#$)?#")!+ $$$*#*?$*$*$#==$=#$$$ *"9G)=$**#$$1#$2*$#> *2$"$#$=CG)2$*$$E1"!+G=$ +G"*)E*#GJ>*469

*"* * G?#$! " "+ ! #)$ #.E>+,-!?")G)!8 ;9 " " G?#$) C *)#2 #I$2 $ C ?" #.E>+9 G$ $2) = C #$$ M

M$?$"$A+$*G*)$$ *$$B9 $$+G?#$)$$9-?"#I$=AEE!

B "$ )2* >$ * #$) * >$ #)' #.E$+9G)"$*)==!?#"$=$$*G$ + "=$ #*"$ * $E1")2+$ ##E"$9 *)=*#G##$#2$G>*G$*$#.E$+9 G)2$#.E>+"$)2***==$)?)#2*$ ; C $$$ =$ A$* C #)2)$! *==$) *G>$*$JE!$*G##$>B!+**==$)*G$$$9 $$*>+#A5KB$*)=$!+G$#;*2 *)=$ $I)$) #)$ G $ )+ * *==$) *G>$*$JE9 G?#$2)*>$2$'87D • -.*"#$'""$,70949 • ;*)#=)$!)#*$".,55989 • $)?A)2$$B, * E\ * ."#$H" )+ #$$ $ +G $ *)$ *$$)$9")*$$$!+;))=*G2>$*# "#1$+*==)$?#$!*)$$1"$""$ *G*$*#$$9-!?$E\G?#$)"$ $ 4628//69-G)$$*G?#$)G)2#=2;"$= * " $ * ! $ #; +G ?$ * "') )); 2 + #2$ # F$ " )2* # ". $E+ $"$C$*#$9 ==$!")** $2)

3454634775 '88345' E==*86Y*.*"#$'""$#$$9$$##$ #N$#$$9#$*G$#$#?+G)=#$*$$ #$$ #$ * > .$ ; ""$ )); + G)2$ # =2;"$9 G>$ * #$) * G?#$)! =$"$ #)'#.E$+;! $; #*$ $1 $"$ C G; *G")$=*9-#*G)"#.E+!G)$$* "1 E+ # # #* "N$ 2 $ $)>$) #.E+*)IC2$G*$*8//69*#C$2$ .$1";! $$ !; ! "* ; #$$! #)$ ;$9 )+ * G*$ ";$ *)"# $ G"#FE *)=$2"$ *G2 $H 29 G)$$ *)#= +)$ #;;"$ * G)#"$ * .$1" #.E+ * *)= $ ""$#")*!#.E$$#.E$!*147779G>$ *G)$$*)2)$)".+$2G?#$)"$*) 2$$*=!"*#="*=$ >$2 A")"! $$$! $$B9 $.# *G)$$ *)#=)#* $"$ " C $$"$ $*)#= ")*"$?! "" $$$2*)IC$#="$9 G$*$;)2+)"#++GG>$*$;>29$ 2 * "* "$ # +G)#*$ ? $1 * =$$$*"*'87!+$$*)=) "$1**>$#.E$+!"#+G)$+"$ *.=$"$ #.E+ $ #E.+ *);! ) C == ;I$2$9 #N$##$$*$*>$*)2*"#$ AI$*."#$H"#E.+#*#.E>+, *$9#$#=="+."#$"$> ?#") $ #)9 #! G?#$) #)$ )$$ *)#= * )2)$) ". " *# 2 4777 A G;2$ + C G * G?" * % B$==*$$)2**G $; * #$)! #)$ *# G* $ *)"#) #;;"$*#G*$*8//69 $$# *>$*$;"$="*?#+

