ATAS/694/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#

$%&&'$('') $)*+$('')

, !-, , ! ./ % # + 0 ('')

!" # #

$$ % "!#!#%&'' ! ( )#*%(+,- .. $ #"/

0(11+0-++2 .-02. 1! (' !3!/!(4#5-++(%$6!7."!)/!/ 8799#!799! %/:(;*4%#!/)% !" %/6"5(;*1%) %8)#!(#5-++(' -' /)37/##)?##/!##))/!!7#5 -++( 8 " -++-% ."! @ 8 #) 6 ! )#' - A# -++-% 6/ ))# 9"/ /)3' ! # #:#/ ) !, :# -++*' *' ###?/)3G6#))H/)"!G#58!/"5-++,% ."!9##98 ""!"#!)H D+:6-++2%)#I+241(2D1%)"##!-GD+29'%9!)#")%)#/E#8,J! /#/"!9/###/%! ' $#87#!7/#!(2:@%)59/!/ -4:6-++*= F(D+(+2>%!@6!)#/%(D9/6% !)###@#)"###5#! ! /@ 8 # :@ ##% % ! 7### ! 7/#!63:@' -' 9"/"# 8 G#',2 ' ( #' B' * % 5 # ! L##?!###)/687#',2 !9/!/)#@//!!#!!1#5 -+++= >?##689/!/7."!!(1" (;;*= >' $")/#):@!!7) ##/6@(:6-++D%#L#"!9# !"5!)#/@!!"!'$)"#/%)#!6?!#G))?!#E##B/8" ' ' 7))?! !7) ',' ####!6)H##87.5@#! %"#9?7#)99/) ')"!6#E#)H/876#)) #"=#';+'(!7!7."!!-1:(;;, P N9'B99(*'(!!#@//!7)7 5@#!. !7 $$ >' !6#6)/##!/#!5@#9 ) ! ")# =#';+ ' D >' !/ # !/ ))# 3/# ?)## !"# 8)H""!7@#89!A#/#"/3:@"# 3/# 7#' 1+ = #' 11 ' - % 6@ :?7 D( !/"5 -++-% #',* ' - ! ' % 9 !"##9 # " 8 B@!)/%#!!7) ' 99#% :)!% H 9#!7/?%)")#"#% 5@8!!)))73B#8)H## = F(-,-42%#'-44!'-0N

-++(O(,()'((4>' 4' /# !) %"@/ ))#"!"!7#"/'

0(11+0-++2 .,02. 5 ! / ## ? )/! ! 6"# /#/ @"#)#/)7#"/#?B!##!6 "" ! (G((D 9%) *+ 9' ! 9 !"##9% ? 9 !)#'$7@#!#/E#%7/ ')"#)H5!76 3/B/6=9'#'(,'( !7 $$ >' 7% #)H5(!B?"#)###/E#! !? 3#"#?!/#!/5##)!!/ ##?/N 5> 3)) ? "#9 #")6 !"! ## # !/N >)# @# ! )/##' $ "/" ##) # //"# /"// ## > 5> # > .!% 59/!/!))#"# ' @99< . & /!#S T )9"!)/#E###9/3)#?787999/!/ !#/)5?%?)9"#5##/%)@99