*>$ ?#") '* $ # #) $ #*$ "? C G"1$C+*$$$$+G*>$M#*)=$M+G$

*>$*$;"$="*?9 G?$ =*"$"$ # * $$"$ .*" #$'""$ #$$9$;*)#=$*)+$"$$$)#"57"># I9$#*$$'*)##$2==$#)!"G$

3454634775 '84345' ##;*GF$$*#)*+9$#*$$*)# G$#*G==$$E\G?#$)A?$$.#$\B9

.?!$$#$$$"$#;*G?$2$)$2 + +G $9 .*" #$'""$ $ $; *)#= "#+$ $$$ *); * =$ >$29 * E+$GE"*)#2#"$$$#+G)##$ *) $! 2)>$) A"F" .$E" *G E # I # ?"#B9G$2$)*>**")!C$"##$!G$#?>;!* "O$$$**G>*+G#$2=="$*;9 #)! *G$ #$! + G) *$ * * * $2?*$$.>$+G.*#"#$**2$)"#* >*#$+G#$#)>9 -)#$)$)*$+$;47759G)2$*G)*# G*$$$))#G;*G)2$!2>>2$=* $"#9 #$# =="2$$*+G#)$$$;4775 $$$ >$2 $$) $"$ # #.E>! " #N$ $1#;;9 #G?#$* !G?#$)G$)"$$)$$ *)#= #N$ # =>) $ E=)9 G)$$ * $) G$ )>1"$ *)$)) *# G?#$ * ! G #* "")=) *$ = # $$ #.E$! $ Z 9 G)$$"$#";!#)!#*)"!=$>)$=$>;! )2$!#I$9 569 6#$";4776! *?#$9 12+G)==*GE.#$E.Q*2#1$$"$* "* * *P! $ * 'E.?! E" $E.Q* * .$E19 G)$$ $ *EG)";+"$#=$"$ $E.Q* $ *; ;$$) $ * =$ $$ "* AE.#$E.Q* *)+$"$;$$)B*2$2$$"$#$)* $2*G)9G.CG"1CG?"#E.+*>* ."#$H" "#$; 2 $ ==$ *>+9 $$ "#$ +"$ * G==$ *>+ A = $$ C =$ ""$"#)#$$"$*;$$$B#$)*$2* G)*$2$)*>**")*2$F$*877Y9 2 "F" "$ + '*!G)A$$ "#$*+* $$==$*>+B!*2$*#*G#$)*$2*877 Y*G"#$+G$$2$)9$$#$)*$2G*=$ *GF$"*=)#+G)";"$$*"1$$C=$ *)+$ C $$"$ * ;$$$9 G"#$ * )>$) * $$

3454634775 '85345' #*$$"$*;$$$#'E.?#>"$)$) ?#+) #$$9 2 * + #)1* $ * =$ + $$"$ $ *)+$$2";;"$;2*#=)24775!$$G* *G#$*2*>+#)2)*#*)";47759 5 $";>9G)$$*)#=$$". *#G?#$* "F"+G)G)$$)#)*)# $ * =$9 ! +G #* G"1! =$ * ""$*2;2$$$+A?9#96"*$ # *G.*"#$'""$!?9#9) G)2$ * $; * ")"AM")"*)=$MG)B!'#*G))"$#)$ #$*)$"$#$!="!$$"$A2 "1 =" $ $))*$ #! 2 *)$ * G) ;09594776B9$!G?#$N$+GM)2$$$$*$ *")"#$F$*")*$G$$+M!*G$ $9 #! G?#$ ## A#9 84B MG$$$* #*? $ AB * $*$M*G)9 G$##$ 2$' * $ E ^ G?#$ #) # + $ ")*$ $U$#- +G)""$"4776*

* "#$$ *;\*\)# + $ * $+$9 - + ")*$$2$G)*$$?#$^#$2) )+*$;#)$)AG$$$!")"B9$$ *G="$$#F$#)#*>>!"$"$ #$#$$#$$9 =$ 2 +G $$ * EE)$$ $"$ ;*) * ?#$#.E$+*=$+$?$##$$;?)$$9

3454634775 '8:345'

+ #*.*"#$'""$! 2$ $ *>$*#$* !"2$$")+G)$$ )+ #$) * $29 %" )#E) $

*==$) * $$ $ * ")"! $ ."#$H" #)$ E;$"$*.*"#$'""$$#)2+)A2$>! $;$)! =$>! "B " =$ 2 + $; * $$ $ * ")"#2$ 2*G)$$*)#=9 * G?#$ ! # * )#E)! #$ * ## #$$ $"$ E A2 $ ";B 2 M"#$ *);_2)""?$F""$+)$$$#$G$* G$$$*#$$M9 $!*G?#$* !G21 +GG.##$>)C29*)"$$+G" * *" . ")$ $ #+ G)$$ ))"$ #"*9G$=$2*$=$$"#$9 >+G?#$ G # =$ "$ * $$ "*=$ * G)$$ * $) A$ G * #)#* C +$ 9 * "*$B9 $ G$"$ * #$) * $2)*! 2 )$$ *? ?$F" * E! #) * $;)$"$"J$2"F">2$)*G)$$*)#=! $"$ #; $2$) C 67 YU " ">) $$ ")$ $;! G$" C 7 Y9 ! #) * $*$ $ *G" =$ + 2 #;$ * G?#$ * *$F$"+$9

=!G +#*$*G";*$$#.E>+ ==$)9G +G=$)+=*?#$ * $* $!*#$*2I*+!+G" 2 * #$) * $2 * $ # #$+"$ # ;"$F$?>)9 5K9 482";4776!;*)$* !"" $)"!#)*#$$* 9 *))+*>$*.*"#$'""$)$))$;;*)#E)#$$"*G$."#$H"!$D =$>!G$;$)!*==$)*$$!G$)$*")"$ *==$)C"#$JE"$9M"!")**

*$ + * =S >)) G. # *G?#$ #E.#$E>+ .*"#$'""$!2+I*G*9 2E!I" )$)*2"$$$*$G?$"F"*.*"E\ G)+ $*)$!$""$#- !$$ #$C+G$"$")'$"$G$;#*$9"! .*$))2*$$.*"#$'""$$G*$9 "++ *"$+*86C47Y*.*"#$ F$#$$!+$?$"$*G)9")**%

3454634775 '86345' $$# *>$ *.*"#$'""$""+$ + $; + $ $1 >>$= *G $ .*"9 " . ==$2"$*>$#.E$+CH$)**>$*.*"#$' ""$9 *)=$$;"$="*?A-BG$#;I$2;91 +G.?#$")*C**$)$G?$*G-9 G$*G)#+G)$)2$"*G!?#+$*9 ?#) + "G >*) # ? * *G#1 "#=$ 2$ * ."#$H"9 $$ ==$) # #.E> )>"$ #" * *)"$ +G G. 2$ # *G"#=$ * #$ * G)9 -G>$ * * $*$ * G) + IG "$)! I #)+*$$$G?#$)G$#$*$9G"$) "$"$ "$ $*$ " G>$ )$) *G *

**$ 2 )$)! + IG$$; $; * #$) ?)2$$9 * **$ $ # " $.#+"$ G?# * "*'"F"9G#$)2$$*#$)?=$+#)2$ $$ *== * 29 ?"# =$ + G) ; "$) )#$ 2 )#$=$$."#$H"*$$ #$))2$$9$;*#$)$=$*+!G$ =; #.E>+ + =$ + #)> # =$"$ C $ *==$) * 29 $; $I ?$) E\ G)9 .*" #$'""$ $ G)$$ *)#= $ *)"#) G)+; $)9 G) G$ #$ * 2>9 $""$ $) +G )2$ "$2$G"#++2$)$);$$9G#2+G $#$*";>9 "2G.#")$*G)$$* $) " " ?#$)$$ #.E$+ I G # ) G#$ #.E"$9G))$$*==*G#*=$9-" )$)>)*##$#*'C9#$)?)2$$=$ +G)$2)$C#;1"*)#$$+GG$ #$";)>2*)#9!I#)+G)$$*)#=". $$">+=$+G##$$*);$*$)> ".C=9$$*EE)$)==$)##.E>!$C "$$)2**")"**)=9$*==C"#*#$ *#$$)9"G$#)?$+9 G#1! #" * "$$ )2* #$) $1 #)#.E$+ * G) #*$ $; * #$) ?)2$$9 G$ $ ##E+#"*="*>$+IG2"'"F"#)9- # ")*"$?! G) #$ ""$ * G?#$ * " A#.E$#B*"$*Z*>A$*B9"2$ "#)#$)*;\*\)#+2$I+G"47769

3454634775 '8 "$ *) # G) G)$$ # #)! $""$ =" $ $$"$ +G #$9 ?"# ##$ #

*> * "9 # + G # * +G ##$ 2 #) * $$"$9 + I)*> " ##$! IG *)IC =$ $$ $2$"$9EE*C"$2"#$*2 *)IC$**G"19>*=$+"#$# #$$9 " G. # *G$2$) *#$) =$ * $; $$)9 =$ >$2 $ $ * $$ "# $ $ $$$E\G)!*=S"#$$9G$#$$+G"# G$ 2>; # G)9 . E2F$"$ $ *>$ $$) + $N G#$) $$ * $29 -G>$ * I $$+#.E$2C+G?$#$) $$ * $29 G?#$ $ +$ C C #$) * 67 Y ".$ $$= " # *)*#$$ $29 2 G$

*#*==)$** !)2+"$$ $ *)=$2"$;+) $ + * " *)*#$$ $ 29

*>$*#)#.E$+$#$$G#1"G$#$)* *>$ G$# ?$$*879 G>$*G$"> *G* #.E.$+9 #$) ?)2$$ #*; C $;#)#.E$+M9 2)+$"*#)#.E$+$$# >2 + * #$) ?)2$$9 )+ =$ = $$$C"1*$$$$9 5/9 -*"**G !;*)+*" G";**"$$=CG?"#.E>+*G)!+ $)$)"4K2";4776$$"?#$4/2";47769 :79 -+!)$)>*)CI>9 ) 89 * * 46 2 4776! ; * ) *)) 2; $ $$) + *G#1 $$)> # =)*) G2*$)*8/I8/6/A B2>I+G58*)";4774! )2*1>*#)**=)*)#$>))**$ ** ! #)") #"$ * > *)! +)$ *( $$$ C $) #E.+! "$ #2$ *( ="$) >)$! *( "* *( *$9 () 4 #) + (2*$) $)#$) 2 *1 +( $! # $ $ >2$)! ## C 2 *$ ? #$$$$*)$9 *$C$$*)$")#($94K98 +*#+()

*$C$($2*C:7#$"9$$$1# 2*$)* *;*:7#$"!;9 G) #)$! ".! #$) * $2 * :7 Y " #*$)$#$$;A98B9 $$)*1*);$*"*+*$C$# ! " # $H$ *1 " + $ *?'E$1" 2 * G)A94!81#EB9 59 + =$ #.E? $ $ H "$1*(2*$)!;=)*)*!*F$,840 4/:!#))I#*$2?$$$C$)#.E+9 ! =$#.E?$=>$#";*$$$C $)#$;*($N#$)*>*($9:98 9 +( 2*$) $ ! $ )! * E+ ! +( ;$$")*#$$!$2$#$)*$2A$*>B*"1 "#$$! $ " )2* # ")* #))9 =$ #.E? $ $ ##$ #" # $ "#1>$ ("1!#$$+*>$")*#)(.$$$C $)#.E++)+2$C"*9 !==$#+$; +$$$)*($$$+12$*=$$U=$ $ + $; "#$ *($))"$ #$$ # #.E$+$!#?"#!*)#*;")*)$$ #.E+ ";! $ "# E" *)#29 $ $$$ #.E+! + *$ F$ *$>) * =$ $! $ + *$ * "1$"=#$)*$2!$)*)=$2# + ( # # *(2*$)9 2E! C O (?#$ 12 # ($ + *))"$ + $2$ ?#$ $ *

3454634775 '8K345' E"#$#.E!(.#*($$$C$)C$1 2*$A,8404//*96=U-4777#9866*95B9 :9 +( 2*$) $ ! $ )! * E+ ! +(

*>$ ")* #$$ $ #) # #)$ $ + $ " )2**"$"#$$*#$)*$2A$*>BA,840 4//B9 !##2 *>)*G2*$)!G*"$$A I>!G.B;**"$+")*!)2$"$ *G$#)$!*2$=9$JE*")*$C#$ I>"$ G)$$ * $) $ C *+ * + " $ # + $2$) G) $ #; * $29 $! *) ")* $$$ ))"$ $ # *)$" + $2? #$ ! ;"$!?>*G)A,8464 *$ *) =$ "" #2) + +( $ 2 * )$) AV""! * * Z2#\E$! :1")*$ 8/K:! #9 85 E$#=>!41")*$!#940KE96B9*" *!I>=**)!=*#$$* !=$+!=$*(F$)$;*"1)=$;!##$"" # 2";;! ($'C'* + #)$$ *>) * 2"; #)#*)$9 ==$ * # +( =$ # F$ *)) "$ "" E.#$E1 #;9 " $ ))"$ * =$ )>) 2>;!I>*$!)E)$!$?+#$# #;; A, 84 ? $ =$ G;I$ *G)$* $)! + ##$=**?""#$!+G#)>"$*)$ #$ ?#") # # ?")! +G $)$))$; # *G"1!+*#$*$?$")*$G##)$ *$$")*$$=+*G?#$$ *R"$ "$2)9 *"$! G))"$ *)$"$ # 2 #;$ G$G>*".*#2*)>$""##$"" ?#$! "; $; $A,846564*95!8448 G)$#"$= "#)$=* *G ?#$ ")*! =$I*!$JE*G?#$)$$#))"$* "$$ #) C *#$ * I$ * (*"$$=*G)#$")*?*G)$$*=$*)9 - I#*! #$ $$ * G)$ *G ?#$

3454634775 '8/345' AI*B=$+'$*$*$!+G?#$

*)#$;="*"12$9 $!+*G$#)$)"$$$*#$#$C"$$ )"$*$#$**)*$*G?#$!#$?! !$#)$$*2>$***#I> ! ;! $$ "#)"$ =" *G 2 ?#$")*A,846564*95;3$)=)B9

==$! =")"$ ## +$ +)>$ #)* *

*" * ! G*"$$ $ $ *G* $$ "#)"$ + )>$ * #$ $ ))"$ $$**+1$$"9 #$!*$"$$ 2?#$+G##N$)*=#$")*? * A, 880 4K5 *9 :U

8/K6 V ! =*$ ##)$ * #2 = # 2$>$ ?+ *2$ #)* *G==! $ 2 + $ =$ #)$$ *>) * 2";#)#*)$$+*G$"#;$#$# "*= $$ ##)$! $ #= *G*"$ *G$ #2 A##)$ $#) * #2U V! P$>2=E *

-\2E>! #9 484! ` :67U Va\3%b! P$>2=E * P$>E$#=>**!4)*9!#95/!`888$#9880!`547U.>! *2P$>E$#=>!4)*9!#940:U=9,844: +9 G$")*"$2#;$*G?#$* "$$ * )"$$$)*$+#)+G2$ *G?" '#1! 2$ #);"$ + G?#$ *>+ "#$ ==$2"$ $1 I#*$ # + $ # 2 #;$ $ + $ ;$! * #$ * 2 *>+!#$)*$29 $ ##$! )$$ $ "$2$ *)IC #$ * 2 $* * G"1>$=$+#$##$$!)#*$ C$+*G$")M#$#M*?#$!$$$+*$

*F$*))""=*)9;9G$")12+G)$$*$)*$$"))*1+G $ # #$ * 2> $ * ";>9 ! G?#$ #)) * *G+F$ + G) G)$$ #$ * 2> *)$ + "$ 2$ G"# + + 2$)$);$$9 G2$ #! C 2! "$) * ";>9 $=! G. 2$ # ! ! ")$ * G)$$ * $); + ?#$ $$J$ # G#$ #.E"$9

$)>*! . * 2 + ";> $ "$) * *#$*#$$*G?#$* ""M$$"$ *?1" #M A##$ #9 /B9 G$ *G # =$ G;I$ *G2$>$ "#)"$ # G?#$ E"$>! $"$ ? 2>! + $ *)C?"*>+K 24774 A##$ #98:B9!G?#$#.E$+*#$! G$#$)""G2)G?#$!$#$#.E"$! *$=S+G$*"$$+G)$$*$)*G)G$")) *=$+G?#$#)*>$*.*"#$'""$)$; ;*)#E)#$$!=$>!$;$)!*==$)*$$! $)$ * ")" $ *==$) C "# $JE "$ "$*";>9 9 -G>$ * *>$ * .*" #$'""$ A, 7094B! G$") "; $$ * )$ * 84 $; 4776 G?$ "F" * .*"9!*G**G+F$! G$;)C2 +GG2$#.)G?$*G!*1++$* $))$$#"9 $$E.#$E1!G$$+!""G 2) G?#$! $ * #$ * * $ $ $$ ")* ==$) $ *$ C *"$$ $"$" ));2#$*$9 ==$!$$$* +=*G$")$##;$*"O"$$$

3454634775 '48345'

*$G?$*G!$"$C$$2")*?A")* $$$! ")* * %! ! % ! ! ! ! B*$!#$?+ =**)*- *2*#$$*G.*" #$'""$ I+G 85 2 8//09 )+! . * *) + *>$ * .*" #$'""$ A,9 7094B $ 2$9 *9-G>$*G)$$*)#=+$*R!G$")!G>>2* )#$*$2)#!+G#)$)!G?#$ ?#+)*=S2$+#$)?)2$$*$ 2$#"C'*$2$C#;1"*)#$!$ *)2$2*G>2*)#9 9 G?#$ #)) $ +G 2$ "$) "$"$ "$ M$*$M#$***G)9*G$$!* G)$$#$*$"2$$***$!$.#+*"* '"F"! $ $; * #$) ?)2$$9 2 * $$ ?#$! G. # * $ + $ #)$) * $*$9 $ ? $; * ")"! G?#$ 2) + >"$*)#$="$$$"$G)$$ ##)$+G)$$2+G")*"$G2$= $;9 $""$ " 2$ "#) # $) *;\*\)#*"$)I+G"4776!+?$$"$CG2 *G$")!+$$;$$#=$;*")"$* G$$$9 N$! *==$) *G$$$! *G>$ * $JE $ *G##$> $)$) " )2*#G?#$;*G)2$ #.E>+*" *$$*"$)C*$)2$ $)$) 2) *9 . * *G*"$$ G?$ * $;*")"$*G$$$!$;+2$*G)$)$$))>"$#% 4K247779 =9 $ $$ * EE! G$;) * *G+F$ 2 +G G$ # 2*) * ?#$ $ + $" * #)#.E$+)$;C$**$$$$$#M>2M+ *#$)?)2$$9!G?#$2)+$$)$$#)? $+!$##E+2$#"*="*>$+G 2$'"F"#)$+#$)?)2$$#*$;C $;#.E$+"+$$$">G?$$#*8791 + $$ G =$ + =" *>$ * G?#$! G $$ E.#$E1 # * G)$9 ! 2$ # + =$ +G ;$$C$$G?$*G$;#)#.E$+.$$$ M>2M #"$$$!$$;!*"$$

*$9

3454634775 '44345' >9 =!G?#$)$)*=S"$2)*>$*#$)+ A=9##$% B#)$;*#$)?)2$$! + $$$ =$ * "2 #$ >* * #$) * $29-G?#$!G)=$#$*2$"*G+G)2$# =2;"$!A$86Y*)=)?E==$$$)#?#$ * B $ *$ =$"$ #)#.E$+ $; C G; *G")$9$;*#$)!#)$*#G*!2$)$) *)"#) # G*$9 G?#$ # ? "I$ * ."#$H" #E.+#*#.E>+A, $2! #$) * $2$$$$$)9

$)>*!G?#$#))+G"#$*G$$$*=$>$2 $N$ #$) * $2 * $$ "#9 $$)$$ *)=$2"$;+)$*"*)*#$$)$$29 =!$C 2+G?#$G#=$)$$*=$#.E??'$ +$2*$*=S*)$"$*G#$)*$2$*$$ C##+G$#*$*G'2*$)A*95#B9 K9 9 2 * +#)1*! . *$$+$+)"# G$") $ # ## C "$$ 2 #;$ * G?#$ I** 9;9 )+!$*$F$*))""$$"$#;* $2$*=S*;*14:28//69 *1 *$ C $ $1 *G2*$) *1 8 2 8// *G 9

3454634775 '45345'

) / * )* * ) *

! 01232 4 522 2 6" 7($ * 8 32

89 )2;9 ! 32 49 G*"$9 59 *)##$*G==$*G'2*$)* 58$;47759 :9 $+9 *$C$$1*G2*$)*182 8//)9 ")" *$D B *+ ?$"$+*)$*);$$#**) $$+)U;B ?# # + "$= $" #2 *"* $$ $ *)U B #$ >$ * #)$$9 - ")" $$ # $))"$)")) $$ B;B $ B '*! ;=)*)*##$"$1+( *2*)2;9")"*"$". * #2! + $ I$! + *) $$+) $ (2## * +)$)?#)*)$A$9854!87 ==1D .- )*$D ) #="*#)$F$$$=)?#$+(C(===)*) *#>==